Lyrics and translation Lil Static - In My Bag

In My Bag

I just been, I just been, I just been in my bag, oh
Whoa, oh
I just been, I just been, I just been in my bag, oh
Can't reminisce, reminisce, reminisce

I just been, I just been, I just been, in my bag oh
Can't reminisce, reminisce, reminisce on my past no

Somethings better left off alone, I really wish I would've left you at home
Cuz I'm sitting here, and I'm on my own
Im crying these tears, you won't pick up your phone
Yeah but I get it, I wanna fuck with you, but your time is wicked
You don't listen, I'm steady reminiscing 'bout every single lie
That you ever got me twisted in
I'm wishing it was different yeah
But I know that we so different, oh
I guess this how we come to an end
And now that we over, I finally got closer and I'm feeling sober
Life is like a game, gotta play your cards right
I lost you and got a closet full of Off-White
And I'm ballin on my off nights wait, shorty I don't got no off nights
Ever since I left you I just been

I just been, I just been, I just been in my bag, oh
Can't reminisce, reminisce, reminisce on my past no

Bout time I finally left you alone, yeah I moved far away from home
Now I'm over here and I'm on my throne
While you over there, watching me from your phone
Yeah the same one, you would never answer my calls from
Yeah I see you watching, you a stalker
Your new man on the bench, I'm a starter, and I'm dunking on him hard Vince Carter
I'm begging please name somebody harder
I got the vision so I see way farther
I'm in outer space where all of the stars are
But I came from the bottom, yeah this took hard work
It wasn't easy, I left cuz you kept on leaving

I just been, I just been, I just been, in my bag oh

Dans mon sac

Je suis juste, je suis juste, je suis juste dans mon sac, oh
Whoa, oh
Je suis juste, je suis juste, je suis juste dans mon sac, oh
Je ne peux pas me remémorer, me remémorer, me remémorer

Je suis juste, je suis juste, je suis juste, dans mon sac oh
Je ne peux pas me remémorer, me remémorer, me remémorer sur mon passé non

Certaines choses sont mieux laissées seules, j'aurais vraiment aimé que je te laisse à la maison
Parce que je suis assis ici, et je suis tout seul
Je pleure ces larmes, tu ne répondras pas au téléphone
Ouais mais je comprends, je veux coucher avec toi, mais ton temps est mauvais
Tu n'écoutes pas, je ne cesse de me remémorer chaque mensonge
Que tu m'as toujours fait croire
J'aimerais que ce soit différent, ouais
Mais je sais que nous sommes si différents, oh
Je suppose que c'est comme ça que nous arrivons à une fin
Et maintenant que nous sommes finis, je suis enfin plus proche et je me sens sobre
La vie est comme un jeu, il faut jouer ses cartes correctement
Je t'ai perdue et j'ai un placard plein d'Off-White
Et je fais la fête les soirs où je ne travaille pas, attends, ma chérie, je n'ai pas de soirs où je ne travaille pas
Depuis que je t'ai quittée, je suis juste

Je suis juste, je suis juste, je suis juste dans mon sac, oh
Je ne peux pas me remémorer, me remémorer, me remémorer sur mon passé non

Il était temps que je te laisse enfin tranquille, ouais j'ai déménagé loin de la maison
Maintenant je suis ici et je suis sur mon trône
Alors que tu es là-bas, à me regarder depuis ton téléphone
Ouais le même que tu ne répondrais jamais à mes appels
Ouais je te vois regarder, tu es une stalkereuse
Ton nouveau mec sur le banc, je suis un titulaire, et je le dunke dur, Vince Carter
Je te prie, nomme quelqu'un de plus dur
J'ai la vision donc je vois beaucoup plus loin
Je suis dans l'espace où toutes les étoiles sont
Mais je viens du fond, ouais ça a pris du travail acharné
Ce n'était pas facile, je suis parti parce que tu continuais à partir

Je suis juste, je suis juste, je suis juste, dans mon sac oh