Make You Dance - Lil Romeo translation in German

Make You Dance

(Romeo) Hey lil Zane
(Lil Zane) Yo wassup?
(R) You and Afficial. Meet me in Orlando.
The girlies at Disney World.
Two-way me I'm on the freeway. Ya heard?
(LZ) You got that

(Girls singing) Boy you're my angel.
You're my darlin angel.
Closer to me then all my peeps baby. Boy you're my angel, you're
My darlin angel. Boy you're my friend in time of need, baby.

(Lil Zane and Afficial)
If you wanna dance, I'ma make you dance and if you wanna move,
I'ma make you move but if you down with No Limit say Romeo,
Romeo, hey Romeo
(Repeat 1x)

(Romeo)
You know I travel world-wide from the west to tha east
I can't drive gotta chauffer I'm in the passenger seat.
Girls chasin me around when know what my plans is I'm platinum plus whodie.
Check the fan mail. I'ma tell you why I'm here. Who's stoppin
Me now? You know I gotta club jumpin like Destiny's Child.
I'm a mini-millionaire pick apart the plate (?) Six Flags baby girl
You can have it your way.

(Lil Zane and Afficial)
If you wanna dance, I'ma make you dance and if you wanna move,
I'ma make you move but if you down with No Limit say Romeo!
Romeo! Hey Romeo!

(Romeo)
That's the way, uh-huh uh-huh, I like it, uh-huh uh-huh.
That's the way, uh-huh uh-huh, we like it, uh-huh uh-huh

(Lil Zane)
Hey, lil shorty gotta mouth on him.
A lotta homies lookin out for him First one to the south on him (?)
Then we took it to the house on him.
I know angels was lookin down on me when P put it down for me.
I grew up without a poppa, daddy missin.
Single mother me and my brother watch you from the kitchen (?)
Had a little gray pot she used to cook gris in. And idunno
Broken home, that ain't worth fixin.

(Girls singing)
Boy you're my angel, you're my darlin angel.
Boy you're my friend in time of need, baby.

(Romeo)
Baby hummer wasn't enough,
Had to get me a Jag and I don't lie about nothin man look who my dad.
Got the sound on lock, whodie, I'm the best here.
No Limit sweats and sneaks, we got the best gear.
The girls love me when I step on the stage with
My baby face goin and my hair in the braids.
I know my body guards hate when I stop and wave.
And I been in more cities than I
Have birthdays. Lil Zane and Afficial, they hold it down with me.
No Limit wylis (?) You need me? Just hit me

(LZ and Afficial)
Romeo! Romeo! Hey Romeo!

(Afficial)
Yo I think about haters tellin me I ain't seen nothin.
Tank shinin on my neck now and I guess that means somethin.
Last year we wasn't the thing of the streets.
Now we wasn't (something) That's how we bringin the heat.
And they mad cuz I'm up in the Jag with Romeo.
No Limit to my n----s More cheese than Dominoes. And they hate me cause I'm
Sinner of attraction. And like the Lakers on the tour.
The best like Phil Jackson.
We gonna floss out the world, they ain't ready for this.
Sound scared to the (?) it's a radio hit.
Girls runnin like buses when they see us with Rome we gon do it
Until we old in a retirement home.

(Girls singing) Boy you're my angel. You're my darlin angel.
Closer to me then all my peeps baby. Boy you're my angel, you're
My darlin angel. Boy you're my friend in time of need, baby.

(Lil Zane and Afficial)
If you wanna dance, I'ma make you dance and if you wanna move,
I'ma make you move but if you down with No Limit say Romeo!
Romeo! Hey Romeo!
(Repeat 1x)

(Romeo)
That's the way, uh-huh uh-huh, I like it, uh-huh uh-huh.
That's the way, uh-huh uh-huh, we like it, uh-huh uh-huh
(Repeat 1x)

Bring Dich zum Tanzen

(Romeo) Hey Lil Zane
(Lil Zane) Yo, was geht?
(R) Du und Afficial. Trefft mich in Orlando.
Die Mädels sind in Disney World.
Schreib mir, ich bin auf dem Freeway. Verstanden?
(LZ) Alles klar

(Mädchen singen) Junge, du bist mein Engel.
Du bist mein lieber Engel.
Du bist mir näher als alle meine Freunde, Baby. Junge, du bist mein Engel, du bist
Mein lieber Engel. Junge, du bist mein Freund in Zeiten der Not, Baby.

