Lil Silvio & El Vega - Amor a Primera Vista - translation of the lyrics into German

Amor a Primera Vista - El Vega , Lil Silvio translation in German




Amor a Primera Vista
Liebe auf den ersten Blick
Permitame hacerle una entrevista
Erlauben Sie mir, Sie zu interviewen
Porque usted parece de revista
Denn Sie sehen aus wie aus einer Zeitschrift
Y Creo que esto fue amor a primera vista
Und ich glaube, das war Liebe auf den ersten Blick
Permitame hacerle una entrevista
Erlauben Sie mir, Sie zu interviewen
Porque usted parece de revista
Denn Sie sehen aus wie aus einer Zeitschrift
Y Creo que esto fue amor a primera vista
Und ich glaube, das war Liebe auf den ersten Blick
Hay y no se que sentí cuando vi a esa mujer
Oh, und ich weiß nicht, was ich fühlte, als ich diese Frau sah
Que linda sensación experimente
Was für ein schönes Gefühl ich erlebte
Y no se que sentí cuando vi a esa mujer eh eh
Und ich weiß nicht, was ich fühlte, als ich diese Frau sah, eh eh
Hay Dios mio me temblaron hasta los pies y yeah
Oh mein Gott, mir zitterten sogar die Füße, yeah
Hay y no se que sentí cuando vi a esa mujer
Oh, und ich weiß nicht, was ich fühlte, als ich diese Frau sah
Que linda sensación experimente
Was für ein schönes Gefühl ich erlebte
Y no se que sentí cuando vi a esa mujer eh eh
Und ich weiß nicht, was ich fühlte, als ich diese Frau sah, eh eh
Yo que me temblaron hasta los pies y yeah
Ich schwöre, mir zitterten sogar die Füße, yeah
Hay y siento algo que me causa cosquillas en la barriga
Oh, und ich fühle etwas, das mir Schmetterlinge im Bauch verursacht
Cuando pienso en usted mujer
Wenn ich an Sie denke, Frau
Que lindo cuerpo, déjelo conocer y yeah
Was für ein schöner Körper, lassen Sie mich Sie kennenlernen, yeah
Y me gustaste y te quiero
Und du gefällst mir und ich will dich
Yo estoy que te llevo al cielo
Ich bin dabei, dich in den Himmel zu bringen
Ve que mi amor es sincero
Sieh, dass meine Liebe aufrichtig ist
Mami acepta yo quiero
Mami, akzeptiere es, ich will es
Hay y no se que sentí cuando vi a esa mujer
Oh, und ich weiß nicht, was ich fühlte, als ich diese Frau sah
Que linda sensación experimente
Was für ein schönes Gefühl ich erlebte
Y no se que sentí cuando vi a esa mujer eh eh
Und ich weiß nicht, was ich fühlte, als ich diese Frau sah, eh eh
Hay dios mio me temblaron hasta los pies y yeah
Oh mein Gott, mir zitterten sogar die Füße, yeah
Permitame hacerle una entrevista
Erlauben Sie mir, Sie zu interviewen
Porque usted parece de revista
Denn Sie sehen aus wie aus einer Zeitschrift
Y Creo que esto fue amor a primera vista
Und ich glaube, das war Liebe auf den ersten Blick
Permitame hacerle una entrevista
Erlauben Sie mir, Sie zu interviewen
Porque usted parece de revista
Denn Sie sehen aus wie aus einer Zeitschrift
Y Creo que esto fue amor a primera vista
Und ich glaube, das war Liebe auf den ersten Blick
Y yo te vi si yo te vi y me paramuritivuniguazaste
Und ich sah dich, ja, ich sah dich und du hast mich umgehauen
Déjame besarte
Lass mich dich küssen
Aceleras te mis latidos de una forma criminal
Du beschleunigst meinen Herzschlag auf kriminelle Weise
Oye amor me vas a matar
Hör mal, Liebling, du bringst mich um
Tengo una lista de preguntas
Ich habe eine Liste mit Fragen
Déjame hacerte una entrevista
Lass mich dich interviewen
Pareces como de revista
Du siehst aus wie aus einer Zeitschrift
Esto fue amor a primera vista
Das war Liebe auf den ersten Blick
Hoy yo experimente algo raro
Heute habe ich etwas Seltsames erlebt
Quede en shock
Ich war geschockt
ME tienes trastornao
DU machst mich verrückt
Solo me pintó contigo al lado
Ich stelle mir nur dich an meiner Seite vor
Siento que estoy enamorao (2)
Ich fühle, dass ich verliebt bin (2)
La se que sentí cuando vi a esa mujer eh eh
Ich weiß nicht, was ich fühlte, als ich diese Frau sah, eh eh
Hay Dios mio me temblaron hasta los pies y yeah
Oh mein Gott, mir zitterten sogar die Füße, yeah
Permitame hacerle una entrevista
Erlauben Sie mir, Sie zu interviewen
Porque usted parece de revista ¿
Denn Sie sehen aus wie aus einer Zeitschrift?
Y Creo que esto fue amor a primera vista (2)
Und ich glaube, das war Liebe auf den ersten Blick (2)





Writer(s): Roberto Vega


Attention! Feel free to leave feedback.