Lil Synt - Andale - translation of the lyrics into German

Andale - Lil Synttranslation in German




Andale
Andale
Everyday I gotta go get that money
Jeden Tag muss ich los und das Geld holen
I was starving for too long I got so tired of being hungry
Ich war zu lange am Verhungern, ich hatte es so satt, hungrig zu sein
They was fronting on me back then now they all hating on me y'all
Sie haben mich damals verarscht, jetzt hassen sie mich alle, Leute
I guess cuz I got more hunnits now I'm not really that ugly
Ich schätze, weil ich jetzt mehr Hunderter habe, bin ich nicht mehr wirklich so hässlich
I remember being down to my last I felt trash
Ich erinnere mich, wie ich am Boden war, ich fühlte mich wie Müll
Ain't nobody gave me nothing so I went and got my own cash
Niemand hat mir etwas gegeben, also ging ich los und holte mir mein eigenes Geld
All the years I been sad really made me turn up and get lit
All die Jahre, in denen ich traurig war, haben mich wirklich dazu gebracht, aufzudrehen und abzugehen
I been stacking up my chips hoping one day I get rich
Ich habe meine Chips gestapelt und gehofft, eines Tages reich zu werden
Cuz they don't know a nigga really came from nothing
Denn sie wissen nicht, dass ein Typ wirklich aus dem Nichts kam
You wasn't there to see my struggle
Du warst nicht da, um meinen Kampf zu sehen
But the struggle really made me stronger
Aber der Kampf hat mich wirklich stärker gemacht
& being broke just turnt me into a hustler
Und pleite zu sein, hat mich einfach zu einem Hustler gemacht
I need that money like andale, andale, andale, andale, andale
Ich brauche das Geld, so wie andale, andale, andale, andale, andale
I ain't been getting no sleep cuz I been
Ich habe keinen Schlaf bekommen, denn ich war
on the road and I'm headed the money way
unterwegs und ich bin auf dem Weg zum Geld
Pull up with them foreigns in foreigns
Ich tauche auf mit Ausländern in Ausländern
It look like I'm ballin now she wanna score
Es sieht aus, als würde ich protzen, jetzt will sie punkten
I don't chase chick cuz I'm chasing this
Ich jage keinen Miezen hinterher, denn ich jage diesem
paper i don't got no time for theses whores
Papier hinterher, ich habe keine Zeit für diese Huren
Once I get to a Milli I put that on
Sobald ich eine Million erreicht habe, setze ich das auf
mimi I promise I'll get me some more
Mimi, ich verspreche, ich werde mir noch mehr holen
Clocked in so My time never wasted I
Eingestempelt, damit meine Zeit nie verschwendet wird, ich
make sure I'm busy whenever I'm bored
sorge dafür, dass ich beschäftigt bin, wann immer mir langweilig ist
I'm working my way to the top of the
Ich arbeite mich hoch zur Spitze der
steps I came a long way from the floor
Treppe, ich habe einen langen Weg vom Boden zurückgelegt
I was just bummy before
Ich war vorher nur ein Penner
Now when I walk in the bank I want money galore
Jetzt, wenn ich die Bank betrete, will ich Geld in Hülle und Fülle
Im just tryna get rich and make the Forbes list
Ich versuche nur, reich zu werden und auf die Forbes-Liste zu kommen
If it wasn't for my kid I wouldn't be doing this
Wenn es nicht wegen meines Kindes wäre, würde ich das nicht tun
But I know they love my pain and they relate to it
Aber ich weiß, sie lieben meinen Schmerz und können sich damit identifizieren
Once I found out I could sing then it was on than
Als ich herausfand, dass ich singen kann, ging es los, dann
I been making hits ever since i ain't talking bull shit
habe ich seitdem Hits gemacht, ich rede keinen Mist
I see myself as one of the greatest that's ever doing it
Ich sehe mich selbst als einen der Größten, die es je gegeben hat
If you don't love what you do ain't no point in doing it
Wenn du nicht liebst, was du tust, macht es keinen Sinn, es zu tun
But I love what I do so I'ma keep doing it
Aber ich liebe, was ich tue, also werde ich es weiter tun
Everyday I gotta go get that money
Jeden Tag muss ich los und das Geld holen
I was starving for too long I got so tired of being hungry
Ich war zu lange am Verhungern, ich hatte es so satt, hungrig zu sein
They was fronting on me back then now they all hating on me y'all
Sie haben mich damals verarscht, jetzt hassen sie mich alle, Leute
I guess cuz I got more hunnits now I'm not really that ugly
Ich schätze, weil ich jetzt mehr Hunderter habe, bin ich nicht mehr wirklich so hässlich
I remember being down to my last I felt trash
Ich erinnere mich, wie ich am Boden war, ich fühlte mich wie Müll
Ain't nobody gave me nothing so I went and got my own cash
Niemand hat mir etwas gegeben, also ging ich los und holte mir mein eigenes Geld
All the years I been sad really made me turn up and get lit
All die Jahre, in denen ich traurig war, haben mich wirklich dazu gebracht, aufzudrehen und abzugehen
I been stacking up my chips hoping one day I get rich
Ich habe meine Chips gestapelt und gehofft, eines Tages reich zu werden
Cuz they don't know a nigga really came from nothing
Denn sie wissen nicht, dass ein Typ wirklich aus dem Nichts kam
You wasn't there to see my struggle
Du warst nicht da, um meinen Kampf zu sehen
But the struggle really made me stronger
Aber der Kampf hat mich wirklich stärker gemacht
& being broke just turnt me into a hustler
Und pleite zu sein, hat mich einfach zu einem Hustler gemacht





Writer(s): Lateaf Sterling


Attention! Feel free to leave feedback.