Lil Rob - Stick Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Rob - Stick Up




Stick Up
Ограбление
Put your hands up
Руки вверх!
Put your hands up
Руки вверх!
Put your hands up
Руки вверх!
Put your hands up
Руки вверх!
Put your hands up (Lil' Rob)
Руки вверх! (Lil' Rob)
Put your hands up (Put 'em up)
Руки вверх! (Поднимай выше)
Keep your hands up (Get 'em up)
Держи их так! (Давай, выше)
Don't you put 'em down, keep 'em up
Не опускай, держи выше
Like a stick up (That's right)
Как при ограблении (Точно)
Put your hands where I could see 'em
Руки так, чтобы я их видел
We make it bump in the club
Мы качаем этот клуб
I turn it up and start fucking it up
Я включаюсь на полную и начинаю отжигать
That's what's up
Вот как надо
Put your hands up (Put 'em up)
Руки вверх! (Поднимай выше)
Keep your hands up (Keep 'em up)
Держи их так! (Держи)
Don't you put 'em down, keep 'em up
Не опускай, держи выше
Like a stick up (That's right)
Как при ограблении (Точно)
Put your hands where I could see 'em
Руки так, чтобы я их видел
We make it bump in the club
Мы качаем этот клуб
And I can keep the party poppin' like a .38 snub
И я могу жечь в этом клубе, как из тридцать восьмого
Hey
Эй
Someone said, "Hey, Lil' Rob, bust a joint for the club"
Кто-то сказал: "Эй, Lil' Rob, зажги для клуба"
How 'bout I
Как насчет того, чтобы я
Just hit this joint and just start fuckin' it up (Fuckin' it up)
Просто врубил этот трек и начал отжигать (Отжигать)
And what
И что
Ever comes from that, comes from that, que no
Бы то ни было, пусть будет так, que no
I won't stop til what I drop makes
Не остановлюсь, пока не заработаю
Platinum dough (Yeah)
Платиновый куш (Ага)
I got a platinum flow that you should already know
У меня платиновый флоу, ты должна его знать
While the rhymes remind me of a comedy show
Мои рифмы, как комедийное шоу
And we giggle and chuckle
Мы хихикаем
Then start laughin' out loud
Потом начинаем громко смеяться
I'm the man with the mic
Я тот парень с микрофоном
That could rock the crowd (That's right)
Который может раскачать толпу (Точно)
Tomorrow's tomorrow, worry about it then
Завтра будет завтра, вот тогда и переживай
Take a hit of this, and never worry again (This)
Затянись этим и забудь обо всем (Этим)
From the highs up the mountains to the valley lows
От горных вершин до долин
From the rich suburbs to the barrio (To the barrio)
Из богатых пригородов в barrio barrio)
We likes to party so hard, you already know (You already know)
Мы любим отрываться по полной, ты же знаешь (Ты же знаешь)
Should've been passed out about an hour ago
Должны были вырубиться еще час назад
But I'm
Но я
Still goin' strong, and I got it goin' on, and
Всё ещё в строю, я в деле, и
Probably won't stop til early
Скорее всего, не остановлюсь до самого
Tomorrow mornin'
Утра
Spittin' dope like cocaine, straight into your vein
Читаю так, что кайф прёт, как от кокаина
Pour a dose, a little bit too much
Насыпь дозу, даже чуть больше
Dope for your brain
Кайфа для твоего мозга
Insane (Insane)
Безумие (Безумие)
I kept it fuckin' loc, que no
Я остался верен себе, que no
I'm for reals, no one's playin', I ain't joking, holmes
Я серьёзно, детка, без приколов, я не шучу
The beats are bumpin' and I'm drinkin' somethin' (Yeah)
Бит качает, а я попиваю (Ага)
A lot of alcohol consumption
Много алкоголя
And I'm buzzin', still puffin' (Still puffin')
Я ловлю кайф, всё ещё пыхчу (Всё ещё пыхчу)
And I'll keep going til I'm no longer knowin'
И буду продолжать, пока совсем не забуду
Who I am and I could no longer function (Fuck it)
Кто я и где я (Да пошло оно всё)
Tomorrow's tomorrow, worry about it then
Завтра будет завтра, вот тогда и переживай
Or we can do this tomorrow and never worry again (Yeah)
Или давай повторим завтра и забудем обо всём (Ага)
From the highs up the mountains to the valley lows
От горных вершин до долин
From the east coast back
С восточного побережья
To the Cali coast (That's right)
На побережье Калифорнии (Точно)
Put your, manos pa' arriba
Подними свои ручки вверх, arriba
High in the sky (High in the sky)
Высоко в небо (Высоко в небо)
Reach for the cows, don't put 'em down, homie, don't even try
Тянись к небесам, не опускай их, детка, даже не пытайся
Let 'em fly (Let 'em fly)
Отпусти (Отпусти)
Let's get it bumpin' (Bumpin')
Давай качать (Качать)
Let's keep it jumpin' (Jumpin')
Давай зажигать (Зажигать)
Let's fuck up somethin' (Fuck up somethin')
Давай устроим жару (Устроим жару)
I might say, "This beat is off the chain, " let's motherfuck a bump (Yeah)
Я могу сказать: "Этот бит просто бомба, давай раскачаем этот клуб" (Ага)
You might say the same, or you might say, "This motherfucker's crunk"
Ты можешь сказать то же самое, а можешь сказать: "Этот чувак совсем сдурел"
Either way, get up and get a move on
В любом случае, вставай и двигайся
Get ya groove on
Поймай ритм
Put ya party shoes on, put your hands up to my new song
Надевай свои туфли для вечеринок, поднимай руки под мою новую песню
It's been a little too long
Давненько такого не было
Bionik, turn the juice on (Yeah)
Bionik, врубай звук (Ага)
I been in the dark
Я был во тьме
When somebody turn the luz on (Turn the light on)
Но кто-то включил свет (Включил свет)
Let's keep it live all the way (Way)
Давай жечь до конца (До конца)
Until they call
Пока не приедут
The juras, and the cops are on their way (Way)
Копы (Копы)
Until my DJ gots nothin' else to play (Play)
Пока моему диджею есть что играть (Играть)
Until Lil' Rob has nothin' else to say (Say)
Пока Lil' Rob есть что сказать (Сказать)
But I'm a keep it
Но я продолжу
Goin' til I see the break of day (Yeah)
Пока не увижу рассвет (Ага)
That's just
Вот так
How I do it, see the sun and then I break (And then I break)
Я живу, вижу солнце и иду спать иду спать)
Yeah
Ага
Now keep ya hands up
А теперь держи ручки наверху
Now put ya hands up
Подними ручки
Like it's a stick up
Как при ограблении
Bionik on the beat, man
Bionik на бите, мужик
Makin' that fucking shit bump
Качает этот чёртов клуб





Writer(s): Flores Robert, Taylor Stefon China


Attention! Feel free to leave feedback.