Lil' Rose - In These Walls - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil' Rose - In These Walls




In These Walls
В этих стенах
Old walls that I built for you
Старые стены, что я построила для тебя,
Just to dig me out with silver spoons
Чтобы ты откопал меня серебряными ложками.
No I didn't
Нет, я не
See it coming
Видела, что это грядёт.
Oh
О,
Old walls that I'm stuck inside
Старые стены, в которых я застряла,
I guess beauty sees what I can't find
Я думаю, красота видит то, чего не вижу я.
I didn't
Я не видела,
No I didn't
Нет, я не видела,
See it coming
Что это грядёт.
Well I got your code
Ну, у меня есть твой код,
And I got your message
И у меня есть твоё сообщение.
I want you to know
Я хочу, чтобы ты знал,
That you are the love of my life
Что ты - любовь всей моей жизни,
The love of my life
Любовь всей моей жизни.
You never leave when the song is over
Ты никогда не уходишь, когда песня заканчивается,
You ride or die till the end
Ты со мной до конца, что бы ни случилось.
You're the love of my life
Ты - любовь всей моей жизни,
You're the love of my life
Ты - любовь всей моей жизни,
My life
Моей жизни.
Old walls
Старые стены,
Hard breaks
Тяжелые разрывы.
I was trapped in a box
Я была в ловушке,
Fuck crates
К чёрту клетки.
Tryna figure how to live
Пытаюсь понять, как жить,
Fuck sake
Чёрт возьми.
Looking for a spare bill
Ищу запасную купюру,
No gates
Никаких преград.
Closed case
Дело закрыто,
New story
Новая история,
New life
Новая жизнь,
A resurrection from a kid
Воскрешение из мёртвых.
Last second
Последняя секунда,
Could've died 16
Могла умереть в 16,
With a blessing
С благословения,
But I heard a voice say
Но я услышала голос, который сказал:
Start rapping
"Начинай читать рэп".
So I did, now it's history
Так я и сделала, теперь это история,
Real shit
По-настоящему.
I was crying me a river
Я плакала рекой,
And I drowned in my defeat
И утонула в своём поражении.
Thought the end was coming next for me
Думала, что конец близок,
Real shit
По-настоящему.
I felt the world stopped instantly
Я чувствовала, как мир мгновенно остановился,
It wasn't normal
Это было ненормально,
But I'm glad I'm not dead without a memory
Но я рада, что не умерла без памяти.
Close the casket
Закрывайте крышку гроба,
If you wish it on me
Если вы мне этого желаете.
So be it
Так тому и быть.
I'ma die for what I love
Я умру за то, что люблю,
And that's a fucking fact
И это чертовски верный факт.
This for all my Day 1s when I started rap
Это для всех моих корешей, с кем я начинала читать рэп.
Old walls that I built for you
Старые стены, что я построила для тебя,
Just to dig me out with silver spoons
Чтобы ты откопал меня серебряными ложками.
No I didn't
Нет, я не
See it coming
Видела, что это грядёт.
Oh
О,
Old walls that I'm stuck inside
Старые стены, в которых я застряла,
I guess beauty sees what I can't find
Я думаю, красота видит то, чего не вижу я.
I didn't
Я не видела,
No I didn't
Нет, я не видела,
See it coming
Что это грядёт.
Well I got your code
Ну, у меня есть твой код,
And I got your message
И у меня есть твоё сообщение.
I want you to know
Я хочу, чтобы ты знал,
That you are the love of my life
Что ты - любовь всей моей жизни,
The love of my life
Любовь всей моей жизни.
You never leave when the song is over
Ты никогда не уходишь, когда песня заканчивается,
You ride or die till the end
Ты со мной до конца, что бы ни случилось.
You're the love of my life
Ты - любовь всей моей жизни,
You're the love of my life
Ты - любовь всей моей жизни,
My life
Моей жизни.
Yeah
Да,
Old walls that I built for you
Старые стены, что я построила для тебя,
Just to dig me out with silver spoons
Чтобы ты откопал меня серебряными ложками.
No I didn't
Нет, я не
See it coming
Видела, что это грядёт.
No
Нет.
Old walls that I'm stuck inside
Старые стены, в которых я застряла,
I guess beauty sees what I can't find
Я думаю, красота видит то, чего не вижу я.
No I didn't, see it coming
Нет, я не видела, что это грядёт.
No
Нет.
Well I got your code
Ну, у меня есть твой код,
And I got your message
И у меня есть твоё сообщение,
And want you to know that you
И я хочу, чтобы ты знал, что ты
Are the love of my life
Любовь всей моей жизни,
The reason why I stand with the mic
Причина, по которой я стою с микрофоном
In front of the lights and cameras
Перед светом софитов и камерами.
Man I love it for life
Боже, я люблю это всей душой.
I love you for life
Я люблю тебя всю свою жизнь.





Writer(s): Brandon Reeves


Attention! Feel free to leave feedback.