Eres - El Vega , Lil Silvio translation in German

Eres

Eres el ocaso de mi atardecer
Con el sol que a diario vuelve a renacer
Eres de mi vida, tú mi bendición
De mi repertorio mi mejor canción
Eres tú mi fruta preferida
Eres tú, la vida de mi vida.

Y es que tú eres luz
En la oscuridad, eres tú (tú)
Y es que tú eres luz
En la oscuridad eres tú
Mi felicidad.

Eres pasión
Y eres fuego y siento que me elevo
En un instante del mundo despego
Que levito, poco a poquito
Como Luis Fonsi y Daddy, despacito

Tú eres mi love baby, tú eres mi girla
Tú eres para mí, yo nací para ti
Desde el primer momento en que te vi
Dije Dios mío, que cosa más buena.

Llegaste tú, llenándome de luz
Me conquistaste, me enamoraste con esa actitud
Y ahora no sé que hacer, me haces enloquecer
You make me happy, quiero pedirte que seas mi mujer.

Y es que tú eres luz
En la oscuridad, eres tú
Y es que tú eres luz
En la oscuridad eres tú
Mi felicidad.

Ven y te explico, poco a poquito
Que quiero darte el infinito
Tu piel morena que me enloquece
Cosita rica, cosita buena.

Cuando estoy a tu lado brillo
Me siento como un multimillo
Pueden haber mil en la tierra
Pero yo me quedo contigo
Quiero que te quedes conmigo.

Y es que tú eres luz
En la oscuridad, eres tú
Y es que tú eres luz
En la oscuridad eres tú
Mi felicidad.

Eres el ocaso de mi atardecer
Como el sol que a diario vuelve a renacer
Eres de mi vida tú, mi bendición
De mi repertorio mi mejor canción.

Eres tú mi fruta preferida
Eres tú la vida de mi vida
De mi vida, mi vida querida.

Y es que tú eres luz
En la oscuridad, eres tú
Y es que tú eres luz
En la oscuridad eres tú
Mi felicidad.

Du bist

Du bist der Sonnenuntergang meines Abends
Mit der Sonne, die täglich wiedergeboren wird
Du bist aus meinem Leben, du mein Segen
Aus meinem Repertoire mein bestes Lied
Du bist meine Lieblingsfrucht
Du bist das Leben meines Lebens.

Und du bist Licht
In der Dunkelheit, das bist du (du)
Und du bist Licht
In der Dunkelheit bist du
Mein Glück.

Du bist Leidenschaft
Und du bist Feuer und ich fühle, wie ich mich erhebe
In einem Augenblick hebe ich von der Welt ab
Dass ich schwebe, ganz langsam
Wie Luis Fonsi und Daddy, despacito

Du bist mein Love Baby, du bist mein Girl
Du bist für mich, ich wurde für dich geboren
Vom ersten Moment an, als ich dich sah
Sagte ich, mein Gott, was für etwas Wundervolles.

Du kamst an, erfülltest mich mit Licht
Hast mich erobert, hast mich mit dieser Art verliebt gemacht
Und jetzt weiß ich nicht, was ich tun soll, du machst mich verrückt
Du machst mich glücklich, ich möchte dich bitten, meine Frau zu sein.

Und du bist Licht
In der Dunkelheit, das bist du
Und du bist Licht
In der Dunkelheit bist du
Mein Glück.

Komm und ich erklär's dir, ganz langsam
Dass ich dir die Unendlichkeit geben will
Deine gebräunte Haut, die mich verrückt macht
Leckere Sache, gute Sache.

Wenn ich an deiner Seite bin, strahle ich
Ich fühle mich wie ein Multimillionär
Es mag Tausende auf der Erde geben
Aber ich bleibe bei dir
Ich will, dass du bei mir bleibst.

Und du bist Licht
In der Dunkelheit, das bist du
Und du bist Licht
In der Dunkelheit bist du
Mein Glück.

Du bist der Sonnenuntergang meines Abends
Wie die Sonne, die täglich wiedergeboren wird
Du bist aus meinem Leben du, mein Segen
Aus meinem Repertoire mein bestes Lied.

Du bist meine Lieblingsfrucht
Du bist das Leben meines Lebens
Meines Lebens, mein liebes Leben.

Und du bist Licht
In der Dunkelheit, das bist du
Und du bist Licht
In der Dunkelheit bist du
Mein Glück.