Lil Rob - Neighborhood Music - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Rob - Neighborhood Music




Neighborhood music, givin' back neighborhood music
Соседская музыка, возвращаю соседскую музыку.
Neighborhood music, when we cruise around the wrong side of town
Соседская музыка, когда мы путешествуем по неправильной части города.
Neighborhood music, givin' back neighborhood music
Соседская музыка, возвращаю соседскую музыку.
Neighborhood music, Lil Rob puts it down for the wrong side of town
Соседская музыка, Лил Роб ставит ее не на ту сторону города.
I rock rhymes that mean somethin'
Я качаю рифмы, которые что-то значат.
Even if it's nothing to you, it means something to me
Даже если для тебя это ничего не значит, для меня это что-то значит.
Let me explain something to you
Позволь мне кое что тебе объяснить
I call it neighborhood music
Я называю это районной музыкой.
And homeboy I breathe it, I see it and speak it
И, Братан, я дышу этим, я вижу это и говорю об этом.
Dream it then keep it and share it with you
Помечтай об этом, а потом сохрани и поделись с собой.
Unbearable blues from terrible twos
Невыносимая тоска от ужасных двоек
To drugs and tattoos confused and can't choose
К наркотикам и татуировкам запутался и не могу выбрать
Our life is a crule never liking the rules
Наша жизнь-это Крул, никогда не любящий правил.
Back in school more than likely to lose
Вернувшись в школу, я скорее всего проиграю.
Foo's would like me to lose 'cause I'm killin' ya dues
Фу хотел бы, чтобы я проиграл, потому что я убиваю твои долги.
Neighborhood things livin' out my childhood dreams
Соседские твари воплощают в жизнь мои детские мечты.
It's not what it seems behind the scenes when everyone leaves
Это не то, чем кажется за кулисами, когда все уходят.
I'm a good man with good intentions though I leave bad impressions
Я хороший человек с хорошими намерениями, хотя и оставляю плохие впечатления.
Sit back and listen and don't ask too many questions
Расслабься, слушай и не задавай лишних вопросов.
Keep fuckin' up and I never learn my lessons
Продолжай трахаться, и я никогда не выучу свои уроки.
Lettin' out my aggressions at rap sessions is a blessin'
Выплескивать свою агрессию на рэп-сеансах - это благословение.
I'm guessin' you never heard nobody like me
Наверное, ты никогда не слышал никого похожего на меня,
When there's so many people like me
когда вокруг так много таких людей, как я.
Neighborhood M-U-S-I-C
Район М-У-С-И-К
Neighborhood music, givin' back neighborhood music
Соседская музыка, возвращаю соседскую музыку.
Neighborhood music, when we cruise around the wrong side of town
Соседская музыка, когда мы путешествуем по неправильной части города.
Neighborhood music, givin' back neighborhood music
Соседская музыка, возвращаю соседскую музыку.
Neighborhood music, Lil Rob puts it down for the wrong side of town
Соседская музыка, Лил Роб ставит ее не на ту сторону города.
Neighborhood music
Соседская музыка
Snap
Щелкать
Jump in my Cadillac ese I'll be back ese
Прыгай в мой Кадиллак и я вернусь
Bumpin' that suelo puffin' on a leno
Трясет этим суэло, пыхтит на Лено.
We pack griefa in our pipas we love our jefitas
Мы упаковываем грифу в наши пипы мы любим наших джефитов
Homemade tortillas and twelve packs of frias
Домашние лепешки и двенадцать пачек картошки фри.
Oldies in the backdrop playin' out the ragtop
Старички на заднем плане играют в рэгтопе.
The streets are my playground and I'm tearin' up the blacktop
Улицы - моя игровая площадка, и я разрываю асфальт.
And I can't stop well I could but I won't stop so I don't stop
И я не могу остановиться Ну я мог бы но я не остановлюсь поэтому я не останавливаюсь
I likes to cruise it to neighborhood music
Мне нравится кататься на нем под соседскую музыку
Hundred spoke thirteen's gotta be the D's though
Хотя сто тринадцать должны быть двойками
Rollin' with my primo to the store to get some pisto
Катаюсь со своим Примо в магазин, чтобы купить немного писто.
If I could press rewind and turn back time
Если бы я мог нажать на перемотку и повернуть время вспять ...
I wouldn't change a thing 'cause this is me
Я бы ничего не стал менять, потому что это я.
The way we live homie that's what I bring
То как мы живем братан вот что я привожу
Neighborhood music for my neighborhood people
Соседская музыка для моих соседских людей
Hear no evil, see no evil, speak no evil
Не слушай зла, не смотри зла, не говори зла.
Neighborhood music, givin' back neighborhood music
Соседская музыка, возвращаю соседскую музыку.
Neighborhood music, when we cruise around the wrong side of town
Соседская музыка, когда мы путешествуем по неправильной части города.
Neighborhood music, givin' back neighborhood music
Соседская музыка, возвращаю соседскую музыку.
Neighborhood music, Lil Rob puts it down for the wrong side of town
Соседская музыка, Лил Роб ставит ее не на ту сторону города.
Taggin' up on fences and benches
Вешаю ярлыки на заборы и скамейки.
Neighborhood tensions
Соседская напряженность
Maddog expressions weapons in possession
Выражение лица бешеного пса оружие при оружии
Whatever you want we can get it
Мы можем получить все что захочешь
Us homeboys got connections
У нас, домоседов, есть связи.
From the need of weed to the need of needle injection
От потребности в травке до потребности в инъекции иглой.
Nike Cortez's the man behind the lenses
Найк Кортес-человек за линзами.
Reflections of a small town, homeboys known to get down
Отражения маленького городка, домоседы, как известно, спускаются вниз.
Party at the park, after dark
Вечеринка в парке после наступления темноты.
It don't start until I spark up this joint of mine
Это не начнется, пока я не зажгу свой косяк.
I pass it, it ain't only mine
Я передаю ее, она не только моя.
It's all of ours we handle ours
Это все наше, мы справляемся со своими.
And this was all before I had a car
И все это было до того, как у меня появилась машина.
And all I had was handlebars
И все, что у меня было, - это руль.
And the words that I spoke
И слова, которые я произнес.
Wait in a tape was some raps that I wrote
Подожди в ленте было несколько РЭПов которые я написал
About my neighborhood ey
О моем районе Эй
Neighborhood music, givin' back neighborhood music
Соседская музыка, возвращаю соседскую музыку.
Neighborhood music, when we cruise around the wrong side of town
Соседская музыка, когда мы путешествуем по неправильной части города.
Neighborhood music, givin' back neighborhood music
Соседская музыка, возвращаю соседскую музыку.
Neighborhood music, Lil Rob puts it down for the wrong side of town
Соседская музыка, Лил Роб ставит ее не на ту сторону города.
Neighborhood music
Соседская музыка





Writer(s): Flores Robert, Black Darin Jeffery


Attention! Feel free to leave feedback.