Lil Silvio & El Vega - Sonando a Diario - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Silvio & El Vega - Sonando a Diario




Sonando a Diario
Звучит ежедневно
Seguimos sonando a diario
Мы звучим ежедневно,
En tu casa eninternet en la radio
У тебя дома, в интернете, на радио.
Si quieres buscanos en el diccionario
Если хочешь, поищи нас в словаре,
A parecemos como artistas primarios(bis)
Мы появимся там как основные артисты (2 раза).
Lil silvio:
Lil Silvio:
Sonamos en la radio
Звучу на радио,
En el vecindario
В округе,
Con plata en el bolsillo
С деньгами в кармане,
Y tengo sexo a diario
И занимаюсь сексом каждый день.
Paso bien ocupado
Я очень занят,
Mira mi calendario
Взгляни на мой календарь.
Sigo siendo el primero
Я по-прежнему первый,
Y tu el secundario
А ты второстепенный.
Salio para escribir
Вышел, чтобы писать,
Yo soy el rey en esto
Я король в этом деле.
Cantar es mi vivir
Петь это моя жизнь,
Ese es mi proyecto
Это мой проект.
Sueno en emisoras
Звучу на радиостанциях,
En el barrio a toda hora
В районе всё время.
Esta es la revolucion
Это революция,
No hay quien nos pare ahora
Сейчас нас никто не остановит.
Nos van a tener que aguantar
Вам придётся нас терпеть,
La musica no vamos a parar
Музыку мы не остановим.
Los vamos a enredar
Мы вас запутаем,
Y de plano no nos van a bajar (bis)
И точно не сдадимся (2 раза).
Seguimos sonando a diario
Мы звучим ежедневно,
En tu casa eninternet en la radio
У тебя дома, в интернете, на радио.
Si quieres buscanos en el diccionario
Если хочешь, поищи нас в словаре,
A parecemos como artistas primarios(bis)
Мы появимся там как основные артисты (2 раза).
El vega:
El Vega:
Acabo de llegar al fin
Наконец-то я прибыл,
Tengo brillo propio com0 un blin blin
У меня свой блеск, как у бриллианта.
No te metas conmigo que llego tu fin
Не связывайся со мной, это твой конец,
Es como comparar old par con medellin
Это как сравнивать Old Parr с Медельином.
Damas y caballeros señoras y señores
Дамы и господа, леди и джентльмены,
Mas nada que decir se metieron los mejores
Больше нечего сказать, пришли лучшие.
Todo el mundo en cartagena los profesores
Все в Картахене, даже преподаватели,
En esta selva de cemento somos los leones
В этих каменных джунглях мы львы.
Nos van a tener que aguantar
Вам придётся нас терпеть,
La musica no vamos a parar
Музыку мы не остановим.
Los vamos a enredar
Мы вас запутаем,
Y de plano no nos van a bajar (bis)
И точно не сдадимся (2 раза).
Seguimos sonando a diario
Мы звучим ежедневно,
En tu casa eninternet en la radio
У тебя дома, в интернете, на радио.
Si quieres buscanos en el diccionario
Если хочешь, поищи нас в словаре,
A parecemos como artistas primarios(bis)
Мы появимся там как основные артисты (2 раза).
Ustedes creen que como salen en el recreo junto con
Вы думаете, что раз выходите на перемену вместе с нами,
Nosotros estan en bachillerato pero que va ustedes
то вы с нами в старшей школе, но нет, вы еще
Estan en primaria yaoh estos son los badboys lil
в начальной. Йоу, это плохие парни Lil Silvio и El Vega,
Silvio y el vega y este es dj dever el k todo lo pega
и это DJ Dever, который всё склеивает,
Y en la cara te pega esperen pronto los badboys the
и бьёт тебе в лицо. Ждите скоро Bad Boys The Mixtape,
Mixtape no te desperes...
не отчаивайтесь...
Passa passa sound system nadien lo resiste eehh
Passa Passa Sound System, никто не устоит, эй!






Attention! Feel free to leave feedback.