Remember - Lil Sknow translation in French

Remember

(Taylor)
Yeah
Oi, uh-mm

Yeah, I wasted time, but I'll make it back (back)
Every single night listenin' to rats (rats)
Every single rhyme, it's just a matter of fact (facts)

'Cause I know is climb, all I know is trap (trap)
All my life I've tried (tried), all my life I've packed
I bet she won't know why (why?), so I chose this map
I wanna shut my eyes (yeah) while smoke this sack
I wanna shut my eyes (now) while smoke this sack

But it's no surprise where I go at night I wish I chose the life
Of a sober guy, but I chose to crime, it over five on a lonely night
Lookin' over skies (over), but there's no disguise for this lonely life (nah)
So I pick up bags and I flip 'em twice

Nah, let me grab me a pen
Before I stab cunts I'll get stabbed up again
I just wanna spit, but these heads are pretend (pretend)
How can I still be alive when I'm dead?
I used to have friends that would call me again (I used to)
How could it still be alive when I'm dead?

This is that part, this is that part when I meant to remember (remember)
But I won't 'fess up, I'm still scarred, still scarred from the extra
This is that part, this is that part when I meant to remember
But I won't 'fess up, I'm still scarred, still scarred from the extra

This is that part, this is that part when I meant to remember
But I won't 'fess up, I'm still scarred, still scarred from the extra
This is that part, this is that part when I meant to remember (remember)
But I won't 'fess up (nah), still scarred, still scarred from the extra

(Taylor)

Souviens-toi

(Taylor)
Ouais
Euh, hmm

Ouais, j'ai gaspillé du temps, mais je vais le rattraper (rattraper)
Chaque nuit, j'écoute les rats (rats)
Chaque rime, c'est juste un fait (faits)

Parce que je sais grimper, tout ce que je connais, c'est le piège (piège)
Toute ma vie, j'ai essayé (essayé), toute ma vie, j'ai emballé
Je parie qu'elle ne saura pas pourquoi (pourquoi ?), alors j'ai choisi cette carte
Je veux fermer les yeux (oui) pendant que je fume ce sac
Je veux fermer les yeux (maintenant) pendant que je fume ce sac

Mais ce n'est pas une surprise, où j'ai été la nuit, j'aurais aimé avoir choisi la vie
D'un type sobre, mais j'ai choisi le crime, c'est plus de cinq sur une nuit solitaire
Regarder le ciel (au-dessus), mais il n'y a pas de déguisement pour cette vie solitaire (non)
Alors je prends des sacs et je les retourne deux fois

Non, laisse-moi prendre un stylo
Avant que je ne poignarde des salopes, je vais me faire poignarder à nouveau
Je veux juste cracher, mais ces têtes font semblant (font semblant)
Comment puis-je être encore en vie alors que je suis mort ?
J'avais des amis qui m'appelaient (j'avais l'habitude de)
Comment ça peut être encore en vie alors que je suis mort ?

C'est cette partie, c'est cette partie où j'avais l'intention de me souvenir (me souvenir)
Mais je ne vais pas avouer, je suis toujours marqué, toujours marqué par l'extra
C'est cette partie, c'est cette partie où j'avais l'intention de me souvenir
Mais je ne vais pas avouer, je suis toujours marqué, toujours marqué par l'extra

C'est cette partie, c'est cette partie où j'avais l'intention de me souvenir
Mais je ne vais pas avouer, je suis toujours marqué, toujours marqué par l'extra
C'est cette partie, c'est cette partie où j'avais l'intention de me souvenir (me souvenir)
Mais je ne vais pas avouer (non), toujours marqué, toujours marqué par l'extra

(Taylor)