Lil Skies feat. Gunna - Stop the Madness - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Skies feat. Gunna - Stop the Madness




Stop the Madness
Arrête la folie
Ooh, stop the madness
Ooh, arrête la folie
I stunt on my enemies,
Je me pavane devant mes ennemis,
It can get tragic
Ça peut tourner au drame
He don't want no smoke with me
Il ne veut pas de fumée avec moi
I let him have it
Je le lui ai laissé
Based1 got them bands, ho
Based1 a eu ces billets, ho
Ooh, stop the madness
Ooh, arrête la folie
I stunt on my enemies, it can get tragic
Je me pavane devant mes ennemis, ça peut tourner au drame
He don't want no smoke with me
Il ne veut pas de fumée avec moi
I let him have it
Je le lui ai laissé
She said she wan' fuck with me
Elle a dit qu'elle voulait baiser avec moi
'Cause I'm a savage
Parce que je suis un sauvage
I'm smoking OG straight out the package
Je fume de l'OG directement du paquet
You can't tell me anything, I'm a savage
Tu ne peux rien me dire, je suis un sauvage
Now I'm living like a king
Maintenant je vis comme un roi
They stuck in sadness
Ils sont coincés dans la tristesse
She can't get a wedding ring
Elle ne peut pas avoir de bague de fiançailles
Don't know what happened
Je ne sais pas ce qui s'est passé
Bad man, the good man always comes in last
Mauvais homme, le bon homme arrive toujours en dernier
I stashed it and bashed it, my bank full of cash
Je l'ai planqué et j'ai tout dépensé, ma banque est pleine d'argent
The demons start fiendin', the cops on my ass
Les démons commencent à être accros, les flics me poursuivent
They hate me but low-key try take all my swag
Ils me détestent mais essaient discrètement de prendre tout mon style
I'm the wrong one, you got me fucked up
Tu t'es trompé de personne, tu t'es trompé sur mon compte
I said I wouldn't drink tonight
J'ai dit que je ne boirais pas ce soir
But damnit, I got fucked up
Mais merde, je me suis fait avoir
I just copped an i8
Je viens de m'acheter une i8
I'm 'bout to get the Benz truck
Je suis sur le point d'avoir le camion Benz
You said you was down to ride
Tu as dit que tu étais partant pour rouler
But time came and you switched up
Mais le temps est venu et tu as changé
I don't need no new friends
Je n'ai besoin de nouveaux amis
I was with my new ho
J'étais avec ma nouvelle nana
I just poured some Easter pink, no, this ain't no nouveau
Je viens de verser du rosé de Pâques, non, ce n'est pas du nouveau
My shirt made by Louis V
Ma chemise est faite par Louis V
Every day buy new clothes
J'achète de nouveaux vêtements tous les jours
Crush them like a centipede
Écrase-les comme un mille-pattes
I be high on Pluto
Je suis perché sur Pluton
I just gotta know
J'ai juste besoin de savoir
If you goin' where we go
Si tu vas on va
We gon' make it rain, make it snow
On va faire pleuvoir, faire neiger
I was dead broke
J'étais fauché
Now it's ten thousand in my coat
Maintenant, j'ai dix mille dans mon manteau
Fly my family out to the coast
J'emmène ma famille sur la côte
Now I'm never broke
Maintenant, je ne suis plus jamais fauché
Ooh, stop the madness
Ooh, arrête la folie
I stunt on my enemies, it can get tragic
Je me pavane devant mes ennemis, ça peut tourner au drame
He don't want no smoke with me
Il ne veut pas de fumée avec moi
I let him have it
Je le lui ai laissé
She said she wan' fuck with me
Elle a dit qu'elle voulait baiser avec moi
'Cause I'm a savage
Parce que je suis un sauvage
I'm smoking OG straight out the package
Je fume de l'OG directement du paquet
You can't tell me anything, I'm a savage
Tu ne peux rien me dire, je suis un sauvage
Now I'm living like a king
Maintenant je vis comme un roi
They stuck in sadness
Ils sont coincés dans la tristesse
She can't get a wedding ring
Elle ne peut pas avoir de bague de fiançailles
Don't know what happened
Je ne sais pas ce qui s'est passé
She can't get a wedding ring, no, I ain't acting
Elle ne peut pas avoir de bague de fiançailles, non, je ne fais pas semblant
My money like eight of mes like stacked on the mattress
Mon argent, c'est comme huit de moi empilés sur le matelas
You niggas ain't on the team
Vous n'êtes pas dans l'équipe
Boy, why you cappin'?
