Lil Silvio - Entre el Facebook Tu & Yo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Silvio - Entre el Facebook Tu & Yo




Entre el Facebook Tu & Yo
Между Facebook, тобой и мной
O déjame un comentario en el wall en clave.
Или оставь мне зашифрованный комментарий на стене.
Nuevamente estoy aquí,
Я снова здесь,
Enfrente de tu perfil,
Перед твоим профилем,
Hoy todo me recuerda a ti,
Сегодня все напоминает мне о тебе,
Hay como extraño tu boca.
Как же я скучаю по твоим губам.
Esta como difícil olvidarme de esas mil y una noche contigo,
Так сложно забыть те тысячи и одну ночь с тобой,
Trato de superar que en tu perfil hoy estés con el y no conmigo.
Пытаюсь смириться с тем, что в твоем профиле сегодня он, а не я.
Esta como difícil borrarte de mi piel, esto parece un castigo,
Так сложно стереть тебя с моей кожи, это похоже на наказание.
Me he dado cuenta que no estás muy bien tus frases de estado en tu perfil te delatan,
Я заметил, что у тебя все не очень хорошо, твои статусы в профиле выдают тебя,
No me alegra esa foto que montas junto a el
Меня не радует это фото, которое ты выложила с ним,
No me hacen ningún bien al contrario me matan.
Они мне не делают ничего хорошего, наоборот, убивают.
Como me puedes ocultar que las cosas no van bien si tu relación es complicada.
Как ты можешь скрывать, что у вас все плохо, если ваши отношения сложные?
Como me puedes tu negar una foto que monte junto a ti creo que a ti te gustaba.
Как ты можешь отрицать фото, которое я выложил с тобой, мне кажется, тебе оно нравилось.
Tantos amigos en común se han dado cuenta que aun soy el top of the reggaeton profile.
Столько общих друзей заметили, что я все еще главный в твоем профиле.
Ven etiquétame un beso en secreto
Давай, отметь меня тайным поцелуем,
Vamos baby que esto queda.
Давай, малышка, это еще не конец.
Ven y confiésate un inbox,
Напиши мне в личку,
O déjame un comentario en el wall
Или оставь мне зашифрованный комментарий на стене,
En clave, vamos mami que esto queda.
Малышка, это еще не конец.
Ven y confiésate un inbox,
Напиши мне в личку,
O déjame un comentario en el wall
Или оставь мне зашифрованный комментарий на стене,
En clave, vamos mami que esto queda.
Малышка, это еще не конец.
Ven y confiésate un inbox,
Напиши мне в личку,
O déjame un comentario en el wall
Или оставь мне зашифрованный комментарий на стене,
En clave, vamos mami que esto queda.
Малышка, это еще не конец.
Ven y confiésate un inbox,
Напиши мне в личку,
O déjame un comentario en el wall
Или оставь мне зашифрованный комментарий на стене,
En clave, vamos mami que esto queda.
Малышка, это еще не конец.
Actualizarme de fantasía prueba
Обнови мою фантазию,
Devuélveme el toque que ayer yo puse en tu wall.
Верни мне тот лайк, который я вчера поставил на твоей стене.
Debe existir alguna aplicación que sincronice mis latidos con los latido de tu corazón.
Должно быть приложение, которое синхронизирует биение моего сердца с биением твоего.
Necesito un servicio de ayuda,
Мне нужна служба поддержки,
Para sacar de tu mente las dudas.
Чтобы развеять твои сомнения.
Ven etiquétame un beso en secreto
Давай, отметь меня тайным поцелуем,
Vamos baby que esto queda.
Давай, малышка, это еще не конец.
Ven y confiésate un inbox,
Напиши мне в личку,
O déjame un comentario en el wall
Или оставь мне зашифрованный комментарий на стене,
En clave, vamos mami que esto queda.
Малышка, это еще не конец.
Ven y confiésate un inbox,
Напиши мне в личку,
O déjame un comentario en el wall
Или оставь мне зашифрованный комментарий на стене,
En clave, vamos mami que esto queda.
Малышка, это еще не конец.
Ven y confiésate un inbox,
Напиши мне в личку,
O déjame un comentario en el wall
Или оставь мне зашифрованный комментарий на стене,
En clave, vamos mami que esto queda.
Малышка, это еще не конец.
Ven y confiésate un inbox,
Напиши мне в личку,
O déjame un comentario en el wall
Или оставь мне зашифрованный комментарий на стене,
En clave, vamos mami que esto queda.
Малышка, это еще не конец.
Ven y confiésate un inbox,
Напиши мне в личку,
O déjame un comentario en el wall
Или оставь мне зашифрованный комментарий на стене,
En clave, vamos mami que esto queda.
Малышка, это еще не конец.






Attention! Feel free to leave feedback.