Lil Silvio & El Vega feat. Dalmata - Bandido Enamorado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Silvio & El Vega feat. Dalmata - Bandido Enamorado




Bandido Enamorado
Бандит, влюбленный в тебя
Hey you Colombia y el mundo entero
Эй, Колумбия и весь мир,
Somos Lil silvio con El Vega
Мы, Lil Silvio с El Vega,
Lil Silvio y El Dalmata, and this is The Vega
Lil Silvio и El Dalmata, и это The Vega.
Un bandido enamorado soy yo
Я бандит, влюбленный в тебя,
Aunque me cueste aceptarlo así es
Хотя мне сложно признать это, но это так.
Un bandido enamorado soy yo
Я бандит, влюбленный в тебя,
Aunque me cueste aceptarlo así es
Хотя мне сложно признать это, но это так.
Un bandido enamorado soy yo
Я бандит, влюбленный в тебя,
Aunque me cueste aceptarlo así es
Хотя мне сложно признать это, но это так.
Un bandido enamorado soy yo
Я бандит, влюбленный в тебя,
Aunque me cueste aceptarlo así es
Хотя мне сложно признать это, но это так.
Ya ni tomo, ni fumo ni hago las cosas que antes hacía
Я больше не пью, не курю и не делаю того, что делал раньше,
Mis amigos me dicen que no soy el mismo que antes solía
Мои друзья говорят, что я уже не тот, что был раньше.
Que no se explican como ha pasado
Они не понимают, что произошло,
Ni por que he cambiado hoy en día
И почему я так изменился.
Algunos se atreven a decir
Некоторые даже говорят,
Que esto ha sido arte de brujería
Что это все колдовство.
Un bandido enamorado
Я бандит, влюбленный в тебя,
Me siento desesperado
Я чувствую себя отчаявшимся,
No se a mi que me ha pasado
Не знаю, что со мной произошло,
Estoy angustiado
Я в смятении.
Bandi, bandido pero de corazón fino
Бандит, а сердце нежное,
Pa' que el ángel que un día del cielo vino
Ведь ангел с неба однажды пришел ко мне,
Se cruzo en mi camino
И пересек мой путь,
En mi rumbo el destino y me llevo por una ruta diferente
На моем пути судьба и отвела меня по другой дороге.
Tu te volviste la dueña de mi presente
Ты стала хозяйкой моего настоящего,
Dejándome totalmente enamorado
Влюбив меня в себя по уши,
Más de lo que de ninguna otra mujer yo estado
Больше, чем в любую другую женщину.
Me dejaste adicto, enviciao
Ты сделала меня зависимым, зацепила,
Demasiado Hookiado
По уши влюбленным.
Con tu cara y cuerpo entero que importa lo bandolero
Твоя внешность и все твое тело не имеют значения,
Si el cariño que te he dado es cariño sincero
Ведь моя любовь к тебе искренняя.
Si tu me quieres y yo te quiero que este
Если ты любишь меня, а я люблю тебя,
Fuego no lo apagan ni aunque vengan los bomberos
Этот огонь не погасят, даже если придут пожарные.
Hoockiao, hoockiao
Прилип, прилип,
Con tu cara y cuerpo entero que importa lo bandolero
Твое лицо и все твое тело не имеют значения,
Si el cariño que te he dado es cariño sincero
Ведь моя любовь к тебе искренняя.
Si tu me quieres y yo te quiero que este
Если ты любишь меня, а я люблю тебя,
Fuego no apagan ni aunque vengan los bomberos
Этот огонь не погасят, даже если придут пожарные.
Muchos me preguntan yo como, termine así tan loco
Многие спрашивают меня, как я, такой сумасшедший.
Por como me miran tus ojos como me besan tus labios rojos
Потому что я смотрю в твои глаза, как целуют твои алые губы.
Como siento al hacerte mía una magia que antes no sentía
Как я чувствую, что делаю тебя своей, магия, которую я раньше не чувствовал.
Yo la verdad no se, pero pa' mi que tu me hiciste brujería
По правде говоря, я не знаю, но мне кажется, ты наколдовала меня.
Un bandido enamorado soy yo
Я бандит, влюбленный в тебя,
Y aunque me cueste aceptarlo así es
И хотя мне сложно признать это, но это так.
Un bandido enamorado soy yo
Я бандит, влюбленный в тебя,
Y aunque me cueste aceptarlo así es
И хотя мне сложно признать это, но это так.
Un bandido enamorado soy yo
Я бандит, влюбленный в тебя,
Y aunque me cueste aceptarlo así es
И хотя мне сложно признать это, но это так.
Un bandido enamorado soy yo
Я бандит, влюбленный в тебя,
Y aunque me cueste aceptarlo así es
И хотя мне сложно признать это, но это так.
Un bandido enamorado soy yo,
Я бандит, влюбленный в тебя,
Pero no me explico como fue que me vine a montar en esta patineta
Но я не могу понять, как я оказался на этих американских горках,
Luego de ser un mujeriego, ahora de amor estoy ciego
После того, как был бабником, теперь ослеплен любовью.
Es verdad que esta vida si da vuelta
Правда в том, что эта жизнь действительно переворачивается.
Un bandido enamorado soy yo,
Я бандит, влюбленный в тебя,
Pero no me explico como me vine a montar en esta patineta
Но я не могу понять, как я оказался на этих американских горках,
Y yo que era un mujeriego, ahora de amor estoy ciego
И я был бабником, а теперь ослеплен любовью.
Es verdad que esta vida si da vuelta
Правда в том, что эта жизнь действительно переворачивается.
Un bandido enamorado
Я бандит, влюбленный в тебя,
Me siento desesperado
Я чувствую себя отчаявшимся,
No se a mi que me ha pasado
Не знаю, что со мной произошло,
Estoy angustiado
Я в смятении.
Un bandido enamorado soy yo
Я бандит, влюбленный в тебя,
Aunque me cueste aceptarlo así es
Хотя мне сложно признать это, но это так.
Un bandido enamorado soy yo
Я бандит, влюбленный в тебя,
Aunque me cueste aceptarlo así es
Хотя мне сложно признать это, но это так.
Un bandido enamorado soy yo
Я бандит, влюбленный в тебя,
Aunque me cueste aceptarlo así es
Хотя мне сложно признать это, но это так.
Un bandido enamorado soy yo
Я бандит, влюбленный в тебя,
Aunque me cueste aceptarlo así es
Хотя мне сложно признать это, но это так.
Dj Traa
DJ Traa
Lil Silvio and this is The Vega
Lil Silvio and this is The Vega
Dalmata
Dalmata
El Dalmation
Эль Дальмационный





Writer(s): Luigis Jesus Vega Vega

Lil Silvio & El Vega feat. Dalmata - Bandido Enamorado
Album
Bandido Enamorado
date of release
03-08-2018



Attention! Feel free to leave feedback.