Lil Sean - Places You'll Go (feat. E-Martian) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Sean - Places You'll Go (feat. E-Martian)




Places You'll Go (feat. E-Martian)
Места, где ты побываешь (feat. E-Martian)
We all got hopes and we all got dreams
У всех нас есть надежды и мечты,
We gotta chase em' here by any means
Мы должны гнаться за ними любыми средствами.
If you never try then you'll never know
Если ты никогда не попробуешь, то никогда не узнаешь,
Oooh all the places you'll go
О-о-о, все те места, где ты побываешь.
I make bops yeah but I don't sing
Я делаю хиты, да, но я не пою,
And I got funds but don't need no bling
И у меня есть деньги, но мне не нужны цацки.
And we don't care if it's hot or cold
И нам все равно, жарко или холодно,
Oooh all the places you'll go
О-о-о, все те места, где ты побываешь.
Baby you coming with me
Детка, ты идешь со мной,
Cause it's a whole world I want you to see
Потому что я хочу показать тебе весь мир,
Places that you've only dreamed
Места, о которых ты только мечтала,
Take you where you wanna be
Отведу тебя туда, куда ты хочешь.
Take you where you wanna go
Отведу тебя туда, куда ты хочешь,
We're moving it fast no need to move slow
Мы движемся быстро, не нужно медлить.
All across the map and around the globe
По всей карте и по всему земному шару,
Make you smile brighter than you have before
Заставлю тебя улыбаться ярче, чем раньше.
I know that you like it when I'm dropping the flow
Я знаю, тебе нравится, когда я читаю рэп,
And baby you wavy so come rock my boat
И, детка, ты заводная, так что качай мою лодку.
And you like to dance so come take my hand
И ты любишь танцевать, так что возьми меня за руку,
And we'll waltz away up and down the coast
И мы будем вальсировать вверх и вниз по побережью.
Now girl you know you're on the right track
Теперь, девочка, ты знаешь, что ты на правильном пути,
Cause when I'm with you you'll love where you're at
Потому что, когда я с тобой, тебе понравится, где ты находишься.
Once you see the places that you'll go
Как только ты увидишь места, где ты побываешь,
You'll never wanna go back
Ты никогда не захочешь возвращаться.
We all got hopes and we all got dreams
У всех нас есть надежды и мечты,
We gotta chase em' here by any means
Мы должны гнаться за ними любыми средствами.
If you never try then you'll never know
Если ты никогда не попробуешь, то никогда не узнаешь,
Oooh all the places you'll go
О-о-о, все те места, где ты побываешь.
I make bops yeah but I don't sing
Я делаю хиты, да, но я не пою,
And I got funds but don't need no bling
И у меня есть деньги, но мне не нужны цацки.
And we don't care if it's hot or cold
И нам все равно, жарко или холодно,
Oooh all the places you'll go
О-о-о, все те места, где ты побываешь.
Thinking bout all of the places I'll see
Думаю обо всех местах, которые я увижу,
Thinking bout all of the faces I'll meet
Думаю обо всех лицах, которые я встречу,
Thinking bout taking a trip to Dubai
Думаю о поездке в Дубай,
My friends come along we splitting the cost like pie
Мои друзья присоединятся, мы разделим расходы, как пирог.
Pilot of dreams lets go take a flight
Пилот мечты, давай взлетим,
I want you to leap I want you to fly
Я хочу, чтобы ты прыгнула, я хочу, чтобы ты летала,
Go follow your dreams
Следуй за своей мечтой,
I want you to try
Я хочу, чтобы ты попыталась.
Now we all living large
Теперь мы все живем по-крупному,
We all shooting for the stars
Мы все стремимся к звездам,
So what if you might not make it
Ну и что, если у тебя не получится,
You moonwalking on Mars
Ты лунной походкой идешь по Марсу.
You planted yo seed now you grow
Ты посадила свое семя, теперь ты растешь,
You planted yo seed now you know
Ты посадила свое семя, теперь ты знаешь,
That you ain't got nothing to fear
Что тебе нечего бояться,
Just sing the chorus and it goes
Просто спой припев, и он звучит так:
We all got hopes and we all got dreams
У всех нас есть надежды и мечты,
We gotta chase em' here by any means
Мы должны гнаться за ними любыми средствами.
If you never try then you'll never know
Если ты никогда не попробуешь, то никогда не узнаешь,
Oooh all the places you'll go
О-о-о, все те места, где ты побываешь.
I make bops yeah but I don't sing
Я делаю хиты, да, но я не пою,
And I got funds but don't need no bling
И у меня есть деньги, но мне не нужны цацки.
And we don't care if it's hot or cold
И нам все равно, жарко или холодно,
Oooh all the places you'll go
О-о-о, все те места, где ты побываешь.
We all got hopes and we all got dreams
У всех нас есть надежды и мечты,
We gotta chase em' here by any means
Мы должны гнаться за ними любыми средствами.
If you never try then you'll never know
Если ты никогда не попробуешь, то никогда не узнаешь,
Oooh all the places you'll go
О-о-о, все те места, где ты побываешь.





Writer(s): Brian Ross


Attention! Feel free to leave feedback.