Lil Silvio & El Vega - Sonando a Diario - translation of the lyrics into German

Sonando a Diario - El Vega , Lil Silvio translation in German




Sonando a Diario
Täglich zu hören
Seguimos sonando a diario
Wir sind weiterhin täglich zu hören
En tu casa eninternet en la radio
Bei dir zu Hause, im Internet, im Radio
Si quieres buscanos en el diccionario
Wenn du willst, such uns im Wörterbuch
A parecemos como artistas primarios(bis)
Wir stehen drin als Hauptkünstler (bis)
Lil silvio:
Lil Silvio:
Sonamos en la radio
Wir sind im Radio zu hören
En el vecindario
In der Nachbarschaft
Con plata en el bolsillo
Mit Geld in der Tasche
Y tengo sexo a diario
Und ich habe täglich Sex
Paso bien ocupado
Ich bin sehr beschäftigt
Mira mi calendario
Schau meinen Kalender an
Sigo siendo el primero
Ich bin weiterhin der Erste
Y tu el secundario
Und du der Zweite
Salio para escribir
Ich bin zum Schreiben geboren
Yo soy el rey en esto
Ich bin der König darin
Cantar es mi vivir
Singen ist mein Leben
Ese es mi proyecto
Das ist mein Projekt
Sueno en emisoras
Ich bin auf Sendern zu hören
En el barrio a toda hora
Im Viertel, zu jeder Stunde
Esta es la revolucion
Das ist die Revolution
No hay quien nos pare ahora
Niemand kann uns jetzt aufhalten
Nos van a tener que aguantar
Sie werden uns ertragen müssen
La musica no vamos a parar
Die Musik werden wir nicht stoppen
Los vamos a enredar
Wir werden sie verwickeln
Y de plano no nos van a bajar (bis)
Und ganz klar, sie werden uns nicht runterkriegen (bis)
Seguimos sonando a diario
Wir sind weiterhin täglich zu hören
En tu casa eninternet en la radio
Bei dir zu Hause, im Internet, im Radio
Si quieres buscanos en el diccionario
Wenn du willst, such uns im Wörterbuch
A parecemos como artistas primarios(bis)
Wir stehen drin als Hauptkünstler (bis)
El vega:
El Vega:
Acabo de llegar al fin
Ich bin endlich angekommen
Tengo brillo propio com0 un blin blin
Ich habe eigenen Glanz wie Bling-Bling
No te metas conmigo que llego tu fin
Leg dich nicht mit mir an, denn dein Ende ist gekommen
Es como comparar old par con medellin
Das ist wie Old Parr mit Medellín zu vergleichen
Damas y caballeros señoras y señores
Meine Damen und Herren, meine Damen und Herren
Mas nada que decir se metieron los mejores
Mehr gibt es nicht zu sagen, die Besten sind eingestiegen
Todo el mundo en cartagena los profesores
Wir sind die Professoren für ganz Cartagena
En esta selva de cemento somos los leones
In diesem Dschungel aus Zement sind wir die Löwen
Nos van a tener que aguantar
Sie werden uns ertragen müssen
La musica no vamos a parar
Die Musik werden wir nicht stoppen
Los vamos a enredar
Wir werden sie verwickeln
Y de plano no nos van a bajar (bis)
Und ganz klar, sie werden uns nicht runterkriegen (bis)
Seguimos sonando a diario
Wir sind weiterhin täglich zu hören
En tu casa eninternet en la radio
Bei dir zu Hause, im Internet, im Radio
Si quieres buscanos en el diccionario
Wenn du willst, such uns im Wörterbuch
A parecemos como artistas primarios(bis)
Wir stehen drin als Hauptkünstler (bis)
Ustedes creen que como salen en el recreo junto con
Ihr glaubt, weil ihr mit uns in der Pause rausgeht,
Nosotros estan en bachillerato pero que va ustedes
dass ihr in der Oberstufe seid, aber Quatsch, ihr
Estan en primaria yaoh estos son los badboys lil
seid in der Grundschule, yaoh, das sind die Bad Boys, Lil
Silvio y el vega y este es dj dever el k todo lo pega
Silvio und El Vega, und das ist DJ Dever, der alles zum Hit macht
Y en la cara te pega esperen pronto los badboys the
Und es dir ins Gesicht schlägt. Erwartet bald die Bad Boys The
Mixtape no te desperes...
Mixtape, verzweifle nicht...
Passa passa sound system nadien lo resiste eehh
Passa Passa Sound System, niemand widersteht ihm, eehh






Attention! Feel free to leave feedback.