Lil Scrappy feat. Lil Jon - Head Bussa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Scrappy feat. Lil Jon - Head Bussa




Head Bussa
Casseuse de Têtes
- Let's rise! for the international headbussaz-
- On se lève! Pour les casseurs de têtes internationaux-
Wassup LIL SCRAPPY LIL SCRAPPY Lil Scrappy BME CLICK
Quoi de neuf LIL SCRAPPY LIL SCRAPPY Lil Scrappy BME CLICK
(Who are you?) I'm Lil Jon, OKAY!!!
(Qui es-tu?) C'est Lil Jon, OKAY!!!
BOOM
BOOM
We some headbussaz, we some head bussaz, we'll knock a hata out, we some headbussaz
On est des casseurs de têtes, on est des casseurs de têtes, on va défoncer tout le monde, on est des casseurs de têtes
We some headbussaz, we some head bussaz, we'll knock a hata out, we some headbussaz
On est des casseurs de têtes, on est des casseurs de têtes, on va défoncer tout le monde, on est des casseurs de têtes
I'm made up my mind that I'ma strike (background - wha wha ...)and I'm ready to fight
J'ai décidé que j'allais frapper (fond - wha wha ...) et je suis prêt à me battre
Checkin out my steel killin every punk nigga in site
Je vérifie mon flingue, tuant chaque punk en vue
We expite, I knew you bitches didn't wanna brawl (uh what you say?)
On expédie, je savais que vous les salopes vous ne vouliez pas vous battre (uh qu'est-ce que tu dis?)
Bitch I'll swang on all of y'all
Salope, je vais tous vous défoncer
I'm the beast from the east, wit da fangs on my teeth
Je suis la bête de l'est, avec les crocs sur mes dents
I'll murder all of y'all bitches in da middle of da street
Je vais tous vous assassiner, bande de salopes, au milieu de la rue
And I don't give a fuck if you don't like me
Et je m'en fous si tu ne m'aimes pas
Straight knock yo ass out in to captivity
Je vais te défoncer et t'envoyer en prison
Down south, I'll ride, shoot and kill homicide
Dans le sud, je vais rouler, tirer et tuer, homicide
It be nothin shawty till the day that I die
Ce ne sera rien ma belle jusqu'au jour de ma mort
We strive, on tearin heads up!
On s'efforce de faire sauter des têtes!
And everywhere we go we gon tear dat bitch up
Et partout on va on va tout casser
We don't give a fuck about havin no click
On s'en fout d'avoir un crew
The A got my back and ain't takin no shit
Atlanta me soutient et ne se laisse pas faire
Excuse me shawty, get the fuck out my face
Excuse-moi ma belle, enlève-toi de mon visage
Befo' we get mad and shoot up the whole place
Avant qu'on se fâche et qu'on tire sur tout le monde
We some headbussaz, we some head bussaz, we'll knock a hata out, we some headbussaz
On est des casseurs de têtes, on est des casseurs de têtes, on va défoncer tout le monde, on est des casseurs de têtes
We some headbussaz, we some head bussaz, we'll knock a hata out, we some headbussaz
On est des casseurs de têtes, on est des casseurs de têtes, on va défoncer tout le monde, on est des casseurs de têtes
I speak my mind, cuz bitin my tongue hurt
Je dis ce que je pense, parce que me mordre la langue ça fait mal
Murder yo ass and lyrics and put ya face on a shirt
T'assassiner avec des paroles et mettre ton visage sur un t-shirt
I'm a mothafuckin rida, cuz I thought y'all knew
Je suis un putain de rider, je pensais que tu le savais
And I reppin nothin even it's twenty of you
Et je ne représente rien, même si vous êtes vingt
I think it's plenty of you that really want da shawty dead
Je pense que vous êtes nombreux à vouloir la mort de la petite
Watch what ya said lil shawty, I'm makin bread
Fais gaffe à ce que tu dis petite, je gagne ma vie
Fuck all y'all born hataz wit hatred blood to match
J'emmerde tous ces haineux nés avec du sang de haine
A long way but plus I roll wit G's and Gat'z
Un long chemin mais en plus je roule avec des gangsters et des flingues
And shawty matter of fact these trill g's and dub's
Et petite, en fait, ces vrais gangsters et ces mecs biens
We ain't talkin behind yo back and we ain't scared to bust
On ne parle pas dans ton dos et on n'a pas peur de tirer
I'm by myself, but bein alone makes you strong
Je suis tout seul, mais être seul ça te rend fort
I stepped out the porch young, so shawty I been grown
J'ai quitté le perron jeune, alors petite, j'ai grandi
We some headbussaz, we some head bussaz, we'll knock a hata out, we some headbussaz
On est des casseurs de têtes, on est des casseurs de têtes, on va défoncer tout le monde, on est des casseurs de têtes
We some headbussaz, we some head bussaz, we'll knock a hata out, we some headbussaz
On est des casseurs de têtes, on est des casseurs de têtes, on va défoncer tout le monde, on est des casseurs de têtes
ATL off da chain down here
Atlanta est déchaînée
Ya come wit dat gat and no action, you gon disappear
Tu viens avec ton flingue et sans action, tu vas disparaître
You walk in da club, it's tight like brass knuckles
Tu entres dans le club, c'est serré comme des coups de poing américains
Straight info on hata like be chumpin off turned brothas
Des infos directes sur les haineux comme des frères qui se retournent les uns contre les autres
Beatin in ya door with dat clip on da tech
On défonce ta porte avec le chargeur sur le flingue
Beatin down ya block in that 89' Chevy
On débarque dans ton quartier dans la Chevrolet 89'
Tellin stupid bros we throwin bows that we ready
On dit aux frères stupides qu'on est prêts à tirer
Screamin "swang shawty" to da boys dat can't stand me
On crie "balance petite" aux mecs qui ne peuvent pas me supporter
Yeah shawty - I'ma ATL slugga
Ouais petite - Je suis un tueur d'Atlanta
Knockin out heads on you pussy mothafuckaz
Je vous défonce la tête, bande de petites salopes
Shawty be sayin "scrap you cool boy"
La petite dit "Scrap t'es cool mec"
But I known in my heart dat I'ma headbussa boy!
Mais je sais au fond de moi que je suis un casseur de têtes!
We some headbussaz, we some head bussaz, we'll knock a hata out, we some headbussaz
On est des casseurs de têtes, on est des casseurs de têtes, on va défoncer tout le monde, on est des casseurs de têtes
We some headbussaz, we some head bussaz, we'll knock a hata out, we some headbussaz
On est des casseurs de têtes, on est des casseurs de têtes, on va défoncer tout le monde, on est des casseurs de têtes





Writer(s): Darryl Richardson Ii, Harry Bing Ii


Attention! Feel free to leave feedback.