Lyrics and translation Lil Santana feat. El Sica - Afrenta

Afrenta

Ella se entrega por completo
Anda soltera y yo que ando que se lo meto
Anda en una nota loca, que no hay quien la despierte
Solo posteate detrás y veras como se revierte
Es que es candente y se hace la inocente
Después ves como se divierte, fronteo imprudente
Siempre anda sola, sus amigos son machos
No cree en amigas, ella es una brava
Piensa que todas quieren quitarle algo
Eres una frenta
Sola soltera, se suelta bailando
Y si puedes, convencerla
Y si tu le ganas un baile, que ella te concede
Vamos a romperla
Siempre anda sola, sus amigos son machos
No cree en amigas, ella es una brava
Piensa que todas quieren quitarle algo
Eres una frendada
Ella es una afrenta con clase, que hace que pase
Por el lado sin permiso y que la abrace
Si yo le dictase, todo lo que de la mente me nace
La pusiera a corretiar por mi base
Dilata, la tipa es afrenta para la plata
Y el orgullo es lo más que la destaca
Cintura de flaca, pero come como choca bellaca
Caliente como acero de AK
Y me saca de ruta, me trata con coraje de bruta
Y me dice que soy su papa upa
Tráigame la lupa, que no le encuentro el cul a esta pu
No se lo encuentro por más que se lo escucha
Sola soltera, se suelta bailando
Y si puedes, convencerla
Y si tu le ganas un baile, que ella te concede
Vamos a romperla
Siempre anda sola, sus amigos son machos
No cree en amigas, ella es una brava
Piensa que todas quieren quitarle algo
Eres una frenta
Se enreda con toditos ella es una chica posesiva
Atractiva abusiva y de las pastillas adicta
Le gusta yo no le amarro, monda si prendo un cigarro
En el carro, un capsuleo que nos da catarro
Aunque yo no me repribo, ando con los efectivos
Para cubrir el asunto, en busca de un aperitivo
Eres una comelona y de este party la anfitriona
Burlona ando cazando, soltero para la encerrona
Dice que todo le pertenece y hasta que nos amanece
No se le quita lo de beber, dígame que se le ofrece
Alimaña, no como barato, que le da migraña
Traiganle champagne o blue lavel curado con ganja
Paremos el sateo, en el discotequeo
Te gusta como te agarro, perreo y fumeteo
La cosa es que te distraigas, la labia la traigo en paila
No pongas excusas, así que baila y traila
Ella se entrega y no le importa
Siempre anda con su corta, amigas para que
Si ella lo quiere todo, en nadie ella cree
Anda en una nota loca, que no hay quien la despierte
Solo posteate detrás y veras como se revierte
Es que es candente y se hace la inocente
Después ves como se divierte, fronteo imprudente
Siempre anda sola, sus amigos son machos
No cree en amigas, ella es una brava
Piensa que todas quieren quitarle algo
Eres una frendada
Sola soltera, se suelta bailando
Y si puedes, convencerla
Y si tu le ganas un baile, que ella te concede
Vamos a romperla
Oye bebe
Tu eres tan afrentada que no quieres compartir
Y yo soy tan afrentado
Que te quiero a ti y a tus amigas
Es el Sica
Lil Santana
Jancy
Full, Full Armany

Affront

Elle se donne entièrement
Elle est célibataire et j'ai envie de la sauter
Elle est dans un état second, impossible de la réveiller
Poste-toi juste derrière elle et tu verras comment ça se retourne
Elle est tellement sexy et elle fait l'innocente
Après tu vois comment elle s'éclate, provocation imprudente
Elle est toujours seule, ses amis sont des mecs
Elle ne croit pas aux amies, c'est une dure à cuire
Elle pense qu'elles veulent toutes lui prendre quelque chose
T'es une sacrée garce
Seule et célibataire, elle se lâche sur la piste
Et si tu peux, convaincs-la
Et si tu la bats à la danse, qu'elle te donne une chance
On va tout déchirer
Elle est toujours seule, ses amis sont des mecs
Elle ne croit pas aux amies, c'est une dure à cuire
Elle pense qu'elles veulent toutes lui prendre quelque chose
T'es une sacrée garce
C'est une bombe à retardement avec classe, qui me fait passer
Du côté obscur sans permission et qui me serre dans ses bras
Si je lui dictais tout ce qui me passe par la tête
Je la ferais courir dans ma base
Elle se dilate, cette meuf est une bombe à retardement pour l'argent
Et sa fierté est ce qui la distingue le plus
Taille de guêpe, mais elle mange comme une grosse cochonne
Chaude comme l'acier d'une AK
Et elle me fait sortir de mes gonds, me traite avec une rage de brute
Et me dit que je suis son papa gâteau
Apportez-moi la loupe, je ne lui trouve pas le cul à cette pétasse
Je ne le trouve pas, même si on l'entend
Seule et célibataire, elle se lâche sur la piste
Et si tu peux, convaincs-la
Et si tu la bats à la danse, qu'elle te donne une chance
On va tout déchirer
Elle est toujours seule, ses amis sont des mecs
Elle ne croit pas aux amies, c'est une dure à cuire
Elle pense qu'elles veulent toutes lui prendre quelque chose
T'es une sacrée garce
Elle s'embrouille avec tout le monde, c'est une fille possessive
Séduisante, abusive et accro aux cachets
Elle aime ça, je ne m'attache pas, tant pis si j'allume une cigarette
Dans la voiture, une capsule qui nous donne un rhume
Même si je ne me prive de rien, je traîne avec les efficaces
Pour couvrir l'affaire, à la recherche d'un apéritif
T'es une goinfre et l'hôtesse de cette fête
Moqueuse, je suis à la recherche d'une aventure d'un soir
Elle dit que tout lui appartient et jusqu'à ce que le soleil se lève
Elle n'arrête pas de boire, dites-moi ce qu'elle veut
Sale bête, je ne mange pas bon marché, ça lui donne la migraine
Apportez-lui du champagne ou du Blue Label infusé à la ganja
Arrêtons de traîner, dans la boîte de nuit
Tu aimes comment je te tiens, le reggaeton et la fumette
Ce qu'il faut, c'est que tu te distraits, j'ai le bagou
Ne cherche pas d'excuses, alors danse et suis-moi
Elle se donne et s'en fiche
Elle est toujours avec son arme, des amies pour quoi faire
Si elle veut tout, elle ne croit en personne
Elle est dans un état second, impossible de la réveiller
Poste-toi juste derrière elle et tu verras comment ça se retourne
Elle est tellement sexy et elle fait l'innocente
Après tu vois comment elle s'éclate, provocation imprudente
Elle est toujours seule, ses amis sont des mecs
Elle ne croit pas aux amies, c'est une dure à cuire
Elle pense qu'elles veulent toutes lui prendre quelque chose
T'es une sacrée garce
Seule et célibataire, elle se lâche sur la piste
Et si tu peux, convaincs-la
Et si tu la bats à la danse, qu'elle te donne une chance
On va tout déchirer
Hé bébé
T'es tellement une garce que tu ne veux pas partager
Et je suis tellement un enfoiré
Que je te veux toi et tes amies
C'est El Sica
Lil Santana
Jancy
Full, Full Armany