Lil Snupe - Balling - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Snupe - Balling




Balling
Balling
Lil Snupe
Lil Snupe
Hah! Hah!
Hah! Hah!
I'm just a young nigga ballin in the mix, you know
Je suis juste un jeune négro qui s'éclate dans le game, tu sais
Believe that
Crois-moi
Shout out Houston, look
Shout out à Houston, regarde
Syrup got me feelin great, what a wonderful taste
Le sirop me fait me sentir bien, quel goût délicieux
Ridin hard through the AZ, jamming that first 48
Je roule à fond à travers l'Arizona, en écoutant ce premier 48
And it's at this video shoot that fuck with my nigga Trae
Et c'est sur ce tournage vidéo que je traîne avec mon pote Trae
And that nigga Future Freebands, shout out to the A
Et ce négro de Future Freebands, shout out à Atlanta
I'm finna hit the highway, everything's my way
Je suis sur le point de prendre l'autoroute, tout est pour moi
I'm ballin every day all day
Je m'éclate tous les jours, toute la journée
We party, sippin syrup, swingin with the Kirko, steady Bangin
On fait la fête, on sirote du sirop, on se balance avec le Kirko, on Bang en permanence
Diamonds pressing up against the wood grind wheel
Les diamants brillent contre la meule
Seein that nigga Bun B, I'm like this shit for real?
En voyant ce négro de Bun B, je me dis que c'est du sérieux ?
Motherfuckers don't even understand how I feel
Ces enfoirés ne comprennent même pas ce que je ressens
Man I knew I face time, I come outchea buy a grill
Mec, je savais que j'allais percer, je viens d'ici, j'achète un grill
I be at fetish and dreams, me and JR be bootin
Je suis au fetish et dans mes rêves, moi et JR on se déchaîne
Man I run Louisiana like J Prince run Houston
Mec, je dirige la Louisiane comme J Prince dirige Houston
Rest in peace AJ Dub, K and all the niggas gone
Repose en paix AJ Dub, K et tous les négros disparus
As you see inspired me, so now I'm putting it on
Comme tu peux le voir, ils m'ont inspiré, alors maintenant je prends le relais
'Cus I'm ballin, ballin in the mix
Parce que je m'éclate, je m'éclate dans le game
Everything I done broke best believe I'm gon fix
Tout ce que j'ai cassé, crois-moi, je vais le réparer
I keep ballin, ballin in the mix
Je continue de m'éclater, je m'éclate dans le game
Only worried bout a dollar, can give a fuck bout a bitch
Je ne pense qu'à l'argent, je me fous des putes
I keep ballin, ballin in the mix
Je continue de m'éclater, je m'éclate dans le game
Everything I done broke best believe I'm gon fix
Tout ce que j'ai cassé, crois-moi, je vais le réparer
I keep ballin, ballin in the mix
Je continue de m'éclater, je m'éclate dans le game
Only worried bout a dollar, can give a fuck bout a bitch
Je ne pense qu'à l'argent, je me fous des putes
Chyeah, stuntin quicks trunk waver
Ouais, je fais des cascades, le coffre tremble
Schooled up clique tipper
L'équipe est scolarisée, donne des pourboires
Feelin like Cinderella walkin on glass ass slippers
Je me sens comme Cendrillon marchant sur des pantoufles de verre
Off in the bank getting dollars for one of these badass strippers
À la banque, je retire des dollars pour l'une de ces strip-teaseuses de folie
When I' done it's UPS back to the crib where I ship er
Quand j'ai fini, c'est UPS qui la ramène à la maison
Louie V, no zipper, ball faded with clippers
Louie V, pas de fermeture éclair, boule fanée avec des tondeuses
Off in this old school swingin like it's never gave in by sippers
Dans cette vieille école qui se balance comme si elle n'avait jamais été abandonnée par les gobelets
Slippers get caught with this chopper, pack it twice, Cindy Lauper
Les pantoufles se font prendre avec ce hachoir, emballées deux fois, Cindy Lauper
Keep on the streets, I'm on top of yo bitch, oh dick I can't stop er
Continue dans la rue, je suis au-dessus de ta meuf, oh la bite, je ne peux pas l'arrêter
Bitch I ball til I'm fallin, killed em all when I'm crawlin
Salope, je m'éclate jusqu'à ce que je tombe, je les ai tous tués quand je rampe
Tell them haters get at me, woofers sound like I'm browlin
Dis à ces rageux de venir me chercher, les basses font un bruit de folie
Me and Lil Snupe shinin, conversation was bloody
Moi et Lil Snupe on brille, la conversation était sanglante
Bumpy kid I'm reclining, benihana we dinin
Gamin agité, je m'incline, on dîne au Benihana
You ain't shit if you ain't screwed up like Fat Pat, Big Mo
T'es rien si t'es pas défoncé comme Fat Pat, Big Mo
Pimp C, AJ, Dub K, Mafio
Pimp C, AJ, Dub K, Mafio
Screw zoo, Clip D, yea we from the south
Screw zoo, Clip D, ouais on est du Sud
And they know it when they hear all the motherfuckin mouth
Et ils le savent quand ils entendent toute cette putain de bouche
'Cus I'm ballin, ballin in the mix
Parce que je m'éclate, je m'éclate dans le game
Everything I done broke best believe I'm gon fix
Tout ce que j'ai cassé, crois-moi, je vais le réparer
I keep ballin, ballin in the mix
Je continue de m'éclater, je m'éclate dans le game
Only worried bout a dollar, can give a fuck bout a bitch
Je ne pense qu'à l'argent, je me fous des putes
I keep ballin, ballin in the mix
Je continue de m'éclater, je m'éclate dans le game
Everything I done broke best believe I'm gon fix
Tout ce que j'ai cassé, crois-moi, je vais le réparer
I keep ballin, ballin in the mix
Je continue de m'éclater, je m'éclate dans le game
Only worried bout a dollar, can give a fuck bout a bitch
Je ne pense qu'à l'argent, je me fous des putes
'Cus I'm ballin, ballin in the mix
Parce que je m'éclate, je m'éclate dans le game
Everything I done broke best believe I'm gon fix
Tout ce que j'ai cassé, crois-moi, je vais le réparer
I keep ballin, ballin in the mix
Je continue de m'éclater, je m'éclate dans le game
Only worried bout a dollar, can give a fuck bout a bitch
Je ne pense qu'à l'argent, je me fous des putes
I keep ballin, ballin in the mix
Je continue de m'éclater, je m'éclate dans le game
Everything I done broke best believe I'm gon fix
Tout ce que j'ai cassé, crois-moi, je vais le réparer
I keep ballin, ballin in the mix
Je continue de m'éclater, je m'éclate dans le game
Only worried bout a dollar, can give a fuck bout a bitch
Je ne pense qu'à l'argent, je me fous des putes





Writer(s): Jaromir Kurty, Kevin Frockiel


Attention! Feel free to leave feedback.