(Lil Zane und Afficial)
Wenn du tanzen willst, bringe ich dich zum Tanzen, und wenn du dich bewegen willst,
bringe ich dich dazu, aber wenn du No Limit unterstützt, sag Romeo,
Romeo, hey Romeo
(1x wiederholen)

(Romeo)
Du weißt, ich reise weltweit, vom Westen bis zum Osten
Ich kann nicht fahren, brauche einen Chauffeur, ich sitze auf dem Beifahrersitz.
Mädchen jagen mich, wenn sie wissen, was meine Pläne sind. Ich habe Platin-Status, Kleine.
Schau dir die Fanpost an. Ich sage dir, warum ich hier bin. Wer hält mich
jetzt auf? Du weißt, ich bringe den Club zum Beben wie Destiny's Child.
Ich bin ein Mini-Millionär, such dir was aus (?) Six Flags, Baby Girl,
du kannst es haben, wie du willst.

(Lil Zane und Afficial)
Wenn du tanzen willst, bringe ich dich zum Tanzen, und wenn du dich bewegen willst,
bringe ich dich dazu, aber wenn du No Limit unterstützt, sag Romeo!
Romeo! Hey Romeo!

(Romeo)
So ist es richtig, uh-huh uh-huh, ich mag es, uh-huh uh-huh.
So ist es richtig, uh-huh uh-huh, wir mögen es, uh-huh uh-huh

(Lil Zane)
Hey, die Kleine hat ein großes Mundwerk.
Viele Homies passen auf ihn auf. Der Erste aus dem Süden, der ihn angeht (?)
Dann haben wir ihn mit nach Hause genommen.
Ich weiß, dass Engel auf mich herabsahen, als P es für mich möglich machte.
Ich bin ohne Vater aufgewachsen, Papa fehlte.
Alleinerziehende Mutter, ich und mein Bruder beobachten dich von der Küche aus (?)
Hatte einen kleinen grauen Topf, in dem sie Grütze kochte. Und keine Ahnung
Zerbrochenes Zuhause, das ist es nicht wert, repariert zu werden.

(Mädchen singen)
Junge, du bist mein Engel, du bist mein lieber Engel.
Junge, du bist mein Freund in Zeiten der Not, Baby.

(Romeo)
Ein Baby-Hummer war nicht genug,
ich musste mir einen Jag besorgen, und ich lüge über nichts, Mann, schau, wer mein Vater ist.
Hab den Sound im Griff, Kleine, ich bin der Beste hier.
No Limit Jogginganzüge und Sneakers, wir haben die beste Ausrüstung.
Die Mädchen lieben mich, wenn ich auf die Bühne trete mit
meinem Babyface und meinen Haaren in Zöpfen.
Ich weiß, meine Bodyguards hassen es, wenn ich anhalte und winke.
Und ich war in mehr Städten als ich
Geburtstage habe. Lil Zane und Afficial, sie halten zu mir.
No Limit Wylis (?) Brauchst du mich? Schreib mir einfach

(LZ und Afficial)
Romeo! Romeo! Hey Romeo!

(Afficial)
Yo, ich denke an die Hasser, die mir sagen, ich hätte noch nichts gesehen.
Der Tank glänzt jetzt an meinem Hals, und ich denke, das bedeutet etwas.
Letztes Jahr waren wir nicht das Ding der Straßen.
Jetzt waren wir (etwas) So bringen wir die Hitze.
Und sie sind sauer, weil ich mit Romeo im Jag sitze.
No Limit für meine N----s Mehr Käse als Domino's. Und sie hassen mich, weil ich
der Mittelpunkt der Aufmerksamkeit bin. Und wie die Lakers auf Tour.
Die Besten wie Phil Jackson.
Wir werden die Welt erobern, sie sind nicht bereit dafür.
Klingt ängstlich (?) Es ist ein Radio-Hit.
Mädchen rennen wie Busse, wenn sie uns mit Rome sehen. Wir machen das,
bis wir alt in einem Altersheim sind.

(Mädchen singen) Junge, du bist mein Engel. Du bist mein lieber Engel.
Du bist mir näher als alle meine Freunde, Baby. Junge, du bist mein Engel, du bist
mein lieber Engel. Junge, du bist mein Freund in Zeiten der Not, Baby.

(Lil Zane und Afficial)
Wenn du tanzen willst, bringe ich dich zum Tanzen, und wenn du dich bewegen willst,
bringe ich dich dazu, aber wenn du No Limit unterstützt, sag Romeo!
Romeo! Hey Romeo!
(1x wiederholen)

(Romeo)
So ist es richtig, uh-huh uh-huh, ich mag es, uh-huh uh-huh.
So ist es richtig, uh-huh uh-huh, wir mögen es, uh-huh uh-huh
(1x wiederholen)