Lyrics and translation Various Artists - So What You Wanna Do?

So What You Wanna Do?

Hey what's up baby
Yeah, they call me Lil' Rob
Yeah, that's me
Kicking back with my homeboy Royal T
And my homeboy Yogi
You know what I mean
San Diego's finest, you know what I'm saying
What's your name

Como te llamas, perdonan mis vapas
Donde estavas en toda mi vida
I've never seen a señorita more bonita
My name is Lil' Rob, nice to mean ya
Wish that I could eat ya, keep you to myself, to myself, to the side
You says lets hold off things for the ride, much obliged
You replied if you decide to see me again
Just give me a ring, I'm sitting for a frigging weekend
You're my freaky bona, cabrona, chichona, pinche nalgona
I've got what you want, and you've got what I want
We both like what we see, I like the way you love me
With you soft Brown skin, Mexican, big brown eyes
As I trip on with Mary Wells to that one guy, Miles Standby
When I tell you to jump you ask how high
Even if I expect you to fly, it's time for me to fly
But you tell me what's so good about good-bye

I can't stick around, ain't got time to dick around
If you wanna get down let's get down, let's get down
(So what you wanna do)
I can't stick around, ain't got time to dick around
If you wanna get down let's get down, let's get down
(So what you wanna do)

I blow hynas like golf reel, long and slow
Cuz I'm dangerous like a SEAL, when I get at a hoe
Guaranteed to get her wet like a walk in the rain
And after we stroke they be like "What's your name?"
I say "Mr. Sancho, the one hitter then quitter
The True Player baby, the puss go-getter"
See my Lex in eighteens, you know what that means
Another day, a few more hoes when I come up on the scene
Ain't no player in the streets who play the game like me
You tight? You might be, but like me? That's unlikely
Better hose it down cuz I holds that crown
And I never player hate because I hold my ground
They call me papi from San Diego to Puerto Rico
And everybody knows ain't no guarantee like Chico
Five minutes of converstation and that's all she wrote
Sipping Alize, puffing hydro smoke

Let's get down, that's right
San Diego Clique
Don't act like you don't know us
Lil' Rob, Royal T, Mr. Yogi
Ponle

Shave my head pelon for the get up and go look
Hit the avenue, I'm putting freaks in my phonebook
You know I just be chilling with my cousin Rancho
You wasn't trying to deal with me before my demo
But now you be screaming out "Papi, te quiero"
Trying to front like you got class, but you just ghetto
I love pretty things on the dance floor
Glitter on your chest, g-strings, and platforms
You know the type of babydoll that make your knees weak
Sipping mixed drinks, real super freaks
The type of broads like like to chill in Mexico
Acting stuck up, sporting them sexy clothes
Knew her when she was chica, mira que bonita
Now she's with amigas, me rolling with clickas
I'ma juela la jolita, what's up mamacita
I be trying to maintain, just chilling in my villa

Ну и чего ты хочешь?

Эй, как дела, детка?
Да, меня зовут Лил Роб
Да, это я
Отдыхаю со своими корешами Роял Ти
И моим корешем Йоги
Ну, ты понимаешь
Лучшие из Сан-Диего, понимаешь, о чем я
Как тебя зовут?

Como te llamas, простите мои ляпы
Где ты была всю мою жизнь?
Я никогда не видел сеньориту красивее
Меня зовут Лил Роб, приятно познакомиться
Хотел бы я съесть тебя, оставить тебя себе, себе, рядышком
Ты сказала, давай придержим коней, очень любезно
Ты ответила, что если решишь увидеть меня снова
Просто позвони мне, я буду ждать все выходные
Ты моя чокнутая красотка, стерва, пышечка, чертова толстушка
У меня есть то, что ты хочешь, а у тебя есть то, что хочу я
Нам обоим нравится то, что мы видим, мне нравится, как ты любишь меня
С твоей нежной смуглой кожей, мексиканка, большие карие глаза
Пока я балдею с Мэри Уэллс под этого парня, Майлза Стэнбая
Когда я говорю тебе прыгать, ты спрашиваешь, как высоко
Даже если я ожидаю, что ты полетишь, мне пора лететь
Но ты скажи мне, что хорошего в прощании

Я не могу торчать здесь, у меня нет времени валять дурака
Если хочешь заняться этим, давай займемся этим, давай займемся этим
(Ну и чего ты хочешь?)
Я не могу торчать здесь, у меня нет времени валять дурака
Если хочешь заняться этим, давай займемся этим, давай займемся этим
(Ну и чего ты хочешь?)

Я курю травку, как катушка для гольфа, долго и медленно
Потому что я опасен, как "морской котик", когда добираюсь до шлюхи
Гарантированно сделаю ее мокрой, как прогулка под дождем
А после того, как мы закончим, они такие: "Как тебя зовут?"
Я говорю: "Мистер Санчо, тот, кто бьет и уходит
Настоящий игрок, детка, добытчик кисок"
Видишь мой Lex на восемнадцатых, ты знаешь, что это значит
Еще один день, еще несколько шлюх, когда я появляюсь на сцене
Нет ни одного игрока на улицах, кто играет в игру, как я
Ты крутая? Возможно, но как я? Вряд ли
Лучше остынь, потому что эта корона моя
И я никогда не ненавижу игроков, потому что я стою на своем
Меня зовут папи от Сан-Диего до Пуэрто-Рико
И все знают, что нет никакой гарантии, как у Чико
Пять минут разговора, и на этом все
Потягивая Alize, покуривая гидропонику

Давай займемся этим, все верно
Клика Сан-Диего
Не делай вид, что не знаешь нас
Лил Роб, Роял Ти, Мистер Йоги
Давай!

Брею голову налысо для бодрого вида
Выхожу на улицу, добавляю красоток в свою телефонную книгу
Ты знаешь, я просто тусуюсь со своим кузеном Ранчо
Ты не хотела иметь со мной дела до моего демо
Но теперь ты кричишь "Папи, я люблю тебя"
Пытаешься выпендриваться, будто у тебя есть класс, но ты просто из гетто
Я люблю красивые вещи на танцполе
Блестки на груди, стринги и платформы
Ты знаешь, тот тип куколки, от которой у тебя подкашиваются колени
Потягивающие коктейли, настоящие супер-фрики
Тот тип телок, которые любят тусоваться в Мексике
Строят из себя недотрог, щеголяя в сексуальной одежде
Знал ее, когда она была маленькой, посмотри, какая красивая
Теперь она с подругами, а я катаюсь со своей кликой
Я соблазню красотку, как дела, мамочка?
Я пытаюсь держаться, просто отдыхаю в своей вилле