Now And Forever - Lil Suzy translation in German

Now And Forever

We were meant to be together
Forever and a day
The feelings we had
The moments we shared
Will never fade away
Don't you know I'm living with memories
And I know I won't forget
All the tears you seen me crying
I know I won't regret

Now and forever baby
I give my heart and my soul
Just to be with you
Now and forever darling
I give you all and I know
When I give you my heart and my soul
I just won't let you go
Now and forever

I could see when you were blinded
And how you lost your way
The magic is here
I won't shed a tear
Cause now you're here to stay
Just for you I'm singing this melody
And the words will never change
can't you see I'm never turning
The sunshine into rain

I never wanted to be without you I need you so much more
You say you'll stay with me
with your sweet loving words and you know
I need you

Jetzt und für immer

Wir waren füreinander bestimmt
Für immer und ewig
Die Gefühle, die wir hatten
Die Momente, die wir teilten
Werden niemals vergehen
Weißt du nicht, dass ich mit Erinnerungen lebe
Und ich weiß, ich werde nicht vergessen
All die Tränen, die du mich hast weinen sehen
Ich weiß, ich werde es nicht bereuen

Jetzt und für immer, Liebling
Ich gebe mein Herz und meine Seele
Nur um bei dir zu sein
Jetzt und für immer, Schatz
Ich gebe dir alles und ich weiß
Wenn ich dir mein Herz und meine Seele gebe
Ich lasse dich einfach nicht gehen
Jetzt und für immer

Ich konnte sehen, wann du geblendet warst
Und wie du deinen Weg verloren hast
Die Magie ist hier
Ich werde keine Träne vergießen
Denn jetzt bist du hier, um zu bleiben
Nur für dich singe ich diese Melodie
Und die Worte werden sich nie ändern
Kannst du nicht sehen, ich verwandle niemals
Den Sonnenschein in Regen

Ich wollte nie ohne dich sein, ich brauche dich so viel mehr
Du sagst, du bleibst bei mir
Mit deinen süßen, liebevollen Worten und du weißt
Ich brauche dich