Lyrics and translation Lil Shelbie - подъезд

подъезд

Может со внешностью мне повезло
Возможно для них не такой уж и урод
Но ты слишком часто мне смотришь в лицо
И видишь любя, явно не своего
Драный подъезд, мы за ручку во тьме
Ощущение оказались мы во сне
И глядя в глаза на душе чуть теплей
Я чувствую близость мурашки по мне

Я не ощущаю никого кроме тебя
Но и слепо не могу поверить
В то, что всё не зря
Счастья долго не бывает
Я устал их всех терять
Мой характер слишком добрый
Что бы чувствовать к ней страсть

Я знаю о том что ты любишь так секс
Что трахаешь всех, но к кому чуть теплей
Вижу любовь, но не ту, что хотел
Ты просто не видишь мужчину во мне
Я посвящаю всю жизнь для любви
Это идёт всё, с тяжёлой семьи
Я ищу тех, кто меня защитит
В итоге от них же и делаю щит

Ты вышла как извне
Будто избрана
Помнишь тот подъезд
Тогда я будто спал
Готова бросить всех
Так же как и я
Что бы встретиться
И завтра же пропасть

Ты вышла как извне
Будто избрана
Помнишь тот подъезд
Тогда я будто спал
Готова бросить всех
Так же как и я
Что бы встретиться
И завтра же пропасть

l'entrée

Peut-être que j'ai de la chance avec mon apparence
Peut-être que je ne suis pas si moche pour eux
Mais tu me regardes trop souvent dans les yeux
Et tu vois clairement que tu n'aimes pas le tien
L'entrée délabrée, nous nous tenons la main dans l'obscurité
On dirait qu'on est dans un rêve
Et en regardant dans tes yeux, mon âme est un peu plus chaude
Je sens la proximité, des frissons me parcourent

Je ne sens personne d'autre que toi
Mais je ne peux pas non plus aveuglément croire
Que tout cela n'est pas en vain
Le bonheur ne dure pas longtemps
J'en ai assez de les perdre tous
Mon caractère est trop bon
Pour ressentir de la passion pour elle

Je sais que tu aimes tellement le sexe
Que tu baises tout le monde, mais avec qui c'est un peu plus chaud
Je vois l'amour, mais pas celui que je voulais
Tu ne vois tout simplement pas l'homme en moi
Je consacre toute ma vie à l'amour
Tout cela vient d'une famille difficile
Je cherche ceux qui me protégeront
Finalement, c'est d'eux que je fais un bouclier

Tu es sortie de nulle part
Comme si tu étais choisie
Tu te souviens de cette entrée
Alors j'avais l'air de dormir
Prête à tout abandonner
Comme moi
Pour se rencontrer
Et disparaître demain

Tu es sortie de nulle part
Comme si tu étais choisie
Tu te souviens de cette entrée
Alors j'avais l'air de dormir
Prête à tout abandonner
Comme moi
Pour se rencontrer
Et disparaître demain