Lyrics and translation Lil Rose TFB - Death Race

Death Race

Feelin' on a death race, yeah
Feelin' on a death race, yeah
All those percs got me on a dead place, yeah
Got me on a dead place, yeah
You can see it in my eyes
I've been stressin' every nights
I've been stressin' by the time
Ion think about your love
But if you really wanna love
You can come inside the storm
You can come inside the storm
If you really wanna love
Takin' drugs trynna put the time on pause
Almost had an overdose
But I ain't slowin' on those meds
I need your love but i only got time to fuck
I ain't even sober yet the next day i'm on a plane yeah
So come close, come closer to me yeah
And take off my jewellery yeah
Double cup is the remedy, yeah is the remedy, yeah it's the remedy
Feelin' on a death race, yeah
Feelin' on a death race, yeah
All those percs got me on a dead place, yeah
Got me on a dead place, yeah
I don't wanna see your heart break, yeah
Wanna give you heartaches, yeah
But I'm feelin' on a death race, yeah
Feelin' on a death race, yeah
You can see it in my eyes
I've been stressin' every nights
I've been stressin' by the time
Ion think about your love
But if you really wanna love
You can come inside the storm
You can come inside the storm
If you really wanna love
You can tell me if i'm wrong
You can call me if you want
I'm not really really numb
I still think about your love
You can come inside the storm
You can come inside the storm
If you really wanna love
If you really wanna love, yeah hey

Course à la mort

Je me sens comme dans une course à la mort, ouais
Je me sens comme dans une course à la mort, ouais
Tous ces percs me mettent dans un mauvais endroit, ouais
Me mettent dans un mauvais endroit, ouais
Tu peux le voir dans mes yeux
Je suis stressée toutes les nuits
Je suis stressée tout le temps
Je ne pense pas à ton amour
Mais si tu veux vraiment aimer
Tu peux entrer dans la tempête
Tu peux entrer dans la tempête
Si tu veux vraiment aimer
Je prends des drogues pour essayer de mettre le temps en pause
J'ai failli faire une overdose
Mais je ne ralentis pas avec ces médicaments
J'ai besoin de ton amour, mais je n'ai que le temps de baiser
Je ne suis même pas sobre, et le lendemain je suis dans un avion, ouais
Alors rapproche-toi, rapproche-toi de moi, ouais
Et enlève mes bijoux, ouais
Le double cup est le remède, ouais c'est le remède, ouais c'est le remède
Je me sens comme dans une course à la mort, ouais
Je me sens comme dans une course à la mort, ouais
Tous ces percs me mettent dans un mauvais endroit, ouais
Me mettent dans un mauvais endroit, ouais
Je ne veux pas voir ton cœur se briser, ouais
Je veux te donner des chagrins d'amour, ouais
Mais je me sens comme dans une course à la mort, ouais
Je me sens comme dans une course à la mort, ouais
Tu peux le voir dans mes yeux
Je suis stressée toutes les nuits
Je suis stressée tout le temps
Je ne pense pas à ton amour
Mais si tu veux vraiment aimer
Tu peux entrer dans la tempête
Tu peux entrer dans la tempête
Si tu veux vraiment aimer
Tu peux me dire si je me trompe
Tu peux m'appeler si tu veux
Je ne suis pas vraiment vraiment engourdie
Je pense toujours à ton amour
Tu peux entrer dans la tempête
Tu peux entrer dans la tempête
Si tu veux vraiment aimer
Si tu veux vraiment aimer, ouais hey