Lil Skies - Mhmmm - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Skies - Mhmmm




Mhmmm
Mhmmm
Yey, mhm, yey (you good, T-Minus?) Mhm
Ouais, mhm, ouais (tu vas bien, T-Minus ?) Mhm
Ye (ye), when you down bad, you gon' run it up
Ouais (ouais), quand tu es mal, tu vas le faire remonter
I don't feel like I can do enough
J'ai l'impression de ne pas pouvoir faire assez
You ain't built like my fam, you ain't one of us
Tu n'es pas fait comme ma famille, tu n'es pas un des nôtres
Ye, mhm (ye) when you down bad, you gon' run it up
Ouais, mhm (ouais), quand tu es mal, tu vas le faire remonter
I don't feel like I can do enough
J'ai l'impression de ne pas pouvoir faire assez
You ain't built like my fam, you ain't one of us
Tu n'es pas fait comme ma famille, tu n'es pas un des nôtres
Ye, wait, hol' up, mhm
Ouais, attends, attends, mhm
I stepped in this bitch with my crew
Je suis arrivé dans cette salope avec mon équipage
You talk shit, you stomped out with a shoe
Tu parles mal, tu te fais écraser avec une chaussure
Give her blue, she ain't getting no clues
Je te donne du bleu, elle ne comprendra pas les indices
Baby, I don't got no time to lose
Bébé, je n'ai pas le temps à perdre
Eat her cookie, just how what he do
Je mange son cookie, comme ce qu'il fait
And now that boy making the news, yeah
Et maintenant ce mec fait les gros titres, ouais
We sendin' shots at the opposition
On envoie des coups de feu à l'opposition
We sent the shots at the fuck niggas
On a envoyé des coups de feu aux salauds
Honestly, I can not fuck with ya
Honnêtement, je ne peux pas me ficher de toi
I'm dealing with demons and trust issues
Je vis avec des démons et des problèmes de confiance
I live a life of a rockstar
Je vis une vie de rockstar
Fucking on models and pop stars
Je baise des mannequins et des pop stars
They never thought I'd be that hard
Ils n'ont jamais pensé que j'aurais été si dur
They never thought I'd go that far
Ils n'ont jamais pensé que j'irais si loin
Ye (ye), when you down bad, you gon' run it up
Ouais (ouais), quand tu es mal, tu vas le faire remonter
I don't feel like I can do enough
J'ai l'impression de ne pas pouvoir faire assez
You ain't built like my fam, you ain't one of us
Tu n'es pas fait comme ma famille, tu n'es pas un des nôtres
Ye, mhm, when you down bad, you gon' run it up
Ouais, mhm, quand tu es mal, tu vas le faire remonter
I don't feel like I can do enough
J'ai l'impression de ne pas pouvoir faire assez
You ain't built like my fam, you ain't one of us
Tu n'es pas fait comme ma famille, tu n'es pas un des nôtres
Yeah (yeah), the car go vroom-vroom, it's fast, I'm doing the dash
Ouais (ouais), la voiture fait vroom-vroom, c'est rapide, je fais le dash
I'm getting this money, I'm spending it fast, I'm praying it last
J'ai l'argent, je le dépense vite, je prie pour qu'il dure
I knew you would turn on me, you aren't over the past
Je savais que tu te retournerais contre moi, tu n'as pas oublié le passé
I'm taking the memories that we built, put them in the trash
Je prends les souvenirs qu'on a construits, je les mets à la poubelle
I wanna bring up old shit (old shit)
J'ai envie de remonter le vieux truc (vieux truc)
I just wanna keep it in motion (motion)
J'ai juste envie de le maintenir en mouvement (mouvement)
I just wanna get in your ocean (ocean)
J'ai juste envie de rentrer dans ton océan (océan)
Times get hard when you're on notice (notice)
Les temps sont durs quand on est sur la liste noire (liste noire)
To me, you ain't gotta be perfect (perfect)
Pour moi, tu n'as pas besoin d'être parfait (parfait)
Just show me you're worth it
Montre-moi juste que tu vaux la peine
I'ma make sure you deserve it, ye-yeah
Je vais m'assurer que tu le mérites, ouais-ouais
Ye, when you down bad, you gon' run it up
Ouais, quand tu es mal, tu vas le faire remonter
I don't feel like I can do enough
J'ai l'impression de ne pas pouvoir faire assez
You ain't built like my fam, you ain't one of us
Tu n'es pas fait comme ma famille, tu n'es pas un des nôtres
Ye, mhm, when you down bad, you gon' run it up
Ouais, mhm, quand tu es mal, tu vas le faire remonter
I don't feel like I can do enough
J'ai l'impression de ne pas pouvoir faire assez
You ain't built like my fam, you ain't one of us (you ain't one of us)
Tu n'es pas fait comme ma famille, tu n'es pas un des nôtres (tu n'es pas un des nôtres)
(You ain't built like my fam, you ain't one of us)
(Tu n'es pas fait comme ma famille, tu n'es pas un des nôtres)
(You ain't built like my fam, you ain't one of us)
(Tu n'es pas fait comme ma famille, tu n'es pas un des nôtres)





Writer(s): Kevin Gomringer, Tim Gomringer, Tyler Williams, Kimetrius Foose


Attention! Feel free to leave feedback.