Lyrics and translation Lil Salem - watch me fall

watch me fall

Watch what you say to me, it's getting hard to breathe again
Hard to breathe again
Remember what you said, "breathe in and breath out"
When you scream and you shout
Breathe in and breathe out when you scream and you shout

Tell me why you're always fucking with my head?
Tell me why I'm better off dead
Tell me why I'm always fucking better off dead, in your head
When I'll never be anything at all, anyone to call
I'll never be anything at all
So watch me fall

Watch me fall, watch me call out to you
I've given my all, I've given my all for you
Watch me fall, watch me call out you
I've given my all, I've given my all for you
(I've given my all for you, I don't know what to do)

Take your blade and slit my wrist
You take the piss, I'm on your hit list
Take your blade and slit my wrist
You take the piss, I'm on your hit list
Take your blade and slit my wrist
You take the piss, I'm on your hit list
Take your blade and slit my wrist
You take the piss, I'm on your hit list

Cut me deep, and watch me bleed
You cut me deep, I'm about to scream
Take your blade and slit my wrist
You talk too much, I cannot take this shit
Watch me bleed, make me scream
Make me bleed, and I'll scream

regarde-moi tomber

Fais attention à ce que tu me dis, j'ai du mal à respirer à nouveau
J'ai du mal à respirer à nouveau
Souviens-toi de ce que tu as dit, "respire et expire"
Quand tu cries et que tu hurles
Respire et expire quand tu cries et que tu hurles

Dis-moi pourquoi tu joues toujours avec ma tête ?
Dis-moi pourquoi je serais mieux mort
Dis-moi pourquoi je serais toujours mieux mort, dans ta tête
Alors que je ne serai jamais rien du tout, personne à qui parler
Je ne serai jamais rien du tout
Alors regarde-moi tomber

Regarde-moi tomber, regarde-moi t'appeler
J'ai tout donné, j'ai tout donné pour toi
Regarde-moi tomber, regarde-moi t'appeler
J'ai tout donné, j'ai tout donné pour toi
(J'ai tout donné pour toi, je ne sais pas quoi faire)

Prends ta lame et fend mon poignet
Tu te moques de moi, je suis sur ta liste noire
Prends ta lame et fend mon poignet
Tu te moques de moi, je suis sur ta liste noire
Prends ta lame et fend mon poignet
Tu te moques de moi, je suis sur ta liste noire
Prends ta lame et fend mon poignet
Tu te moques de moi, je suis sur ta liste noire

Coupe-moi profondément, et regarde-moi saigner
Tu me coupes profondément, je suis sur le point de crier
Prends ta lame et fend mon poignet
Tu parles trop, je ne peux pas supporter cette merde
Regarde-moi saigner, fais-moi crier
Fais-moi saigner, et je crierai