Mec, pourquoi tu fais le malin ?
Balance on the triple beam, let off the static
Équilibre sur la balance à trois plateaux, relâche l'électricité statique
They said they want smoke, well I want war
Ils ont dit qu'ils voulaient de la fumée, eh bien moi je veux la guerre
I come to your front door
Je viens à ta porte
Make you scream like encore
Te faire crier comme un rappel
I don't ever take breaks
Je ne prends jamais de pause
'Cause I always want more
Parce que j'en veux toujours plus
The industry is too fake and I am just an outlaw
L'industrie est trop fausse et je ne suis qu'un hors-la-loi
I just like to break rules
J'aime juste enfreindre les règles
I am just a rockstar
Je ne suis qu'une rockstar
I just wanna have fun
Je veux juste m'amuser
You just wanna break hearts
Tu veux juste briser des cœurs
Swerving in the fast lane
Faire des embardées sur la voie rapide
Like it when I take off
J'aime quand je décolle
They wanna rip my face off
Ils veulent m'arracher la gueule
I could never play soft
Je ne pourrais jamais jouer les tendres
I just gotta know
J'ai juste besoin de savoir
If you goin' where we go
Si tu vas on va
We gon' make it rain, make it snow
On va faire pleuvoir, faire neiger
I was dead broke
J'étais fauché
Now it's ten thousand in my coat
Maintenant, j'ai dix mille dans mon manteau
Fly my family out to the coast
J'emmène ma famille sur la côte
I'm never goin' broke
Je ne serai plus jamais fauché
Fifteen thousand on a coat
Quinze mille sur un manteau
Mink on the inside when I get cold
Du vison à l'intérieur quand j'ai froid
My body warm, I'm out the hood
Mon corps est chaud, je suis sorti du quartier
Now my car crawl like a roach
Maintenant ma voiture rampe comme un cafard
I made a loaf, my pockets keep a boast
J'ai fait un pain, mes poches n'arrêtent pas de se vanter
I came from crumbs
Je viens de rien
They thought it couldn't be done, I made it happen
Ils pensaient que ce n'était pas possible, j'ai réussi
Young Gunna a designer don, the god of fashion
Le jeune Gunna, un dieu du design, le dieu de la mode
Pretty women in my penthouse
De jolies femmes dans mon penthouse
Oh, look like a pageant
Oh, on dirait un concours de beauté
Fifteen hundred horses, oh
Cent cinq cents chevaux, oh
you can hear when I'm passing
tu peux m'entendre quand je passe
Nigga ain't wanna feel me
Le négro ne voulait pas me sentir
Oh, 'til I start spazzing
Oh, jusqu'à ce que je commence à péter les plombs
Right now I need to own my charts, gotta bring that cash in
Là, j'ai besoin de posséder mes charts, je dois faire rentrer cet argent
I'm not walkin' inside your club, I need my backend
Je ne vais pas entrer dans ton club, j'ai besoin de mon argent
She just know whenever we fuck
Elle sait juste que chaque fois qu'on baise
I break her back in
Je lui casse le dos
Have fun with all this money, oh
S'amuser avec tout cet argent, oh
I can't stop laughing
Je n'arrive pas à m'arrêter de rire
This guy got matchin' Skydwellers,
Ce type a des Skydwellers assorties,
These diamonds dancing
Ces diamants qui dansent
Half of these niggas fly as fuck, my drip a classic
La moitié de ces négros sont stylés, mon style est un classique
Don't care if it's the month of March
Je me fiche que ce soit le mois de mars
Can't stop the madness
Impossible d'arrêter la folie
Ooh, stop the madness
Ooh, arrête la folie
I stunt on my enemies, it can get tragic
Je me pavane devant mes ennemis, ça peut tourner au drame
He don't want no smoke with me
Il ne veut pas de fumée avec moi
I let him have it
Je le lui ai laissé
She said she wan' fuck with me
Elle a dit qu'elle voulait baiser avec moi
'Cause I'm a savage
Parce que je suis un sauvage
I'm smoking OG straight out the package
Je fume de l'OG directement du paquet
You can't tell me anything, I'm a savage
Tu ne peux rien me dire, je suis un sauvage
Now I'm living like a king
Maintenant je vis comme un roi
They stuck in sadness
Ils sont coincés dans la tristesse
She can't get a wedding ring
Elle ne peut pas avoir de bague de fiançailles
Don't know what happened
Je ne sais pas ce qui s'est passé






Attention! Feel free to leave feedback.