Lyrics and translation Lil Santana - Infiel

Infiel

Oye mujer no me hables asi que ya no soy el mismo de ayer,
Por todas tus mentiras y excusas de que sin querer a llegado mi turno de jugar el papel de infiel
Te toco perder .
Y ahora me voy, ya me voy
A la calle no estoy pendiente al reloj(no estoy pendiente)
Mala tuya con otra yo me voy, uooh
Pa la disco a gastar los tiques en putas. de playboy
Bastante bien que. te trate pero hoy...
Hoy salho de casador por todo lo que yo sufri contigo
Algo aterrador fuiste mi temor pero ya me safe de ese amargo dolor.
Y ya no creo en sentimientos de esos de besos y perdon
Y ahora quien me detiene gastando los billetes de cienes los wikeenes
Ya los coji de hobie pa moteles
Todo cambia repentino y no se cual es mi destino, pero
Hoy yo me embriago con botellas de vino.
Hoy me toca ser infiel y tocar otra piel
Voy a probar otra mujer y que tu vas hacer
Es que no puedes hacer nada te recierdas en la cama aquel dia que te encontre con otro en sabanas mojadas.
Por poco los cojo a los dos vacio el peine de la glog pero por no buscarme un caso tu sabes qur yo no me corro esa chanza .
De esta casa hoy hago mudanza por tus pendejases que a mi ya me cansan.
Ahora me voy...
Me las voy a desquitar por todo lo que hicistetienes que pagar el karma existe
Y ahora te quedas triste quien te valore como yo y desviste?
Todas tus loqueras quien las resiste
Viste nadie te consiente como yo lo hacia
Nuestro amor fue puro cuento, una poesia de mentira
Que no se sabe ni lo que decia mientras escucha el tema suspira
Espero que te duela por ser tan hijuela,
Que te crees andas viviendo en una novela que me desmantela
Saber que a otra hoy le voy a dar pela por ti mi amor en frio se congela
Y antes de ser infiel nuevamente
Piensa que estas traicionando la confianza de alguien que te ama
Por alguien que quizas tr olvide mañana.
Tu me veras...
Sabes quien te habla...
Lil santana
La nueva voz
Y oyeme lo que te estoy diciendo
Cuando me veas con otra jodiendo no quiero que me llames ni me sigas.
Bye, bye

Infidèle

Écoute, femme, ne me parle pas comme ça, je ne suis plus le même qu'hier,
À cause de tous tes mensonges et de tes excuses, il est arrivé mon tour de jouer le rôle de l'infidèle
C'est à toi de perdre.
Et maintenant je m'en vais, je m'en vais
Dans la rue, je ne fais pas attention à l'heure (je ne fais pas attention)
C'est de ta faute, je sors avec une autre, uooh
En boîte de nuit pour dépenser les jetons en putes de playboy
C'était bien de te traiter comme il faut, mais aujourd'hui...
Aujourd'hui, je sors comme un chasseur pour tout ce que j'ai souffert avec toi
Tu étais ma terreur, quelque chose de terrifiant, mais je suis maintenant débarrassé de cette amère douleur.
Et je ne crois plus aux sentiments, à ces baisers et à ce pardon
Et maintenant, qui m'empêche de dépenser des billets de cent euros le week-end
Je les ai pris en guise de passe-temps pour les motels
Tout change soudainement et je ne sais pas quel est mon destin, mais
Aujourd'hui, je me saoule avec des bouteilles de vin.
Aujourd'hui, c'est à mon tour d'être infidèle et de toucher une autre peau
Je vais essayer une autre femme et que vas-tu faire
Tu ne peux rien faire, tu te souviens dans le lit, ce jour-là, où je t'ai trouvée avec un autre dans des draps mouillés.
J'ai failli vous prendre tous les deux, vider le chargeur du pistolet, mais pour ne pas avoir d'ennuis, tu sais que je n'ai pas pris ce risque.
Je déménage de cette maison aujourd'hui à cause de tes conneries qui me fatiguent.
Maintenant je m'en vais...
Je vais me défouler pour tout ce que tu as fait, tu dois payer, le karma existe
Et maintenant tu restes triste, qui va te chérir comme moi et te déshabiller ?
Tes folies, qui les supporte
Tu vois, personne ne te chérit comme je le faisais
Notre amour était une pure invention, une histoire de mensonge
Qui ne sait même pas ce qu'elle dit, puisqu'elle soupire en écoutant la chanson
J'espère que ça te fait mal d'être une telle garce,
Tu te crois dans une histoire, tu me démantèles
Savoir qu'aujourd'hui je vais faire du mal à une autre me donne froid dans le dos
Et avant d'être à nouveau infidèle
Pense que tu trahis la confiance de quelqu'un qui t'aime
Pour quelqu'un qui t'aura peut-être oublié demain.
Tu me verras...
Tu sais qui te parle...
Lil Santana
La nouvelle voix
Et écoute ce que je te dis
Quand tu me verras avec une autre en train de baiser, je ne veux pas que tu m'appelles ou que tu me suives.
Au revoir, au revoir