Lyrics and translation Lil Supa feat. Rayone - Pa' Esto Si Estoy Yo

Pa' Esto Si Estoy Yo

Ya se escribió la historia y la memoria sigue rota
por tantas bocas flojas que se ahogaron en la moda
y es que ahora condecoran al rapero que se adorna con joyas
y nunca vieron el Hip Hop sólo su ropa y la conciencia ya se fue
en el animo de aquel que defiende la cultura más que el color de su piel
Late Hip hop, m'ijo no se llama reggaetón y por esa razón hoy no desiste el Underground
for real son... ya te hablé de realidad
Pa que seas capaz de hablar con novedad
esto es cuestión de ser fiel a la razón
Con razón honro lo que hago cuando toco un Microphone
yo los he visto y están muy bien vestidos
Y si la verdad fuera su abrigo sentiría mucho frío
Igual martillo que le gusta la verdad, por eso cuando rimo no me gusta hablar de más
He visto demasiadas caras con pinticas caras
que en la tarima se paran pero en letras sólo disparan
nunca aportan nada, me hablan con la voz alzada
y hasta intentan comparar sus balas con mis palabras sagradas
no llevan chance con éste rap ni que me lancen como Tupac
Tu vas al aviso como los alces
This is the real hip hop its ready to be, woman.
The little Supa, son liricas de largo alcance
base y contenido son mis objetivos
Garicas putanicas hagan lo que respiro
son mis propios amigos con quienes me inspiro
Dj chekno, Afromak y los ritmos de ...
Yo represento el sentimiento de mis viejos
soy la voz del latino fino, como el ron añejo
No me impresionan los cuentos de perensejos
Sé que somos la causa de la envidia de esos pendejos
Pa esto si estoy yo cuando empuño un microphone, disparandote Hip Hop a través de un altavoz
Pa' dar mensajes con clase y frases entre compases que tumban los antifaces de aquellos incapaces
porque pa' esto sí estoy yo, cuando empuño un microphone, disparandote Hip Hop a través de un altavoz
Pa' dar mensajes con clase y frases entre compases, los blancos de supremasi con contenido y base

Pa' Esto Si Estoy Yo

L'histoire a déjà été écrite et la mémoire est toujours brisée
par tant de langues lâches qui se sont noyées dans la mode
et c'est maintenant qu'ils décore le rappeur qui se pare de bijoux
et n'ont jamais vu le Hip Hop que ses vêtements et la conscience s'est déjà envolée
dans l'âme de celui qui défend la culture plus que la couleur de sa peau
C'est du Hip hop, mon enfant, ça ne s'appelle pas du reggaeton et pour cette raison, l'Underground ne se rend pas aujourd'hui
for real son... je t'ai déjà parlé de la réalité
Pour que tu sois capable de parler avec originalité
c'est une question d'être fidèle à la raison
Avec raison, j'honore ce que je fais quand je touche un Microphone
je les ai vus et ils sont très bien habillés
Et si la vérité était son manteau, il aurait très froid
Je suis un marteau qui aime la vérité, c'est pourquoi quand je rime, je n'aime pas en parler plus
J'ai vu trop de visages avec des faces peintes
qui se tiennent sur scène mais dans les paroles, ils ne font que tirer
jamais rien apporter, me parler d'une voix forte
et essaient même de comparer leurs balles à mes paroles sacrées
ils n'ont aucune chance avec ce rap, même s'ils me lancent comme Tupac
Tu vas au feu comme les élans
This is the real hip hop its ready to be, woman.
Le petit Supa, ce sont des paroles de longue portée
la base et le contenu sont mes objectifs
Les filles putes, faites ce que je respire
ce sont mes propres amis qui m'inspirent
Dj chekno, Afromak et les rythmes de ...
Je représente le sentiment de mes vieux
je suis la voix du Latino raffiné, comme le rhum vieux
Je ne suis pas impressionné par les histoires de perensejos
Je sais que nous sommes la cause de l'envie de ces gamins
Pour ça, je suis là quand je tiens un microphone, te tirant du Hip Hop à travers un haut-parleur
Pour donner des messages avec classe et des phrases entre des rythmes qui renversent les masques de ceux qui sont incapables
parce que pour ça, je suis là, quand je tiens un microphone, te tirant du Hip Hop à travers un haut-parleur
Pour donner des messages avec classe et des phrases entre des rythmes, les cibles de la suprématie avec du contenu et de la base