Lil Silvio & El Vega feat. Koffe El Kafetero - Me Gustas Tú - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Silvio & El Vega feat. Koffe El Kafetero - Me Gustas Tú




Me Gustas Tú
Je T'aime
Me Gustas Tu, Nena
Je t'aime, ma chérie
No Hay Nadie Como a La Hora de Bailar
Il n'y a personne comme toi quand il s'agit de danser
Tienes Algo Que A Mi Me Descontrola
Tu as quelque chose qui me rend fou
Ese Movimiento Que Tu Tienes Que Me Pone Bien Mal
Ce mouvement que tu as me rend fou
Esa Cinturita de Lado a Lado
Cette taille qui va d'un côté à l'autre
Cuando Se Contornea Tiene Tumbao
Quand elle se balance, elle a du style
Tremendo Swing Me Tiene Enviajao
Un swing incroyable me rend fou
Su Movimiento Pura Seducción
Son mouvement, une pure séduction
Dale súbete, bájate muéstrame tu piel
Allez, monte, descends, montre-moi ta peau
Y mañana no sabrás que paso ayer
Et demain, tu ne te souviendras pas de ce qui s'est passé hier
Si tu tienes novio no hare nada con el
Si tu as un petit ami, je ne ferai rien avec lui
Ven conmigo si en verdad tu quieres
Viens avec moi si tu le veux vraiment
Yo voy a ver como tu te mueves para mi
Je vais regarder comment tu bouges pour moi
Dejare que tu cuerpo se inunde de pasión
Je laisserai ton corps se noyer dans la passion
Ya déjate de toque, deja que te bese
Arrête de jouer, laisse-moi t'embrasser
Deja que no pararé, deja que pega
Laisse-moi ne pas m'arrêter, laisse-moi t'embrasser
Que no parare
Je ne m'arrêterai pas
Hay algo que no sabes tu
Il y a quelque chose que tu ne sais pas
Y es que _______
Et c'est que _______
Cuando yo te vi en el club
Quand je t'ai vue au club
I Like You I Like You
Je t'aime, je t'aime
Me Gustas Tu, Nena
Je t'aime, ma chérie
No Hay Nadie Como a La Hora de Bailar
Il n'y a personne comme toi quand il s'agit de danser
Tienes Algo Que A Mi Me Descontrola
Tu as quelque chose qui me rend fou
Ese Movimiento Que Tu Tienes Que Me Pone Bien Mal
Ce mouvement que tu as me rend fou
Esa Cinturita de Lado a Lado
Cette taille qui va d'un côté à l'autre
Cuando Se Contornea Tiene Tumbao
Quand elle se balance, elle a du style
Tremendo Swing Me Tiene Enviajao
Un swing incroyable me rend fou
Su Movimiento Pura Seducción
Son mouvement, une pure séduction
Pura seducción es lo que ella transmite al bailar
Une pure séduction, c'est ce qu'elle transmet en dansant
Cuando la vi en la disco me pone a temblar
Quand je l'ai vue en boîte, elle me fait trembler
No puedo imaginar
Je n'arrive pas à imaginer
Como seria hacerle el amor con ese movimiento
Ce que ce serait de lui faire l'amour avec ce mouvement
& Es que te mueves muy maquia desde lejos se ve que eres bien agresiva
& Tu bouges tellement bien, on voit que tu es vraiment agressive de loin
Si me dieras la oportunidad de mostrarte mi talento ya no quedara otro tempo
Si tu me donnais l'occasion de te montrer mon talent, il n'y aurait plus de rythme
Todo lo que te pongas te queda
Tout ce que tu portes te va
Entre tus amigas eres la primera
Tu es la première parmi tes amies
Ese cuerpo a mi me altera
Ce corps me bouleverse
& Me dan ganas de comerte entera
& J'ai envie de te dévorer entière
Me Gustas Tu, Nena
Je t'aime, ma chérie
No Hay Nadie Como a La Hora de Bailar
Il n'y a personne comme toi quand il s'agit de danser
Tienes Algo Que A Mi Me Descontrola
Tu as quelque chose qui me rend fou
Ese Movimiento Que Tu Tienes Que Me Pone Bien Mal
Ce mouvement que tu as me rend fou
Esa Cinturita de Lado a Lado
Cette taille qui va d'un côté à l'autre
Cuando Se Contornea Tiene Tumbao
Quand elle se balance, elle a du style
Tremendo Swing Me Tiene Enviajao
Un swing incroyable me rend fou
Su Movimiento Pura Seducción
Son mouvement, une pure séduction






Attention! Feel free to leave feedback.