Lil Silk - Goin' Hard - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Silk - Goin' Hard




Goin' Hard
Goin' Hard
Drop top skrt
Cabriolet, vroom
Get to New York
J'arrive à New York
Bitch want a Yorkee
Chérie, tu veux un Yorkshire
Drop top sport in no time I can get to New York
Cabriolet de sport, j'arrive à New York en un rien de temps
I'm poppin like corks niggas play we gon feed them to sharks
Je suis en train de péter comme des bouchons, les mecs jouent, on va les jeter aux requins
Rockstar life I get geeked when I get on them bars
Vie de rock star, je deviens folle quand je suis sur ces barres
I'm rocking the ice important I shine in the dark
Je porte des glaçons, c'est important, je brille dans le noir
I see the eyes on my pockets as they watch
Je vois les yeux sur mes poches pendant qu'ils regardent
Rockstar lifestyle goin hard
Vie de rock star, on y va à fond
Rockstar lifestyle goin hard
Vie de rock star, on y va à fond
Rockstar lifestyle goin hard
Vie de rock star, on y va à fond
Rockstar lifestyle gotta keep one rolled up I can't let the hippies down
Vie de rock star, faut toujours en avoir un roulé, je ne peux pas laisser tomber les hippies
Breaking down my trees yo weed do not make this sound
J'écrase mes arbres, mec, l'herbe ne fait pas ce son
Late night i'm hanging with these trees like a gown
Tard dans la nuit, je traîne avec ces arbres comme une robe
It's the summer but ima boot up
C'est l'été, mais je vais démarrer
Double the dosage and double my cup
Double la dose et double mon verre
The niggas that hating I don't give a fuck
Les mecs qui détestent, je m'en fiche
We burning out when we pull up in trucks
On brûle quand on arrive en camion
Ice on me I went north not enough need some more
Des glaçons sur moi, je suis allée au nord, pas assez, j'en veux plus
Big bags Hillary Duffle I'm kissing my drugs cause we is a couple
Gros sacs, sac Hillary, j'embrasse mes drogues parce qu'on est un couple
I'm on the yellow school bus no shuttle
Je suis dans le bus scolaire jaune, pas de navette
Xan world oh yea ohh goddamn
Monde Xan, oh ouais, oh putain
I got it stashed in my fifth pocket like I'm Killa Cam
Je l'ai caché dans ma cinquième poche comme si j'étais Killa Cam
The weed I'm smoking on so strong right now can kill a ram
L'herbe que je fume est tellement forte en ce moment que ça peut tuer un bélier
We fill the dab rig with water its time to get in there
On remplit le dab rig d'eau, c'est le moment d'y aller
Drop top sport in no time I can get to New York
Cabriolet de sport, j'arrive à New York en un rien de temps
I'm poppin like corks niggas play we gon feed them to sharks
Je suis en train de péter comme des bouchons, les mecs jouent, on va les jeter aux requins
Rockstar life I get geeked when I get on them bars
Vie de rock star, je deviens folle quand je suis sur ces barres
I'm rocking the ice important I shine in the dark
Je porte des glaçons, c'est important, je brille dans le noir
I see the eyes on my pockets as they watch
Je vois les yeux sur mes poches pendant qu'ils regardent
Rockstar lifestyle goin hard
Vie de rock star, on y va à fond
Rockstar lifestyle goin hard
Vie de rock star, on y va à fond
Rockstar lifestyle goin hard
Vie de rock star, on y va à fond
Rockstar lifestyle gotta keep one rolled up I can't let the hippies down
Vie de rock star, faut toujours en avoir un roulé, je ne peux pas laisser tomber les hippies
Breaking down my trees yo weed do not make this sound
J'écrase mes arbres, mec, l'herbe ne fait pas ce son
Late night i'm hanging with these trees like a gown
Tard dans la nuit, je traîne avec ces arbres comme une robe
Drop top sport in no time I can get to New York
Cabriolet de sport, j'arrive à New York en un rien de temps
I'm poppin like corks niggas play we gon feed them to sharks
Je suis en train de péter comme des bouchons, les mecs jouent, on va les jeter aux requins
Rockstar life I get geeked when I get on them bars
Vie de rock star, je deviens folle quand je suis sur ces barres
I'm rocking the ice important I shine in the dark
Je porte des glaçons, c'est important, je brille dans le noir
I see the eyes on my pockets as they watch
Je vois les yeux sur mes poches pendant qu'ils regardent
Rockstar lifestyle goin hard
Vie de rock star, on y va à fond
Rockstar lifestyle goin hard
Vie de rock star, on y va à fond
Rockstar lifestyle goin hard
Vie de rock star, on y va à fond





Writer(s): Dwan Gray

Lil Silk - 4 Eva Silk
Album
4 Eva Silk
date of release
21-05-2019


Attention! Feel free to leave feedback.