Lyrics and translation Lil Supa - ÉXODO

ÉXODO

Los ricos huyeron en naves hacia Gaminedes,
los pobres a ciudades bajo las pirámides,
caminamos sobre una alfombra de
cráneos, el nuevo petróleo es el Uranio.
Lo saben desde Andromeda hasta Arcturus, que no existe Alá, ni Zeus,
ni Horus, no existe un dios es oficial,
de día el calor del infierno de noche un frío glaciar.
Los nacimientos son penados un evento inusual,
por que se prohíbe todo tipo de contacto sexual,
al igual que cualquier tipo de celebración social,
ni música, ni deportes aquí nadie es especial, normal.
Que en cada rincón de la galaxia se nos desprecie,
como también es normal que el oxígeno asfixie, p
or que fallamos como especie y envenenamos nuestra superficie.
El fin de la humanidad está cerca aunque no queramos,
la inteligencia artificial nos convirtió en esclavos,
ciudades ecológicas fueron ideas utópicas, u
na arma biológica propagó la peste bubónica.
Enfermedades nuevas no tienen solución médica, l
a mayor causa de muerte es la polucion atmosférica,
algunos se aferran a su nueva religión,
pero sin su dios el internet no habrá salvación.
El éxodo masivo agotó ya los medios de transporte, b
uscando escapar de los conflictos del Norte,
los más privilegiados cruzaran el umbral,
millonarios afiliados al turismo espacial.
Espejos negros rebelan nuestro futuro,
suelos grises agrietados bajo un cielo obscuro,
sufrir hasta morir es lo poco que nos queda,
la cuenta regresiva hacia la extinción de la esfera.
Es la HECATOMBE, es el final.
EPIC NUKE ALARM SOUND

EXODE

Les riches se sont enfuis en vaisseaux vers Ganymède,
les pauvres dans des villes sous les pyramides,
nous marchons sur un tapis de
crânes, le nouveau pétrole est l'Uranium.
Ils le savent d'Andromède à Arcturus, qu'il n'y a pas d'Allah, ni de Zeus,
ni d'Horus, il n'y a pas de dieu, c'est officiel,
le jour, la chaleur de l'enfer, la nuit, un froid glacial.
Les naissances sont punies, un événement inhabituel,
car tout type de contact sexuel est interdit,
tout comme tout type de célébration sociale,
pas de musique, pas de sport, personne n'est spécial ici, normal.
Que dans chaque recoin de la galaxie on nous méprise,
comme il est également normal que l'oxygène étouffe, p
arce que nous avons échoué en tant qu'espèce et que nous avons empoisonné notre surface.
La fin de l'humanité est proche, même si nous ne le voulons pas,
l'intelligence artificielle nous a transformés en esclaves,
les villes écologiques étaient des idées utopiques, u
ne arme biologique a propagé la peste bubonique.
Les nouvelles maladies n'ont pas de solution médicale, l
a principale cause de décès est la pollution atmosphérique,
certains s'accrochent à leur nouvelle religion,
mais sans leur dieu, l'internet ne sera pas sauvé.
L'exode massif a épuisé les moyens de transport, b
uscant à échapper aux conflits du Nord,
les plus privilégiés traverseront le seuil,
des millionnaires affiliés au tourisme spatial.
Les miroirs noirs révèlent notre avenir,
des sols gris fissurés sous un ciel sombre,
souffrir jusqu'à mourir est tout ce qui nous reste,
le compte à rebours vers l'extinction de la sphère.
C'est l'HECATOMBE, c'est la fin.
EPIC NUKE ALARM SOUND