Lil T. Flacko - Love & War - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil T. Flacko - Love & War




Love & War
Любовь и Война
Love and war, the only two things I adore
Любовь и война, лишь эти две вещи обожаю
I love the revenue, but her body I explore
Люблю деньги, но и тело твоё изучаю
Ak-47, Glock 9 with a switch
АК-47, Glock 9 с переключателем
The type of shit that leave a grown Nigga in the ditch
Такая хрень, что оставит взрослого ниггера в канаве
I love her hips, and myself stuck on her lips
Люблю твои бёдра, и сам прилип к твоим губам
Love is war, no wonder why I can't resist
Любовь - это война, неудивительно, что не могу устоять
Love and war, she signed my heart like she signed a lease
Любовь и война, ты подписала моё сердце, как договор аренды
For love and war I go out, that's how I keep my peace
Ради любви и войны я выхожу на улицу, так я сохраняю свой мир
I just came back from overseas (Yeah)
Только что вернулся из-за границы (Ага)
Had the Chauffeur cause I didn't know my own way around (What)
Взял шофёра, потому что сам не знал дороги (Что)
I guess I had that kings disease (Yeah)
Наверное, у меня была эта королевская болезнь (Ага)
Rolling with some college hotties, I Just had to show her (Show her)
Тусуюсь с горячими студентками, просто должен был ей показать (Показать ей)
She'll do a lot for her degree (Yeah)
Она многое сделает ради диплома (Ага)
Including going on her knees, wow now that's real (That's real)
Включая встать на колени, вот это да, вот это реально (Реально)
Let me show you my reel of life (Yeah)
Позволь показать тебе мою киноленту жизни (Ага)
When you're in your real feels, you know that we deal (We deal)
Когда ты в своих настоящих чувствах, ты знаешь, что мы имеем дело (Имеем дело)
I've had some woes, bad bitches too (Yeah)
У меня были горести, плохие сучки тоже (Ага)
They suck my dick like pros, you know how they do (You know how they do)
Они сосут мой член как профи, ты знаешь, как они это делают (Ты знаешь, как они это делают)
Diamonds shining so bright (Yeah) I'm high as a kite (Huh)
Бриллианты сияют так ярко (Ага), я высоко как воздушный змей (Ха)
She want to hop on my Johnie
Она хочет запрыгнуть на мой Джонни
But you know I'm floating mid flight (Yeah)
Но ты знаешь, я парю в середине полёта (Ага)
That's that mud life (Life)
Это жизнь грязи (Жизнь)
Sipping on that purple I just do it in the limelight (Limelight)
Потягиваю этот пурпурный, я просто делаю это в центре внимания (Центр внимания)
Jumping her like hurdles
Прыгаю на неё, как на барьеры
Running laps like turtles (Uh)
Бегаю кругами, как черепахи (А)
She shot my heart, love and war, but that's just real life (Yeah)
Она выстрелила в моё сердце, любовь и война, но это просто реальная жизнь (Ага)
Love and war, the only two things I adore (Yeah)
Любовь и война, лишь эти две вещи обожаю (Ага)
I love the revenue, but her body I explore (Explore)
Люблю деньги, но и тело твоё изучаю (Изучаю)
Ak-47, Glock 9 with a switch (Huh)
АК-47, Glock 9 с переключателем (Ха)
The type of shit that leave a grown Nigga in the ditch (Bah)
Такая хрень, что оставит взрослого ниггера в канаве (Бах)
I love her hips, and myself stuck on her Lips (Yeah)
Люблю твои бёдра, и сам прилип к твоим губам (Ага)
Love is war, no wonder why I can't resist (Resist)
Любовь - это война, неудивительно, что не могу устоять (Устоять)
Love and war, she signed my heart like she signed a lease (Huh)
Любовь и война, ты подписала моё сердце, как договор аренды (Ха)
For love and war I go out, that's how I keep my peace (Yeah)
Ради любви и войны я выхожу на улицу, так я сохраняю свой мир (Ага)
She want a round of coke (What) cause she likes to ski (Yeah)
Она хочет дорожку кокаина (Что), потому что любит кататься на лыжах (Ага)
Come and see it's a party go hardy with a grin
Приходи и увидишь, это вечеринка, веселись с улыбкой
I'm talking green dreams (Green dreams)
Я говорю о зелёных мечтах (Зелёные мечты)
