Lil Supa - Fe de Errata - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Supa - Fe de Errata




Reconozco ser el ser más complicado que conozco, mi mente es un zaperoco, soy frío y sonrío poco.
Я признаю, что это самое сложное существо, которое я знаю, мой ум-это запероко, я холоден и немного улыбаюсь.
Por tosco casi todos mis problemas los provoco, es común que me llamen loco y con mi forma de ser choco.
Из-за грубости почти все мои проблемы я провоцирую их, обычно они называют меня сумасшедшим и моим способом быть Шоко.
Estoy en constante desacuerdo con mi entorno, casi no bailo en sitios nocturnos
Я постоянно не согласен с моим окружением, я почти не танцую в ночных клубах
parezco un adorno.
я выгляжу как украшение.
No me drogo.
Я не принимаю наркотики.
Como tú, soy adicto al porno y estoy claro que padezco de innumerables trastornos.
Как и вы, я зависим от порно и я, конечно, страдаю от бесчисленных расстройств.
Económicos y sociales, mal estares, psicoemocionales ocasionados por familiares.
Социально-экономические, психоэмоциональные, вызванные родственниками.
Necesito ayuda ya de expertos profesionales pero yo prefiero los consejos de mis amistades.
Мне нужна помощь уже от профессиональных экспертов, но я предпочитаю советы моих друзей.
Aunque
Хотя
No siempre tienen la razón escucho y agradezco con palabras cortantes como un serrucho.
Они не всегда правы, я слушаю и ценю с резкими словами, как ножовка.
Y pienso
И я думаю
Que con estar oyendo ya hiciste mucho, deseando poder lavar mi conciencia mientras me ducho.
Что со слухом ты уже многое сделал, желая помыть мою совесть, пока я принимаю душ.
Porque
Потому что
Al igual que ustedes mienten cuando les conviene, ocultas cuando la verdad a veces
Так же, как вы лжете, когда вам это подходит, вы скрываете, когда истина иногда
también me entretiene.
меня это тоже развлекает.
Y como que la confianza al amor lo sostiene, si quieren ser mis amigas no se quiten
И поскольку я знаю, что доверие к любви поддерживает это, если вы хотите быть моими подругами, не снимайте
los sostenes.
лифчик.
Soy consiente que no siempre estoy cuerdo, cometo errores siempre, a veces no me acuerdo.
Я согласна, что я не всегда в здравом уме, совершаю ошибки всегда, иногда я не помню.
Tengo una memoria selectiva, casi nunca perdona y jamás olvida ni traicioneros ni
У меня избирательная память, она почти никогда не прощает и никогда не забывает ни предателей, ни
muertos.
умершие.
Constantemente esquivo el odio de los insurrectos, fácilmente veo el odio que esconde
Я постоянно уклоняюсь от ненависти повстанцев, я легко вижу ненависть, которую он скрывает
tu afecto.
твоя привязанность.
En mi mente no existe empodio ni primeros puestos, el recuerdo es mi peor virtud y mi mejor defecto.
В моем сознании нет ни возможностей, ни первых мест, память-моя худшая добродетель и мой лучший недостаток.
En mi trayecto he cometido errores sin perder la honra, y he dejado de citar los
На моем пути я совершил ошибки, не теряя честь, и я перестал цитировать
mejores sobre mi alfombra.
лучше на моем ковре.
Les encendí la luz cuando estaban entre la sombra, no me asombra, que ahora escriban estrofas en mi contra
Я включил свет, когда они были среди тени, не удивляюсь, что они теперь пишут строфы против меня
A los de tu clase los mantengo a distancia con doble face, no ande con disfrace mire
В твоем классе я держу их на расстоянии с двойным лицом, а не с маскировкой.
a los ojos cuando amenace.
в глаза, когда он угрожает.
Soy de los que hace y dejo mis huellas por donde pase, hasta tu esposa va a acordarse de el día que te cases.
Я один из тех, кто делает, и оставляю свои отпечатки где бы то ни было, пока твоя жена не вспомнит обо мне в тот день, когда ты выйдешь замуж.






Attention! Feel free to leave feedback.