Lyrics and translation Lil Silvio, El Vega, Big Al & L Jake - Mi Declaracion (feat. Bigal & L Jake)

Mi Declaracion (feat. Bigal & L Jake)

Quiero que sepas hoy
Que haberte conocido fue lo mejor que me pasó mi amor
Que eres una bendición, fuente de mi inspiración
Razón por la cual te he escrito esta canción, ouh

Es mi declaración de amor
Pues creo que llegó el momento de decirte lo que siento
Es mi declaración de amor
Te traigo la luz de una estrella, mis sueños en una botella
Todo para ti, ih-ih, ye-ey
Todo para ti, ih-ih-ih

Y te encontré, la mujer perfecta
Que con solo hablar mi corazón afecta
Doy 100 % cuando estoy contigo
Tú me hechizas, paralizas mis sentidos

Déjame decirte lo que yo siento
De expresarte mis sentimientos
No dejes que pase el tiempo
Que las palabras se las lleva el viento

Tu carita de bebé (es algo que a diario quiero ver)
Tu boquita hermosa (es lo que me logra envolver)
Tu carita de bebé (es algo que a diario quiero ver)
Tu boquita hermosa (es lo que me logra envolver)

Es mi declaración de amor
Pues creo que llegó el momento de decirte lo que siento
Es mi declaración de amor
Te traigo la luz de una estrella, mis sueños en una botella, todo para ti

¡Hey! Esta es mi declaración
Te estoy diciéndotelo en esta canción
Que quiero entrar como sea a tu corazón
Contigo yo me juego una relación

Cuando te veo, me desespero
Eres tú lo que yo quiero
Mira que lo que te estoy diciendo, mamita que es serio
Basta de misterio al decirte tal cosa, tú eres mi mamita hermosa

Tu carita de bebé (es algo que a diario quiero ver)
Tu boquita hermosa (es lo que me logra envolver)
Tu carita de bebé (es algo que a diario quiero ver)
Tu boquita hermosa (es lo que me logra envolver)

Quiero que sepas hoy
Que haberte conocido fue lo mejor que me pasó mi amor
Que eres una bendición, fuente de mi inspiración
Razón por la cual te he escrito esta canción

Es mi declaración de amor
Pues creo que llegó el momento de decirte lo que siento
Es mi declaración de amor
Te traigo la luz de una estrella, mis sueños en una botella, solo para ti

Todo, todo, todo lo que tengo te lo doy
Eres tú mi vida, eres tú mi adoración
Mi corazón, (solo palpita por ti)
Esta canción, (es todita para ti)
Mi corazón, (solo palpita por ti)
Esta canción, (es todita para ti)

Мое признание (feat. Bigal & L Jake)

Хочу, чтобы ты знала сегодня,
Что встреча с тобой — лучшее, что случилось со мной, любовь моя.
Что ты — благословение, источник моего вдохновения,
Причина, по которой я написал эту песню, оу.

Это мое признание в любви,
Ведь, думаю, настал момент сказать тебе, что я чувствую.
Это мое признание в любви,
Я дарю тебе свет звезды, свои мечты в бутылке,
Всё для тебя, и-и, е-ей.
Всё для тебя, и-и-и.

И я нашел тебя, идеальную женщину,
Которая одним лишь словом затрагивает мое сердце.
Я отдаюсь на 100%, когда я с тобой,
Ты околдовываешь меня, парализуешь мои чувства.

Позволь мне сказать тебе, что я чувствую,
Выразить свои чувства.
Не дай времени пройти,
Ведь слова уносит ветер.

Твое личико, как у ребенка (это то, что я хочу видеть каждый день),
Твои прекрасные губки (это то, что меня пленяет),
Твое личико, как у ребенка (это то, что я хочу видеть каждый день),
Твои прекрасные губки (это то, что меня пленяет).

Это мое признание в любви,
Ведь, думаю, настал момент сказать тебе, что я чувствую.
Это мое признание в любви,
Я дарю тебе свет звезды, свои мечты в бутылке, всё для тебя.

Эй! Это мое признание,
Я говорю тебе это в этой песне,
Что хочу любой ценой попасть в твое сердце,
С тобой я готов рискнуть отношениями.

Когда я вижу тебя, я схожу с ума,
Ты — то, чего я хочу.
Знай, что то, что я тебе говорю, малышка, серьезно.
Хватит тайн, говоря тебе такое, ты моя прекрасная малышка.

Твое личико, как у ребенка (это то, что я хочу видеть каждый день),
Твои прекрасные губки (это то, что меня пленяет),
Твое личико, как у ребенка (это то, что я хочу видеть каждый день),
Твои прекрасные губки (это то, что меня пленяет).

Хочу, чтобы ты знала сегодня,
Что встреча с тобой — лучшее, что случилось со мной, любовь моя.
Что ты — благословение, источник моего вдохновения,
Причина, по которой я написал эту песню.

Это мое признание в любви,
Ведь, думаю, настал момент сказать тебе, что я чувствую.
Это мое признание в любви,
Я дарю тебе свет звезды, свои мечты в бутылке, только для тебя.

Всё, всё, всё, что у меня есть, я отдаю тебе,
Ты — моя жизнь, ты — мое обожание,
Мое сердце (бьется только для тебя),
Эта песня (вся для тебя),
Мое сердце (бьется только для тебя),
Эта песня (вся для тебя).