Lyrics and translation Lil' Romeo - Somebody's In Love

Somebody's In Love

I know something you don't know
She knows something he don't know
We know something yall don't know
They know something you should know

2x
Fun fun fun kick the broomstick
Somebody's in love kick the broomstick
Romeo's got a lady his mama goin crazy

I still remember when I met her
I would never forget her
It was cold oustide
I gave her my sweater
Walked her home from school
And she gave me letter
It read Romeo let's be friends
Forever be my Mickey Mouse
And I'll be your Minnie
I feelin you even though
I you feelin genie her name was Keisha
She always sat by the teacher
And sit away from Theresa and Lisa
Pam was very outspoken in class
She was funny
She always used to make us laugh
Monique she was always sweet
And at recess we all played Hide and Seek
Ya heard.

2x

I like her dimples the way she sharpens her pencils
I like the way her hair blows when she looks out the window
Her name's Sonya she got a sista named Monya
They new here they just moved here from California
They look like pop stars and sang like Britney Spears
Her bangs stay low in her
No Limit gear I call her Tisha
And Tamara's her twin and there's Brandy matter
Fact she's one of her friends
Kinda shy come about this high
Just right I can look in her eyes
Rolled up in a baby hummer jump
This high come on ma lets go for a ride

2x

Yo I ain't gotta be away from you,
You in the fifth garde
I wanna be in that class wit you
Front like the teacher just to reach you all up in the hall
Rockin' hundred dollar sneakers
You see me in the video,
True they play it in the mall
Yo true tryin' ride shorty
Lets go I wanna show you where I be at
Give you what you want thats a fact little free
Just call me th bomb
If you call I'm like the north face moommy
I'll keep you warm though I do it hard
Wit my timberlands on laces untide just my life

2x

Кто-то влюблен

Я знаю то, чего не знаешь ты,
Она знает то, чего не знает он,
Мы знаем то, чего не знаете вы,
Они знают то, что тебе следует знать.

2x
Весело, весело, весело, давай оторвемся,
Кто-то влюблен, давай оторвемся,
У Ромео есть дама, его мама сходит с ума.

Я до сих пор помню, как встретил ее,
Я никогда ее не забуду.
На улице было холодно,
Я отдал ей свой свитер.
Проводил ее до дома из школы,
И она дала мне письмо.
Там было написано: «Ромео, давай будем друзьями,
Будь моим Микки Маусом навсегда,
А я буду твоей Минни».
Я чувствую тебя, хотя…
Чувствую, будто ты джинн, ее звали Киша.
Она всегда сидела рядом с учителем
И подальше от Терезы и Лизы.
Пэм была очень откровенной в классе,
Она была забавная,
Она всегда смешила нас.
Моник всегда была милой,
А на переменах мы все играли в прятки.
Слышал?

2x

Мне нравятся ее ямочки, то, как она точит карандаши,
Мне нравится, как ее волосы развеваются, когда она смотрит в окно.
Ее зовут Соня, у нее есть сестра Моня.
Они недавно здесь, только переехали из Калифорнии.
Они выглядят как поп-звезды и поют как Бритни Спирс.
Ее челка низко спадает на ее…
Одежду No Limit, я зову ее Тиша.
А Тамара - ее близнец, и есть еще Бренди, кстати.
Вообще-то, она одна из ее подруг.
Немного застенчивая, вот такого роста,
В самый раз, я могу смотреть ей в глаза.
Подкатил на детском хаммере, подпрыгнул…
Вот так высоко, давай, прокатимся.

2x

Эй, мне не нужно быть далеко от тебя,
Ты в пятом классе,
Я хочу быть с тобой в одном классе.
Прикинусь учителем, чтобы добраться до тебя, иду по коридору,
Красуюсь кроссовками за сто баксов.
Ты видела меня в клипе,
Точно, его крутят в торговом центре.
Да, малышка, пытаюсь тебя подвезти,
Пойдем, я хочу показать тебе, где я бываю.
Дам тебе то, что ты хочешь, это факт, малышка,
Просто назови меня бомбой.
Если ты позвонишь, я буду как твоя куртка North Face, детка,
Я согрею тебя, хоть я и крутой,
В своих Timberland с развязанными шнурками, такова моя жизнь.

2x