Tienes La Sonrisa - Ñejo , Lil Silvio & El Vega translation in German

Tienes La Sonrisa

Tienes la sonrisa
Que me mata, que me mata
El olor de tu pelo, que al infinito me manda
Tienes un embrujo, que me atrapa, que me atrapa
Y yo ya no puedo estar sin ti

Porque tu me haces tan feliz
Siento en el corazon, siento en el corazon

Siento en el corazon, siento en el corazon
Se oye en el corazon un pitico
Como si me hubiese tragado un pajarito
Parezco como nene chiquito
Nunca habia cantado algo asi tan bonito
Se supone que ya yo hubiese dicho 4 sucierias
Como en las otras canciones mias
Pero esta cuestion es diferente a todas las otras
Es una nota que uno siente como que flota
Enamorao este tipo de una negrita de la costa

Que me tiene tragao como la langosta
Sera de barranquilla o sera de cartagena
Oye este pito como suena

...
Tu lo tienes todo, eso que me vuelve loco

Gial tu me tienes, ya patinando el coco
Y yo ya no puedo estar sin ti
Porque tu me haces tan feliz
Siento en el corazon, siento en el corazon
Siento en el corazon, siento en el corazon
Y que emocion, la que siento
Cada vez que yo la tengo cerca
Una explosion, mi corazon
En cada latido experimenta
Por ti yo me muero, mami tu eres mi cielo
Tu eres un bom bom, mami tu eres un caramelo
Vamos a la playa, fogata y masmelos
Sentados en miami, llamo al broco pa prenderlo
Carita linda como natalia paris
Como una ford hunter, con tremendo chasis
Ay dios mio, me pinto dandote un kiss
Quitandonos el fit*, es que tu eres mi fetish
...
Tienes la sonrisa
Que me mata, que me mata
El olor de tu pelo, que al infinito me manda
Tienes un embrujo, que me atrapa, que me atrapa
Y yo ya no puedo estar sin ti
Porque tu me haces tan feliz
Siento en el corazon, siento en el corazon
Siento en el corazon, siento en el corazon

Du hast das Lächeln

Du hast das Lächeln
Das mich umbringt, das mich umbringt
Der Duft deiner Haare, der mich ins Unendliche schickt
Du hast einen Zauber, der mich fängt, der mich fängt
Und ich kann schon nicht mehr ohne dich sein

Weil du mich so glücklich machst
Ich fühle es im Herzen, ich fühle es im Herzen

Ich fühle es im Herzen, ich fühle es im Herzen
Man hört im Herzen ein kleines Pfeifen
Als ob ich einen kleinen Vogel verschluckt hätte
Ich wirke wie ein kleines Kind
Nie hatte ich etwas so Schönes gesungen
Eigentlich hätte ich schon 4 schmutzige Wörter gesagt
Wie in meinen anderen Liedern
Aber diese Sache ist anders als alle anderen
Es ist ein Gefühl, bei dem man spürt, wie man schwebt
Verliebt ist dieser Typ in eine Dunkelhaarige von der Küste

Die mich verschlingt wie ein Hummer
Ist sie wohl aus Barranquilla oder ist sie aus Cartagena
Hör mal, wie dieses Pfeifen klingt

...
Du hast alles, das, was mich verrückt macht

Mädel, du bringst mich schon dazu, den Verstand zu verlieren
Und ich kann schon nicht mehr ohne dich sein
Weil du mich so glücklich machst
Ich fühle es im Herzen, ich fühle es im Herzen
Ich fühle es im Herzen, ich fühle es im Herzen
Und welch eine Emotion, die ich fühle
Jedes Mal, wenn ich sie nahe bei mir habe
Eine Explosion, mein Herz
Erlebt es bei jedem Schlag
Für dich sterbe ich, Mami, du bist mein Himmel
Du bist ein Bonbon, Mami, du bist ein Karamell
Gehen wir zum Strand, Lagerfeuer und Marshmallows
Sitzend in Miami, rufe ich den Bro an, um einen anzustecken
Süßes Gesichtchen wie Natalia Paris
Wie ein Ford Hunter, mit einem Wahnsinns-Fahrgestell
Oh mein Gott, ich stelle mir vor, dir einen Kuss zu geben
Während wir uns ausziehen*, denn du bist mein Fetisch
...
Du hast das Lächeln
Das mich umbringt, das mich umbringt
Der Duft deiner Haare, der mich ins Unendliche schickt
Du hast einen Zauber, der mich fängt, der mich fängt
Und ich kann schon nicht mehr ohne dich sein
Weil du mich so glücklich machst
Ich fühle es im Herzen, ich fühle es im Herzen
Ich fühle es im Herzen, ich fühle es im Herzen