Lyrics and translation Lil Tay - Move On

Move On

Lil Tjay
Oh my God, is that Avery?
Yeah, yeah, uh, uh
Yeah, yeah, uh, yeah

Back when I met you I thought you were special
Something 'bout you, just couldn't forget you
Swear to God, I regret how you played me
Can't believe I was me and I let you
Bet you gon' miss all them nights when I sext you
Bet you gon' miss when I'm hard to get next to
Bet you gon' miss all them roses and petals
Where you gon' look when you ready to settle?
Nevеr my way, lil' shorty I'm gone
This ain't gon' work, we ain't gettin' along
I can't sit right with you doing mе wrong
I know it's gon' hurt when you hear this song

'Cause you've been playing games
And I been feeling strange
Girl, I don't want you to think I wanna change
I will move on, move on, move on
Don't make me move on, move on, move on, oh (Yeah)
Move on, move on, move on
Don't make me move on, move on, move on

Oh, I gotta go, 2020 now, you should see I'm changin' shit (Yeah)
Growin' up and I'm the man, yeah
To these bands, I got time to change a bitch (Yeah)
I think I want me a Bentley,
Foreign car just to change the whip (Yeah)
They like, "Tjay, you different,
" I tell 'em, I know (Yeah, yeah, yeah)
I'm focused, I'm changin' shit
Focused, ain't playin no games with this
Car cruise, I got lane assist
Hop in the stu' (Yeah), and start flamin' shit
Got out them trenches, they dangerous, they dangerous, oh
I was gon' ride for you, and it would be too much just to lie to you
So, I'ma just keep it a buck,
You're out of luck if you think me
Sayin' I'm goin' is a bluff (Yeah, yeah, yeah)
I'ma leave, sit down, sit and breathe
I need your bad energy apart from me
I know Smelly up guarding me
Somethin' told me you ain't smart for me, no

Back when I met you I thought you were special
Something 'bout you, just couldn't forget you
Swear to God, I regret how you played me
Can't believe I was me and I let you
Bet you gon' miss all them nights when I sext you
Bet you gon' miss when I'm hard to get next to
Bet you gon' miss all those roses and petals
Where you gon' look when you ready to settle?
Never my way, little shorty I'm gone
This ain't gon' work, we ain't gettin' along
I can't sit right with you doing me wrong
I know it's gon' hurt when you hear this song

'Cause you've been playing games
And I been feeling strange
Girl, I don't want you to think I wanna change
I will move on, move on, move on (Oh)
Don't make me move on, move on, move on, oh (Yeah)
Move on, move on, move on
Don't make me move on, move on, move on

Move on, move on, move on
Move on, move on, move on
Move on, move on, move on, move on, move on, move on
Oh-oh-oh
Uh, uh, oh-woah-oh
Oh, woah, oh-woah-oh, oh-woah

Passer à autre chose

Lil Tjay
Mon Dieu, c'est Avery ?
Ouais, ouais, uh, uh
Ouais, ouais, uh, ouais

Quand je t'ai rencontrée, je pensais que tu étais spéciale
Quelque chose en toi, je ne pouvais pas t'oublier
Je jure que je regrette la façon dont tu m'as joué
Je n'arrive pas à croire que j'étais moi-même et que je t'ai laissé
Je parie que tu vas manquer tous ces soirs où je t'envoyais des messages coquins
Je parie que tu vas manquer quand j'étais difficile à approcher
Je parie que tu vas manquer toutes ces roses et ces pétales
Où vas-tu regarder quand tu seras prête à te poser ?
Jamais de mon côté, petite, je suis partie
Ça ne marchera pas, on ne s'entend pas
Je ne peux pas me sentir bien avec toi qui me fais du mal
Je sais que ça va te faire mal quand tu entendras cette chanson

Parce que tu joues à des jeux
Et je me sens bizarre
Chérie, je ne veux pas que tu penses que je veux changer
Je vais passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose
Ne me fais pas passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose, oh (Ouais)
Passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose
Ne me fais pas passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose

Oh, je dois y aller, 2020 maintenant, tu devrais voir que je change les choses (Ouais)
Je grandis et je suis l'homme, ouais
Avec ces billets, j'ai le temps de changer une salope (Ouais)
Je crois que je veux une Bentley,
Une voiture étrangère juste pour changer de bolide (Ouais)
Ils disent, "Tjay, tu es différent,
""Je leur dis, je sais (Ouais, ouais, ouais)
Je suis concentrée, je change les choses
Concentrée, je ne joue pas à des jeux avec ça
La voiture roule, j'ai l'aide au maintien de voie
Hop dans le studio (Ouais), et commence à cracher du feu
Sortie des tranchées, elles sont dangereuses, elles sont dangereuses, oh
J'allais rouler pour toi, et ce serait trop dur de te mentir
Alors, je vais juste te dire la vérité,
Tu es malchanceuse si tu penses que je
Dire que je pars est un bluff (Ouais, ouais, ouais)
Je vais partir, m'asseoir, m'asseoir et respirer
J'ai besoin que ta mauvaise énergie soit loin de moi
Je sais que Smelly est là pour me protéger
Quelque chose m'a dit que tu n'étais pas intelligente pour moi, non

Quand je t'ai rencontrée, je pensais que tu étais spéciale
Quelque chose en toi, je ne pouvais pas t'oublier
Je jure que je regrette la façon dont tu m'as joué
Je n'arrive pas à croire que j'étais moi-même et que je t'ai laissé
Je parie que tu vas manquer tous ces soirs où je t'envoyais des messages coquins
Je parie que tu vas manquer quand j'étais difficile à approcher
Je parie que tu vas manquer toutes ces roses et ces pétales
Où vas-tu regarder quand tu seras prête à te poser ?
Jamais de mon côté, petite, je suis partie
Ça ne marchera pas, on ne s'entend pas
Je ne peux pas me sentir bien avec toi qui me fais du mal
Je sais que ça va te faire mal quand tu entendras cette chanson

Parce que tu joues à des jeux
Et je me sens bizarre
Chérie, je ne veux pas que tu penses que je veux changer
Je vais passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose (Oh)
Ne me fais pas passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose, oh (Ouais)
Passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose
Ne me fais pas passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose

Passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose
Passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose
Passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose, passer à autre chose
Oh-oh-oh
Uh, uh, oh-woah-oh
Oh, woah, oh-woah-oh, oh-woah