Lyrics and French translation Lil' Rose - 2020
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rough
year
with
false
starts,
I
need
that
Année
difficile
avec
des
faux
départs,
j'ai
besoin
de
ça
Now
I
got
more
time
to
prep
up
a
comeback
Maintenant
j'ai
plus
de
temps
pour
préparer
un
retour
Setback,
I'ma
lil
boat
that
can
make
your
whole
shipwreck
Recul,
je
suis
un
petit
bateau
qui
peut
faire
naufrage
de
ton
navire
entier
Case
closed,
it's
the
Rose
nigga
and
hip
hop
I
want
that
Affaire
classée,
c'est
la
Rose
mec
et
c'est
le
hip-hop
que
je
veux
Fuck
that,
it's
kill
time
Fous
ça,
c'est
l'heure
de
tuer
Like
4th
quarter
crunch
time
Comme
le
4ème
quart
temps
serré
Mamba
mentality,
yeah
bro
it's
game
time
Mentalité
Mamba,
ouais
mec
c'est
l'heure
du
jeu
Game
time,
it's
prep
time
Heure
du
jeu,
c'est
l'heure
de
la
préparation
I'm
on
FaceTime
with
the
mirror
Je
suis
en
FaceTime
avec
le
miroir
He
said
kill
the
game,
fuck
overtime
Il
a
dit
tue
le
jeu,
oublie
les
heures
supplémentaires
Work
overtime
through
over
time
Travaille
les
heures
supplémentaires
pendant
les
heures
supplémentaires
Then
your
time
come
to
your
wet
mind
Puis
ton
temps
arrive
à
ton
esprit
mouillé
Like
wait
a
sec,
hold
up
a
minute
Comme
attends
une
sec,
attends
une
minute
I'ma
beast,
dog,
god,
and
a
gremlin
Je
suis
une
bête,
chien,
dieu
et
un
gremlin
I
see
the
future
like
I'm
from
the
Simpsons
Je
vois
le
futur
comme
si
j'étais
des
Simpsons
I'm
a
rockstar
like
Led
Zeppelin
Je
suis
une
rockstar
comme
Led
Zeppelin
Top
10
rapper
when
it's
settled
in
Top
10
des
rappeurs
quand
ça
sera
réglé
2020
I'm
coming
for
revenge
2020
je
reviens
pour
me
venger
2020
tryna
put
me
to
an
end
2020
essaie
de
me
mettre
fin
With
this
shit
Avec
cette
merde
I
ain't
done
yet,
hold
on
y'all
Je
n'ai
pas
encore
fini,
attends
tout
le
monde
I
gotta
get
this
shit
off
my
chest
too
hold
on
Je
dois
enlever
cette
merde
de
ma
poitrine,
attends
Got
me
fucked
up
Tu
m'as
fait
chier
Rough
year
with
hard
times,
I
hate
that
Année
difficile
avec
des
moments
difficiles,
je
déteste
ça
Deaths
here
and
there,
like
it's
WWII
combat
Des
morts
ici
et
là,
comme
si
c'était
la
Seconde
Guerre
mondiale
Fuck
that,
my
Grandpa
went
down
Fous
ça,
mon
grand-père
est
tombé
Even
fought
back
at
COVID
Il
a
même
riposté
contre
COVID
But
COVID
said,
don't
make
a
comeback
Mais
COVID
a
dit,
ne
fais
pas
de
retour
Just
setback,
nah
fuck
that
Juste
un
recul,
non,
fous
ça
Shit's
not
fair,
I
haven't
seen
em
in
a
couple
years
C'est
pas
juste,
je
ne
les
ai
pas
vus
depuis
quelques
années
Now
I
gotta
wait
longer
than
I
ever
waited
on
anything
Maintenant
je
dois
attendre
plus
longtemps
que
jamais
I'm
in
tears
nigga
Je
suis
en
larmes
mec
I'm
angry
nigga
Je
suis
en
colère
mec
Man
fuck
the
world
Mec,
fous
le
monde
I'll
spit
on
all
you
doctor
faces
Je
crache
sur
tous
vos
visages
de
médecins
Like
cobras
& 48
bars
Comme
des
cobras
et
48
barres
Fuck
48
divide
4 nigga
Fous
48
divisé
par
4 mec
On
4 nigga,
I'on
know
you
niggas
Sur
4 mec,
je
ne
te
connais
pas
mec
Till
you
open
up
your
eyelids
bigger
Jusqu'à
ce
que
tu
ouvres
tes
paupières
plus
grand
Or
your
too
blind
to
get
a
clear
picture
Ou
tu
es
trop
aveugle
pour
avoir
une
image
claire
That's
cool
nigga,
just
stay
blind
C'est
cool
mec,
reste
aveugle
And
the
rest
of
y'all
niggas
that's
blind
Et
le
reste
de
vous
mecs
qui
êtes
aveugles
Just
stay
blind
behind
the
facts
nigga
Restez
aveugles
derrière
les
faits
mec
I
know
the
good
and
I
know
that
bad
Je
connais
le
bien
et
je
connais
le
mal
It's
a
Yin
Yang
life
to
be
exact
C'est
une
vie
Yin
Yang
pour
être
exact
Fuck
2020
with
a
big
mac
Fous
2020
avec
un
big
mac
Fuck
2020
with
a
big
gat
Fous
2020
avec
un
gros
flingue
Fuck
2020
with
a
big
cap
Fous
2020
avec
un
gros
chapeau
Fuck
2020
put
it
all
caps
Fous
2020
en
majuscules
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brandon Reeves
Attention! Feel free to leave feedback.