Lyrics and translation Lil Static - Your Side

Your Side

So every now again yeah I, I really try to see your side
So every now again yeah I

Every now again yeah I, I really try to see your side
I really try to understand why all you ever did was lie, lie, lie
Yeah I, every now again yeah I, I really try to see your side
I really try to understand why all you ever did was lie all the time

I'm laying low, I got my heart broke
By another bitch who said she won't, play me like a game or treat me like a joke
So why the fuck we here, kinda funny how it go
I'm the man of the year, gotta focus on my goals
I don't really got time for you no
Broken hearts and pain leave me and sorrow, you don't know how that go

So every now and again yeah I, I really try to see your side
I really try to understand why all you ever did was lie all the time

Are you ready to die? You said that you would put it all on the line
You said that shit all the time
You left me alone with no valentine
The fuck I look like needing a valentine
I got the green light, life ain't what it seems like
You and I, you and I weren't meant to be like
Can you please go, I'm tired of you
But every now again, I still think of you
When I sit alone in this four cornered room, I think you should know that I need you
No I don't, my mind to be playing tricks on me
I kind of feel like ghetto boys homie
That's probably why

Every now and again yeah I, I really try to see your side
Well bitch I'm done seeing your side 'cuz all you ever did was lie all the time
All you ever did was lie all the time

Ton côté

Alors de temps en temps, oui, j'essaie vraiment de voir ton côté
Alors de temps en temps, oui, j'essaie

De temps en temps, oui, j'essaie vraiment de voir ton côté
J'essaie vraiment de comprendre pourquoi tout ce que tu as toujours fait, c'est mentir, mentir, mentir
Oui, j'essaie vraiment de voir ton côté de temps en temps, oui, j'essaie vraiment de voir ton côté
J'essaie vraiment de comprendre pourquoi tout ce que tu as toujours fait, c'est mentir tout le temps

Je me fais discret, j'ai le cœur brisé
Par une autre salope qui a dit qu'elle ne me jouerait pas comme un jeu, ni ne me traiterait comme une blague
Alors pourquoi on est là, c'est assez drôle comment ça se passe
Je suis l'homme de l'année, je dois me concentrer sur mes objectifs
Je n'ai vraiment pas le temps pour toi, non
Les cœurs brisés et la douleur me laissent dans le chagrin, tu ne sais pas comment ça se passe

Alors de temps en temps, oui, j'essaie vraiment de voir ton côté
J'essaie vraiment de comprendre pourquoi tout ce que tu as toujours fait, c'est mentir tout le temps

Es-tu prête à mourir ? Tu as dit que tu mettrais tout en jeu
Tu as dit ça tout le temps
Tu m'as laissé seul sans Valentin
À quoi je ressemble à avoir besoin d'un Valentin ?
J'ai le feu vert, la vie n'est pas ce qu'elle semble
Toi et moi, toi et moi, on n'était pas censés être comme
Peux-tu s'il te plaît partir, je suis fatigué de toi
Mais de temps en temps, je pense toujours à toi
Quand je suis seul dans cette pièce à quatre coins, je pense que tu devrais savoir que j'ai besoin de toi
Non, je n'en ai pas besoin, mon esprit me joue des tours
Je me sens un peu comme Ghetto Boys, mon pote
C'est probablement pour ça

De temps en temps, oui, j'essaie vraiment de voir ton côté
Eh bien, salope, j'en ai fini de voir ton côté parce que tout ce que tu as toujours fait, c'est mentir tout le temps
Tout ce que tu as toujours fait, c'est mentir tout le temps