Lil Story - My Feelings - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Story - My Feelings




My Feelings
Мои Чувства
When I'm in my feelings bae
Когда я погружаюсь в свои чувства, детка,
Are you worried 'bout us anyway
Ты вообще беспокоишься о нас?
Why's it seem like always I'm alone
Почему мне всегда кажется, что я один?
I wanna that tell you I want you, I need you, I'm scared to leave you
Хочу сказать тебе, что хочу тебя, нуждаюсь в тебе, боюсь потерять тебя.
I've been in my feelings yeah yeah
Я погружен в свои чувства, да, да.
I've been in my feelings yeah yeah
Я погружен в свои чувства, да, да.
I've been in my feelings yeah yeah
Я погружен в свои чувства, да, да.
I've been in my feelings yeah yeah
Я погружен в свои чувства, да, да.
Its hard for me to be okay with people cause they come and go
Мне трудно ладить с людьми, потому что они приходят и уходят.
But nowadays I'm always lonely even when I'm not alone
Но в последнее время я всегда одинок, даже когда не один.
And all these people say they know me
И все эти люди говорят, что знают меня,
But they don't really know
Но они на самом деле не знают.
Don't just say it gotta show me
Не просто говори, покажи мне,
What you really want
Чего ты хочешь на самом деле.
'Cause when I touch you, and I feel you, it's like there ain't nothing wrong
Потому что, когда я касаюсь тебя, чувствую тебя, кажется, что все в порядке.
You say you want me, but I want you, and the feeling getting strong
Ты говоришь, что хочешь меня, но я хочу тебя, и это чувство крепнет.
Cause when you on me, and I'm on you, well that night just feels so long
Потому что, когда ты на мне, а я на тебе, эта ночь кажется такой длинной.
They say don't fight the feeling, I like the feeling, I'll fight until till I'm gone, like
Говорят, не сопротивляйся чувствам, мне нравится это чувство, я буду бороться, пока не исчезну, как будто
All Night
Всю ночь.
If you playing with me baby it's a long knife
Если ты играешь со мной, детка, это острый нож,
Put it to your wind pipe
Приставленный к твоей трахее.
Just tell me the truth, The lies sounding real nice
Просто скажи мне правду, ложь звучит очень красиво.
White gold choker chain baby this is real ice
Цепь из белого золота, детка, это настоящий лед.
Yeah
Да.
Take some time, take some time, just to realize
Найди время, найди время, чтобы осознать,
I ain't playing games, playing games, this is real life
Что я не играю в игры, это настоящая жизнь.
We don't feel the same, bust ya brain, now it's on sight
Мы не чувствуем одного и того же, взорву твой мозг, теперь это на виду.
You say that it's all right, but
Ты говоришь, что все в порядке, но
When I'm in my feelings bae
Когда я погружаюсь в свои чувства, детка,
Are you worried bout us anyway
Ты вообще беспокоишься о нас?
Whys it seem like always I'm alone
Почему мне всегда кажется, что я один?
I wanna tell you that I want you, I need you, I'm scared to leave you
Хочу сказать тебе, что хочу тебя, нуждаюсь в тебе, боюсь потерять тебя.
I've been in my feelings yeah yeah
Я погружен в свои чувства, да, да.
I've been in my feelings yeah yeah
Я погружен в свои чувства, да, да.
I've been in my feelings yeah yeah
Я погружен в свои чувства, да, да.
I've been in my feelings yeah yeah
Я погружен в свои чувства, да, да.
So tell me what it all really means,
Так скажи мне, что все это значит,
I got a heart full of dreams
У меня сердце, полное мечтаний.
Don't wear my heart on my sleeve
Не ношу свое сердце нараспашку,
Because it's covered in ink
Потому что оно покрыто чернилами.
Tattoos I love em and I wanna get more
Татуировки, я люблю их и хочу еще.
Bad Bitch I want her see the money on the floor
Плохая девчонка, я хочу ее, вижу деньги на полу.
They say love is poison I been tryna find a cure
Говорят, любовь - это яд, я пытаюсь найти лекарство.
Get a bag, blow a bag on some Louis Vuitton shorts
Заработать кучу денег, потратить кучу денег на шорты Louis Vuitton.
I'm a designer baby
Я дизайнерский, детка.
I'm wearin' Prada baby
Я ношу Prada, детка.
She love me, she love me not, stuck in the middle I'm picking the petals like kinda maybe
Она любит меня, она не любит меня, застрял посередине, обрываю лепестки, как бы, может быть.
I keep a chopper no biker baby
У меня есть пушка, я не байкер, детка.
She is a snake like a viper
Она змея, как гадюка.
Smoke on the roof like a sniper
Курю на крыше, как снайпер.
I think I love her I like her
Кажется, я люблю ее, она мне нравится.
But when it all falls down
Но когда все рухнет,
I'm laying in the ground
Я буду лежать на земле,
With my back to the grass
Спиной к траве,
And my eyes on the clouds
И глазами на облаках.
Is it real love, real love?
Это настоящая любовь, настоящая любовь?
I think it's real
Думаю, да.
I think it's real, I see the way that it feel yeah
Думаю, да, я вижу, как это ощущается, да.
Yeah yeah, she gonna shake it, shake it
Да, да, она будет трясти, трясти.
Got my heart don't break it, break it
Завладела моим сердцем, не разбивай его, не разбивай.
Give my love won't take it, take it
Отдай мою любовь, не забирай ее, не забирай.
Why you acting so basic, basic
Почему ты ведешь себя так банально, банально.
Yeah yeah
Да, да.
It feel like nothin' gonna change
Кажется, ничего не изменится.
Ooo I feel i'm stuck in these chains
Ооо, я чувствую, что застрял в этих цепях.
Stuck in the flames
Застрял в пламени.
Bridges burn
Мосты сгорели.
Nothing's changed
Ничего не изменилось.
When I'm in my feelings bae
Когда я погружаюсь в свои чувства, детка,
Are you worried bout us anyway
Ты вообще беспокоишься о нас?
Why's it seem like always I'm alone
Почему мне всегда кажется, что я один?
I wanna tell you that I want you, I need you, Im scared to leave you
Хочу сказать тебе, что хочу тебя, нуждаюсь в тебе, боюсь потерять тебя.
I've been in my feelings yeah yeah
Я погружен в свои чувства, да, да.
I've been in my feelings yeah yeah
Я погружен в свои чувства, да, да.
I've been in my feelings yeah yeah
Я погружен в свои чувства, да, да.
I've been in my feelings yeah yeah
Я погружен в свои чувства, да, да.





Writer(s): Brennan Story


Attention! Feel free to leave feedback.