Lil Silvio & El Vega - Cuando Te VI - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Silvio & El Vega - Cuando Te VI




Cuando Te VI
Когда я увидел тебя
Yo soy reykon el lider
Я, Рейкон, лидер
Con el slvo y el vega.
С Сильвио и Вега.
Cuando te veo. uh- uuh.
Когда я вижу тебя. ух- ух.
La piel se me eriza tu
У меня мурашки по коже, ты
Me hipnotizas baby.! cuando te vi,
Меня завораживаешь, детка! когда я тебя увидел,
Cuando te vi. no se lo que senti
Когда я тебя увидел. не знаю, что я почувствовал
Me enamore de ti baby. (bis)
Я влюбился в тебя, детка. (бис)
Y es que cuando veo tu sonrisa y
И это потому, что когда я вижу твою улыбку и
Pones esa carita malicia,
Ты делаешь такое кокетливое личико,
Tu tienes eso que me paraliza
У тебя есть то, что меня парализует,
Me robaste el mundo y no me avisas que.
Ты украла у меня весь мир и не сказала мне, что.
Me ignoras.llevo esperando pa' encontrarte a solas
Ты игнорируешь меня. Я так долго ждал, чтобы встретиться с тобой наедине.
Dime que si, debes sentir, lo que senti, cuando te vi baby.
Скажи мне, что ты должна чувствовать, что и я чувствовал, когда увидел тебя, детка.
Me ignoras llevo esperando pa' encontrarte a solas
Я игнорирую тебя и так долго жду, чтобы встретиться с тобой наедине.
Dime que si, debes sentir, lo que sentii.
Скажи мне, что ты должна чувствовать, что и я чувствовал.
Cuando te veo. uh- uuh.
Когда я вижу тебя. ух- ух.
La piel se me eriza tu
У меня мурашки по коже, ты
Me hipnotizas baby.! cuando te vi,
Меня завораживаешь, детка! когда я тебя увидел,
Cuando te vi. no se lo que senti
Когда я тебя увидел. не знаю, что я почувствовал
Me enamore de ti baby.
Я влюбился в тебя, детка.
Es que te veo medio coqueto esto se pone tenso .a veces no quiero verte,
Потому что я вижу, что ты немного заигрываешь, и это напрягает. Иногда я не хочу тебя видеть,
Pero mis ojos volteo te veo y me loqueo un poco.tu carita me vuelve loco.
Но мои глаза поворачиваются, я вижу тебя и немного схожу с ума. Твое личико сводит меня с ума.
Desde que te vi por primera vez nena yo me imagine que era como un sueño
С тех пор, как я увидел тебя в первый раз, детка, я себе представил, что это было как сон.
Lo que me pasaba en esa vez tube que contratarte y tube que hacer que no habia visto
То, что происходило со мной в тот раз, я должен был нанять тебя и должен был сделать вид, что не видел
Lo que un dia soñe... como tu ninguna, en un parpado me subes a la luna
То, о чем я когда-то мечтал... как ты, ни одной такой, в одно мгновение ты возносишь меня к луне.
Tu eres mi tesoro, tu eres mi fortuna y no te cambiare por mas nadie MY GIRL (bis)
Ты мое сокровище, ты мое богатство, и ни на кого тебя не променяю моя ДЕВЧОНКА.(бис)
Cuando te veo. uh- uuh.
Когда я вижу тебя. ух- ух.
La piel se me eriza ayy tu me hechizas
У меня мурашки по коже, ах, ты меня зачаровываешь.
Baby.! cuando te vi,
Детка! когда я тебя увидел,
Cuando te vi. no se lo que senti
Когда я тебя увидел. не знаю, что я почувствовал
Me enamore de ti baby.
Я влюбился в тебя, детка.
Cuando te veo. uh- uuh.
Когда я вижу тебя. ух- ух.
La piel se me eriza tu
У меня мурашки по коже, ты
Me hipnotizas baby.! cuando te vi,
Меня завораживаешь, детка! когда я тебя увидел,
Cuando te vi. no se lo que senti
Когда я тебя увидел. не знаю, что я почувствовал
Me enamore de ti baby.
Я влюбился в тебя, детка.
Soy REYKON el lider eh eh que
Я REYKON, лидер, эй, эй, что
No se te olvide
Не забудьте меня
De la ciudad de Dios...
Из города Бога...





Writer(s): Andres Felipe Robledo Londono, Silvio Andres Ruiz Perez, Luigis Jesus Vega Vega


Attention! Feel free to leave feedback.