Lyrics and translation Lil' Romeo - Bobblehead

Bobblehead

()
I didnt come to rock i came to make you move take it to the floor and act a fool shake it shake
It shake it like a bobblehead shake it shake it shake it like a bobblehead

(Verse 1- lil Romeo)
Romes in the house and the partys pumpin. im in the buildin and now the crowd is jumpin. girl
Your lookin cute you came to dance im like Biggie baby give me one more chance. work your body
Move your feet. bounce it like a ball shake it to the beat. go shawty its your birthday like the
School bell ring on the first day. move it like a fly girl anything you want you know i can buy
Girl. hey now the party dont stop till i say when we did it once before will do it again. you got
Ants in your pants and you need to dance bounce up and down like a rubber band. oh it on, its
On, you partyin with romey wrong.

(Verse 2- Lil D)
Up in here you know that my wrists blow, and if you came to party shawty we can take it to the
Floor. your girl wanna leave i suggest you letter go she. wanna dip it low or appear in my video.
Makin moves like a roller coaster. lean low and shake them shoulders, but first you gotta bounce
To this just turn around and sayin your boys cant handle. this wow and your dude is silent.
Chains are icey man even my dimonds got dimonds. so you better stay in line. and i was born to be
A solider got the heart of a lion. we dont mess with no fakers them stupid. i'll make you lose
Your sway like the lakers. i got no time you fakers im on the ground gettin money dawg i said
Take her

(Verse 3- Lil Romeo)
Now im just chillin and the girls they partyin.I'm tryin to see if they can move like
Indians.YOu know work it a lil bit like Millian dip it low a lil bit.Im like 50 and young Buck. I
Always roll with Banks so you know whats up.If you dont like me then your not wit me. But most
Likely i got the tank with me. Im on the go im a coast to coast kid. Close to livin ledgen like
Mike and Kobe.If you dont know me dont speak about me. Shh, sh, sh, sh, sh dont talk about me.Guess
Whos back romey rome, richy rich, and yes i got my own line of clothes and kicks flow to sick to
Hard to fix probebly gonna need some medical attention for it. So head, shoulders, knees, toes,
Party over here take it to the floor, take it to the floor, take it to the floor, take it to the
Floor, take it to the floor.

Tête à bascule

()
Je ne suis pas venu pour faire du bruit, je suis venu pour te faire bouger, emmène-moi sur la piste et fais le fou, secoue-le, secoue-le
Secoue-le comme une tête à bascule, secoue-le, secoue-le, secoue-le comme une tête à bascule

(Couple 1- Lil Romeo)
Romeo est dans la place et la fête bat son plein. Je suis dans le bâtiment et maintenant la foule saute. Ma chérie
Tu es belle, tu es venue pour danser, je suis comme Biggie, bébé, donne-moi une chance de plus. Bouge ton corps
Bouge tes pieds. Rebondis comme un ballon, bouge au rythme. Allez mon petit chat, c'est ton anniversaire, comme la
Sonnerie de l'école qui sonne le premier jour. Bouge-toi comme une fille volante, tout ce que tu veux, tu sais que je peux acheter
Ma chérie. Hé, maintenant, la fête ne s'arrête pas avant que je ne le dise, on l'a déjà fait une fois, on le refera. Tu as
Des fourmis dans les jambes et tu as besoin de danser, rebondis de haut en bas comme un élastique. Oh, c'est parti, c'est
Parti, tu fais la fête avec Romeo, tu te trompes.

(Couple 2- Lil D)
Ici, tu sais que mes poignets explosent, et si tu es venue faire la fête, mon petit chat, on peut aller sur la
Piste. Ta copine veut partir, je te suggère de la laisser partir, elle. Elle veut se baisser ou apparaître dans mon clip vidéo.
Faire des mouvements comme des montagnes russes. Penche-toi et secoue tes épaules, mais d'abord tu dois rebondir
Sur ce, retourne-toi et dis que tes mecs ne peuvent pas gérer. Ce "wow" et ton mec est silencieux.
Les chaînes sont glacées, mec, même mes diamants ont des diamants. Alors tu ferais mieux de rester dans le rang. Et je suis né pour être
Un soldat avec le cœur d'un lion. On ne se mêle pas aux faux, ils sont stupides. Je vais te faire perdre
Ton sway comme les Lakers. Je n'ai pas de temps pour les faux, je suis sur le terrain à faire de l'argent, mon pote, j'ai dit
Emmène-la

(Couple 3- Lil Romeo)
Maintenant, je suis juste détendu et les filles font la fête. J'essaie de voir si elles peuvent bouger comme des
Indiens. Tu sais, travaille-le un peu comme Millian, baisse-le un peu. Je suis comme 50 et Young Buck. Je
Roule toujours avec Banks, donc tu sais ce qui se passe. Si tu ne m'aimes pas, alors tu n'es pas avec moi. Mais la plupart
Du temps, j'ai le réservoir avec moi. Je suis en déplacement, je suis un mec de la côte à la côte. Près de vivre la légende comme
Mike et Kobe. Si tu ne me connais pas, ne parle pas de moi. Chhh, chhh, chhh, chhh, ne parle pas de moi. Devine
Qui est de retour, Romeo Rome, Richy Rich, et oui, j'ai ma propre ligne de vêtements et de baskets, le flow est malade, trop
Difficile à réparer, tu vas probablement avoir besoin d'une attention médicale pour ça. Alors la tête, les épaules, les genoux, les orteils,
La fête est ici, emmène-la sur la piste, emmène-la sur la piste, emmène-la sur la piste, emmène-la sur la
Piste, emmène-la sur la piste.