Lil Silvio & El Vega feat. Reykon - Cuando Te Ví - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Silvio & El Vega feat. Reykon - Cuando Te Ví




Cuando Te Ví
Когда я увидел тебя
Yo soy reykon el lider
Я Reykon, лидер
Con el silvo y el vega.
С Silvio и Vega.
Cuando te veo. uh- uuh.
Когда я вижу тебя. ух- ух.
La piel se me eriza tu
Кожа покрывается мурашками, ты
Me hipnotizas baby.! cuando te vi,
Гипнотизируешь меня, детка! Когда я увидел тебя,
Cuando te vi. no se lo que senti
Когда я увидел тебя. Я не знаю, что почувствовал
Me enamore de ti baby. (bis)
Я влюбился в тебя, детка. (дважды)
Y es que cuando veo tu sonrisa y
И дело в том, что когда я вижу твою улыбку и
Pones esa carita malicia,
Ты строишь эту хитрую мордашку,
Tu tienes eso que me paraliza
В тебе есть то, что парализует меня
Me robaste el mundo y no me avisas que.
Ты украла мой мир, и ты не предупредила меня, что.
Me ignoras.llevo esperando pa' encontrarte a solas
Ты игнорируешь меня. Я жду, чтобы встретиться с тобой наедине
Dime que si, debes sentir, lo que senti, cuando te vi baby.
Скажи мне "да", ты должна чувствовать, то, что чувствовал я, когда увидел тебя, детка.
Me ignoras llevo esperando pa' encontrarte a solas
Ты игнорируешь меня. Я жду, чтобы встретиться с тобой наедине
Dime que si, debes sentir, lo que sentii.
Скажи мне "да", ты должна чувствовать то, что чувствовал я.
Cuando te veo. uh- uuh.
Когда я вижу тебя. ух- ух.
La piel se me eriza tu
Кожа покрывается мурашками, ты
Me hipnotizas baby.! cuando te vi,
Гипнотизируешь меня, детка! Когда я увидел тебя,
Cuando te vi. no se lo que senti
Когда я увидел тебя. Я не знаю, что почувствовал
Me enamore de ti baby.
Я влюбился в тебя, детка.
Es que te veo medio coqueto esto se pone tenso .a veces no quiero verte,
Дело в том, что я вижу тебя немного кокетливой, это накаляет обстановку. Иногда я не хочу тебя видеть,
Pero mis ojos volteo te veo y me loqueo un poco.tu carita me vuelve loco.
Но мои глаза поворачиваются, я вижу тебя и немного зависаю. Твое личико сводит меня с ума.
Desde que te vi por primera vez nena yo me imagine que era como un sueño
С тех пор, как я увидел тебя в первый раз, детка, я представлял себе, что это как сон
Lo que me pasaba en esa vez tube que contratarte y tube que hacer que no habia visto
То, что случилось со мной в тот раз, мне пришлось взять себя в руки и сделать вид, что я не видел
Lo que un dia soñe... como tu ninguna, en un parpado me subes a la luna
То, о чем я когда-то мечтал... как ты, ни одна. Одним взглядом ты возносишь меня до небес
Tu eres mi tesoro, tu eres mi fortuna y no te cambiare por mas nadie MY GIRL (bis)
Ты мое сокровище, ты моя удача, и я не променяю тебя ни на кого, моя девочка (дважды)
Cuando te veo. uh- uuh.
Когда я вижу тебя. ух- ух.
La piel se me eriza ayy tu me hechizas
Кожа покрывается мурашками, ах, ты околдовываешь меня
Baby.! cuando te vi,
Детка! Когда я увидел тебя,
Cuando te vi. no se lo que senti
Когда я увидел тебя. Я не знаю, что почувствовал
Me enamore de ti baby.
Я влюбился в тебя, детка.
Cuando te veo. uh- uuh.
Когда я вижу тебя. ух- ух.
La piel se me eriza tu
Кожа покрывается мурашками, ты
Me hipnotizas baby.! cuando te vi,
Гипнотизируешь меня, детка! Когда я увидел тебя,
Cuando te vi. no se lo que senti
Когда я увидел тебя. Я не знаю, что почувствовал
Me enamore de ti baby.
Я влюбился в тебя, детка.
Soy REYKON el lider eh eh que
Я REYKON, лидер, э-э, чтобы
No se te olvide
Ты не забыла
De la ciudad de Dios
Из Города Бога





Writer(s): Andres Felipe Robledo Londono, Silvio Andres Ruiz Perez, Luigis Jesus Vega Vega

Lil Silvio & El Vega feat. Reykon - Cuando Te Ví
Album
Cuando Te Ví
date of release
27-09-2013



Attention! Feel free to leave feedback.