Lil Ronny MothaF - Up in the Air - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Ronny MothaF - Up in the Air




Up in the Air
Dans les airs
Real Niggas Over Here
Vrais mecs ici
Fake Niggas Over There
Faux mecs là-bas
If I Fuck She Don't Tell
Si je la baise, elle ne le dira pas
We Just Keep The Shit Player
On garde juste le truc discret
Counting money all day
On compte l'argent toute la journée
I've got dirt in my nails
J'ai de la terre sous les ongles
Schmoney going everywhere
L'argent facile va partout
I just blow it I swear
Je le dépense juste, je te jure
" I'm Throwing It Up In The Air "
"Je le lance dans les airs"
Real Niggas Over Here
Vrais mecs ici
Fake Niggas Over There
Faux mecs là-bas
If I Fuck She don't tell
Si je la baise, elle ne le dira pas
We Just keep the shit player
On garde juste le truc discret
I'm throwing it up in the air
Je le lance dans les airs
Counting Money All Day
On compte l'argent toute la journée
I've Got Dirt in my nails
J'ai de la terre sous les ongles
Schmoney going everywhere
L'argent facile va partout
I just blow it I swear
Je le dépense juste, je te jure
I'm Throwing It Up In the air
Je le lance dans les airs
Like it's no elevator in this Mothafucka niggas going to stare
Comme s'il n'y avait pas d'ascenseur dans ce putain de truc, les mecs vont regarder
That's cause they know I'm a player
C'est parce qu'ils savent que je suis un joueur
Pockets full of cash made me sag man I had to throw on a belt
Des poches pleines de cash m'ont fait baisser le pantalon, j'ai mettre une ceinture
They want to be me but they can not see me it's just like I'm going in stealth
Ils veulent être moi, mais ils ne peuvent pas me voir, c'est comme si j'étais en mode furtif
Hold up I'm holding my breath
Attends, je retiens mon souffle
Cause I'm swimming deep inside the pussy and I just know it's gone swell
Parce que je nage profondément dans la chatte et je sais que ça va gonfler
I just hope she don't yell
J'espère juste qu'elle ne criera pas
Freaky bitch eat the dick handcuff me like I'm going to jail
Salope déjantée, elle mange la bite, elle me met les menottes comme si j'allais en prison
Suck my dick then kiss ya daughter got damn u going to hell BITCH
Suce ma bite puis embrasse ta fille, putain, tu vas en enfer, SALOPE
(Hook)
(Refrain)
" I'm Throwing It Up In The Air "
"Je le lance dans les airs"
Real Niggas Over Here
Vrais mecs ici
Fake Niggas Over There
Faux mecs là-bas
If I Fuck She don't tell
Si je la baise, elle ne le dira pas
We Just keep the shit player
On garde juste le truc discret
I'm throwing it up in the air
Je le lance dans les airs
Counting Money All Day
On compte l'argent toute la journée
I've Got Dirt in my nails
J'ai de la terre sous les ongles
Schmoney going everywhere
L'argent facile va partout
I just blow it I swear
Je le dépense juste, je te jure
I'm throwing It Up In The Sky
Je le lance dans le ciel
I've got A Lil Bitch From Dubai
J'ai une petite salope de Dubaï
And None Of My Bitches Are leaving
Et aucune de mes salopes ne part
But all of my bitches are bi
Mais toutes mes salopes sont bi
All of my bitches are fine
Toutes mes salopes sont belles
All of my bitches are dimes
Toutes mes salopes sont des dix
None of my bitches badder than the other man all of these bitches a tie
Aucune de mes salopes n'est plus belle que l'autre, mec, toutes ces salopes sont à égalité
I've got a whole lot of rules that all of my bitches abide
J'ai un tas de règles que toutes mes salopes respectent
If the Feds ask for a description of me well then all of my bitches act blind
Si les flics demandent une description de moi, alors toutes mes salopes font semblant d'être aveugles
Hope you got your pistol cause bitch I packed mines
J'espère que tu as ton flingue parce que, salope, j'ai le mien
And I give a fuck about what a hater say
Et je me fiche de ce que les haineux disent
Cause haters hate and I'm gone make the cake
Parce que les haineux haïssent et je vais faire de la thune
And like a hat on graduation day hey
Et comme un chapeau le jour de la remise des diplômes,
(Hook)
(Refrain)
" I'm Throwing It Up In The Air "
"Je le lance dans les airs"
Real Niggas Over Here
Vrais mecs ici
Fake Niggas Over There
Faux mecs là-bas
If I Fuck She don't tell
Si je la baise, elle ne le dira pas
We Just keep the shit player
On garde juste le truc discret
I'm throwing it up in the air
Je le lance dans les airs
Counting Money All Day
On compte l'argent toute la journée
I've Got Dirt in my nails
J'ai de la terre sous les ongles
Schmoney going everywhere
L'argent facile va partout
I just blow it I swear
Je le dépense juste, je te jure
Real Niggas Over Here
Vrais mecs ici
Fake Niggas Over There
Faux mecs là-bas
If I Fuck She Don't Tell
Si je la baise, elle ne le dira pas
We Just Keep The Shit Player
On garde juste le truc discret
Counting money all day
On compte l'argent toute la journée
I've got dirt in my nails
J'ai de la terre sous les ongles
Schmoney going everywhere
L'argent facile va partout
I just blow it I swear
Je le dépense juste, je te jure
(Hook)
(Refrain)
" I'm Throwing It Up In The Air "
"Je le lance dans les airs"
Real Niggas Over Here
Vrais mecs ici
Fake Niggas Over There
Faux mecs là-bas
If I Fuck She don't tell
Si je la baise, elle ne le dira pas
We Just keep the shit player
On garde juste le truc discret
I'm throwing it up in the air
Je le lance dans les airs
Counting Money All Day
On compte l'argent toute la journée
I've Got Dirt in my nails
J'ai de la terre sous les ongles
Schmoney going everywhere
L'argent facile va partout
I just blow it I swear
Je le dépense juste, je te jure





Writer(s): Ronny O'neal Wright


Attention! Feel free to leave feedback.