Lil' Scrappy feat. Stay Fresh - Posted in the Club - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil' Scrappy feat. Stay Fresh - Posted in the Club




Posted in the Club
Posté dans le club
You see I'm posted in the club blunt in ma mouth
Tu vois, je suis posté dans le club, un joint dans la bouche
If a nigga still buck I'mma knock his ass out
Si un mec me provoque, je vais le mettre KO
Posted in the club talkin' to dis girl
Posté dans le club, en train de parler à cette fille
If a nigga wanna buck I'mma knock his ass out
Si un mec veut me provoquer, je vais le mettre KO
Ay bitch, what you gon' do if you wanna buck
Hé, ma belle, qu'est-ce que tu vas faire si tu veux me provoquer ?
We can do it if you want to
On peut le faire si tu veux
Hey bitch, what you gon' do if you wanna buck
Hé, ma belle, qu'est-ce que tu vas faire si tu veux me provoquer ?
We can do it if you want to
On peut le faire si tu veux
Push a nigga, slap a nigga, pussy nigga, hoe nigga
Pousser un mec, gifler un mec, un mec sans couilles, une pute de mec
Let's go nigga
Allez, mon pote
I drink liquor fifths its Juicy J the pimp
Je bois du whisky, des cinquièmes, c'est Juicy J le proxénète
I tell ya baby momma she can suck a nigga dick
Je dis à ta mère que tu peux lui sucer la bite
Straight from the corna, the north is ma hood
Tout droit du coin, le nord est mon quartier
I don rode on 4 flats and it's still all good
J'ai roulé sur quatre pneus crevés et c'est toujours bon
Project Pat is outta jail and we 'bout to get dis mail
Project Pat est sorti de prison et on va aller chercher ce courrier
To you hataz tryna rap, quit playin' wit ya selves
Pour vous les haters qui essayent de rapper, arrêtez de jouer avec vous-mêmes
Memphis, Tenn, ATL, we gotta get dis cheese
Memphis, Tennessee, Atlanta, on doit aller chercher ce fric
And we count big bills, while deez hoes on dey knees
Et on compte les billets de banque, pendant que ces salopes sont à genoux
Mad 'cause they see me smilin' grillin' in his hoe face
Furieux parce qu'ils me voient sourire, avec un grill dans sa gueule de salope
It ain't ma fault, you should her made her stay in the place
Ce n'est pas ma faute, tu aurais la faire rester à sa place
She couldn't help it, I'm the king of dis area code
Elle n'a pas pu s'empêcher, je suis le roi de ce code postal
I been blowed, I got time balls, waitin' to explode
Je suis défoncé, j'ai des bombes à retardement, prêtes à exploser
Fifteen years I'mma inspiration in dis game
Quinze ans, je suis une inspiration dans ce jeu
You just gettin' dat car tomorrow, dat style about to change mayne
Tu vas juste obtenir cette voiture demain, ce style va changer, mec
If you was real you'd recognize real
Si tu étais réel, tu reconnaîtrais le réel
But bitch you blind to the signs get ya monkey ass killed
Mais ma belle, tu es aveugle aux signes, tu vas te faire tuer, espèce de singe
Ay, I'm posted in the club blunt in ma mouth
Hé, je suis posté dans le club, un joint dans la bouche
If a nigga still buck I'mma knock his ass out
Si un mec me provoque, je vais le mettre KO
Posted in the club talkin' to dis girl
Posté dans le club, en train de parler à cette fille
If a nigga wanna buck I'mma knock his ass out
Si un mec veut me provoquer, je vais le mettre KO
Ay bitch, what you gon' do if you wanna buck
Hé, ma belle, qu'est-ce que tu vas faire si tu veux me provoquer ?
We can do it if you want to
On peut le faire si tu veux
Hey bitch, what you gon' do if you wanna buck
Hé, ma belle, qu'est-ce que tu vas faire si tu veux me provoquer ?
We can do it if you want to
On peut le faire si tu veux
Push a nigga, slap a nigga, pussy nigga, hoe nigga
Pousser un mec, gifler un mec, un mec sans couilles, une pute de mec
Let's go nigga
Allez, mon pote
It's the young nigga known for bringin' da drama
C'est le jeune mec connu pour amener le drame
Why I act crazy, yeah, I got it from ma momma
Pourquoi je suis fou, ouais, je l'ai eu de ma mère
Walk in this bitch wit nuttin' but a razor
Je rentre dans cette chienne avec rien d'autre qu'un rasoir
I'mma slice the hell outta muthafuckin' hata
Je vais te trancher le cou, putain de hater
[Incomprehensible] nuttin' but hoes
[Incompréhensible] rien que des salopes
If a nigga wanna throw I'm throwin' nuttin' but bows
Si un mec veut jeter, je ne jette que des arcs
And what it is, you don't wanna go wit da legend
Et c'est quoi, tu ne veux pas aller avec la légende ?
Beatin' niggas ass into the hell of heaven
Battre des mecs à mort dans l'enfer du paradis
Wassup I'm drunk but I'm crunk in dis bitch
Quoi de neuf, je suis bourré mais je suis bourré dans cette chienne
If you wanna throw bottles, I'mma stab you quick
Si tu veux jeter des bouteilles, je vais te poignarder vite
Ay, back off for a minute for I step in it
Hé, recule un peu avant que j'y mette les pieds
Nigga chill shawty ya boi ain't finish his sentence
Mec, calme-toi, ta meuf n'a pas fini sa phrase
Don't get mad 'cause ya broads on ma dick
Ne sois pas en colère parce que tes meufs sont sur ma bite
And she came ova in ya damn favorite outfit
Et elle est venue dans tes foutues fringues préférées
Yeah, dolla signs all in the air
Ouais, des signes de dollars dans l'air
And I don't give a fuck if you wanna take it there
Et je m'en fous si tu veux y aller
Ayyo, I'm posted in the club blunt in ma mouth
Hé, je suis posté dans le club, un joint dans la bouche
If a nigga still buck I'mma knock his ass out
Si un mec me provoque, je vais le mettre KO
Posted in the club talkin' to dis girl
Posté dans le club, en train de parler à cette fille
If a nigga wanna buck I'mma knock his ass out
Si un mec veut me provoquer, je vais le mettre KO
Ay bitch, what you gon' do if you wanna buck
Hé, ma belle, qu'est-ce que tu vas faire si tu veux me provoquer ?
We can do it if you want to
On peut le faire si tu veux
Hey bitch, what you gon' do if you wanna buck
Hé, ma belle, qu'est-ce que tu vas faire si tu veux me provoquer ?
We can do it if you want to
On peut le faire si tu veux
Push a nigga, slap a nigga, pussy nigga, hoe nigg
Pousser un mec, gifler un mec, un mec sans couilles, une pute de mec
Let's go nigga
Allez, mon pote





Writer(s): Jordan Houston, Darryl Richardson Ii, Paul Beauregard


Attention! Feel free to leave feedback.