Lyrics and translation Lil Static - You Around Me

You Around Me

Ouu
Life been so hard without (oh)
Life been so hard without (oh)
Life been so hard without you around me, what she said
Without you around me
I be up all night, I can't even sleep (uhuh)
So I know what you mean
Life been so hard without you around me (yeah)
Without you around me

But all of my brothas, they keep it a hunnid
They make sure I'm stunting, you know what I mean yeah, yeah, uhuh
You know what I mean, when I daydream only thing I see, is you and me
And she always like why the fuck do you lie
I don't even know, but you lucky I tried
I remember times when you would switch sides
Bitch I'm gone, I'm out of your life
I know that you see me in Balenciagas, running around the town with my whole crew
Wishing that I would just hold you, I'm sorry lil bitch I don't know you
Why you acting like I owe you
I did everything I'm posed to (yeah)
Plus more, no you can't even out the score

Life been so hard without you around me, what she said
Without you around me
I be up all night, I can't even sleep (uhuh)
So I know what you mean
Life been so hard without you around me (yeah)
Without you around me (yeah)

You was fucking up my vibe, Can't let you ruin my life
So I couldn't wait no longer
I used to pray every day, I would find my way
Yeah I think I found it
My wrist look like a fountain
My chain so heavy I'm drowning
My pinky ring is subzero I'm talking negative 1000
I'm with my friends again
Chilling we counting up benjamins
Feel like day trip cuz we took it to 10
Winning again and again and again
They thought I was done quite a while ago
But I keep popping out with the wildest flows
I walk down the street in designer clothes
Your bitch is with me, but you know how that go
Cause I ain't never pick and choose nun
I do what I want when I want (that's a fact)
I spend what I want where I want, I'm a real boss no front
I guess that's the difference between me and most
You hoeing your bro's, while I'm splitting the toast
I was gone on the road, but I'm finally back home
And I'm turning up cities wherever I go
(I need the backend first)
The money I swear I can't get enough of
Sometimes I still reminisce bout your love
But I moved on, mix Saint Laurent with the Louboutin
On my waist gotta keep a gun, because

Life been so hard without you around me, what she said, what she said
Without you around me (yeah)
I be up all night, I can't even sleep (uhuh)
So I know what you mean
Life been so hard without you around me (oh)

Tu autour de moi

Ouu
La vie a été si dure sans toi (oh)
La vie a été si dure sans toi (oh)
La vie a été si dure sans toi autour de moi, ce qu'elle a dit
Sans toi autour de moi
Je reste éveillé toute la nuit, je n'arrive même pas à dormir (uhuh)
Alors je sais ce que tu veux dire
La vie a été si dure sans toi autour de moi (ouais)
Sans toi autour de moi

Mais tous mes frères, ils restent honnêtes
Ils s'assurent que je suis en train de me démarquer, tu sais ce que je veux dire ouais, ouais, uhuh
Tu sais ce que je veux dire, quand je rêve, la seule chose que je vois, c'est toi et moi
Et elle a toujours dit pourquoi tu mens ?
Je ne sais même pas, mais tu as de la chance que j'ai essayé
Je me souviens du temps où tu changeais de camp
Salope, je suis parti, je suis sorti de ta vie
Je sais que tu me vois en Balenciaga, courir dans la ville avec toute mon équipe
Tu souhaites que je te tienne dans mes bras, désolé petite salope, je ne te connais pas
Pourquoi tu agis comme si je te devais quelque chose
J'ai fait tout ce que j'étais censé faire (ouais)
Et plus encore, non, tu ne peux même pas égaliser le score

La vie a été si dure sans toi autour de moi, ce qu'elle a dit
Sans toi autour de moi
Je reste éveillé toute la nuit, je n'arrive même pas à dormir (uhuh)
Alors je sais ce que tu veux dire
La vie a été si dure sans toi autour de moi (ouais)
Sans toi autour de moi (ouais)

Tu gâchais mon vibe, je ne peux pas te laisser ruiner ma vie
Alors je n'ai pas pu attendre plus longtemps
J'avais l'habitude de prier tous les jours, que je trouverais mon chemin
Ouais, je pense que je l'ai trouvé
Mon poignet ressemble à une fontaine
Ma chaîne est si lourde que je suis en train de me noyer
Ma bague au petit doigt est sub zéro, je parle de moins 1000
Je suis à nouveau avec mes amis
On chill, on compte les Benjamins
On se sent comme un voyage d'une journée car on est passé à 10
On gagne encore et encore et encore
Ils pensaient que j'étais fini il y a longtemps
Mais je continue à sortir avec les flows les plus fous
Je marche dans la rue avec des vêtements de créateurs
Ta meuf est avec moi, mais tu sais comment ça se passe
Parce que je ne choisis jamais rien
Je fais ce que je veux quand je veux (c'est un fait)
Je dépense ce que je veux où je veux, je suis un vrai patron, pas de façade
Je suppose que c'est la différence entre moi et la plupart des gens
Tu te fais des mecs, tandis que je partage le pain grillé
J'étais parti sur la route, mais je suis enfin de retour à la maison
Et je fais la fête dans les villes où que j'aille
(J'ai besoin de l'arrière d'abord)
L'argent, je te jure que je n'en ai jamais assez
Parfois, je repense encore à ton amour
Mais j'ai passé à autre chose, je mélange Saint Laurent avec les Louboutin
À ma taille, il faut garder un flingue, parce que

La vie a été si dure sans toi autour de moi, ce qu'elle a dit, ce qu'elle a dit
Sans toi autour de moi (ouais)
Je reste éveillé toute la nuit, je n'arrive même pas à dormir (uhuh)
Alors je sais ce que tu veux dire
La vie a été si dure sans toi autour de moi (oh)