Amber chronic loud yeah it hits mean
Янтарная хроника громкая, да, она бьёт сильно
Roll a nigga in a Dutch, but double Dutch is tough
Скрути ниггера в голландца, но двойной голландец - это сложно
A Nigga only want the love (Yeah) no realer stuff
Ниггер хочет только любви (Ага), никаких реальных вещей
Just pour one up, mixing up my cup
Просто налей одну, смешиваю свой стакан
We came from the mud (Mud)
Мы пришли из грязи (Грязь)
I know life is rough, but we can roll One up
Я знаю, что жизнь сурова, но мы можем свернуть одну
Growing flowers from our soil (Yeah)
Выращивая цветы из нашей почвы (Ага)
Gaining passion through the toil (Toil)
Получая страсть через труд (Труд)
Working on the smaller problem
Работая над меньшей проблемой
Till the bigger pictures solved
Пока не решится большая картина
Then maybe we can go from starving To a place of gold (Gold)
Тогда, возможно, мы сможем перейти от голода к месту золота (Золото)
Like the stories told
Как рассказывают истории
After all, we the heroes of the story never heard (Yeah)
В конце концов, мы - герои истории, о которой никогда не слышали (Ага)
Came from nothing, but I want to see my baby spoiled (Spoiled)
Пришли из ничего, но я хочу видеть свою малышку избалованной (Избалованной)
Working on the turmoil till the fruits are ripe (Yeah)
Работаю над смятением, пока плоды не созреют (Ага)
It's a good night to take a bite (What)
Это хорошая ночь, чтобы откусить (Что)
When the harvests right (Yeah)
Когда урожай созреет (Ага)
Flying high by tonight, all through midnight (Yeah)
Лечу высоко к этой ночи, всю полночь (Ага)
Making friends with my demons
Дружить со своими демонами
All the fiends you can't see 'em (See 'em)
Всех этих демонов ты не видишь (Видишь)
You can hear the birds, but you can't Be 'em (No)
Ты можешь слышать птиц, но ты не можешь быть ими (Нет)
Only thing we're tired of seeing (Huh)
Единственное, что нам надоело видеть (Ха)
Is parents grieving in this wonderland
Это скорбящих родителей в этой стране чудес
This coliseum, I hate to see 'em (Yeah)
Этот Колизей, я ненавижу их видеть (Ага)
I put my heart right on my sleeve
Я ношу своё сердце прямо на рукаве
Just so you could see (Yeah)
Просто чтобы ты могла видеть (Ага)
Be the sacrifice you couldn't be
Быть жертвой, которой ты не могла быть
Oh poor old me (Me)
О, бедный я (Я)
The world is vicious, that's obvious
Мир жесток, это очевидно
Why the best drinks always followed by the nausea (Nausea)
Почему лучшие напитки всегда сопровождаются тошнотой (Тошнота)
I can barely breath (What) not from Covid
Я едва могу дышать (Что) не от Ковида
I'm just smoking on some tree
Я просто курю травку
Living for today gotta drown my sorrows
Живу сегодняшним днём, gotta утопить свои печали
Like there's no tomorrow (Yeah)
Как будто нет завтра (Ага)
All this time I wasted (Wasted)
Всё это время я потратил впустую (Потратил)
All this time I borrowed
Всё это время я одалживал
I'm just feeling faded Cupid shot his arrow
Я просто чувствую себя угасшим, Купидон выстрелил своей стрелой
Love and war, the only two things I adore (Yeah)
Любовь и война, лишь эти две вещи обожаю (Ага)
I love the revenue, but her body I explore (Explore)
Люблю деньги, но и тело твоё изучаю (Изучаю)
Ak-47, Glock 9 wit a switch (Huh)
АК-47, Glock 9 с переключателем (Ха)
The type of shit that leave a grown Nigga in the ditch (Nah)
Такая хрень, что оставит взрослого ниггера в канаве (Нет)
I love her hips, and myself stuck on her lips (Yeah)
Люблю твои бёдра, и сам прилип к твоим губам (Ага)
Love is war, no wonder why I can't resist (Resist)
Любовь - это война, неудивительно, что не могу устоять (Устоять)
Love and war, she signed my heart like she signed a lease (Huh)
Любовь и война, ты подписала моё сердце, как договор аренды (Ха)
For love and war I go out, that's how I keep my peace (Yeah)
Ради любви и войны я выхожу на улицу, так я сохраняю свой мир (Ага)





Writer(s): Thierry Watungwa


Attention! Feel free to leave feedback.