Lyrics and translation Lil Tecca feat. Lil Yachty - BANK TELLER (with Lil Yachty)

BANK TELLER (with Lil Yachty)

(Perfect!)
Uh
Uh (oh-oh, oh)
Oh-oh, oh (oh-oh, oh)
Yeah (oh-oh, oh)
(We love you, Tecca)

I know we on one, in the bank-teller, my b- a bank-teller
This s- get realer, better keep some real...
I been just thinking, my life cannot get bigger
Getting better, I′m a real life winner

I be doing anything to make me a lil' money (a lil′ money)
Came from off the porch, now I take trips out the country (bye-bye)
N- think they stylin'
But we really one of them ones (one of them ones)
Big bank take lil' bank, I put my life on my funds (what you say? Hey)

I just called that boy
I said, "We gotta run that... up now" (it′s us)
I hit it one time then I say she gotta get up now (can′t fuck)
They didn't pick up when I called
But guess who they be calling now? (On my line)
Yeah, they used to hate, but fuck it, ′cause we balling now (Shoot)
I just want some tat, she pull her pants down, so I'm stallin′ now
I just made six figures off of StockX, that's my calling now

Paid a thousand for this cut, I need it even all around
I seen this s- go up for you, baby, now it′s fallin' down (on God)
Told that b- I be runnin' my check up
Makin′ money, invest in a Tesla (A Tesla)

I don′t hear it, lil' b- oh, you said somethin′?
Oh, you don't got a strap? Better get one
They say, "Tecca, it′s you I'ma bet on"
Bet on the gang ′cause he gon' put the set on"
Pullin' up, fishbowl, two-seater with three hoes

I know we on one, in the bank-teller, my b- a bank-teller
This s- get realer, better keep some real...
I been just thinking, my life cannot get bigger
Getting better, I′m a real life winner

I be doing anything to make me a lil′ money
Came from off the porch, now I take trips out the country
N- think they stylin'
But we really one of them ones
Big bank take lil′ bank, I put my life on my funds

Two lil' black boys gettin′ rich (rich)
Quarter million on the wrist (ooh)
I can speak for Lil Tecca
When he say his momma happy as s- (you right)

I can speak for Lil Tecca
When I say his homeboys got a stick (you right)
We just hop in that Masi', put some Forgi′s on them s- (skrrt)
I can make one call and hear that skrrt sound (Skrrt, skrrt)

We gon' clear the scene if there's some birds ′round
Oh, that was your b-, then why she flirtin′ now?
Shake my head, right now, I feel like Sosa 'cause I earned it now
That′s just what I heard around (Yeah)

What they sayin'? What they said? What they talkin′ 'bout?
Canary yellow diamonds look like Waffle House
Air Force 1′s, Timberland just to stomp 'em out
Canary diamonds on my wrist look like Waffle House

I know we on one, in the bank-teller, my b- a bank-teller
This s- get realer, better keep some real...
I been just thinking, my life cannot get bigger
Getting better, I'm a real life winner

I be doing anything to make me a lil′ money
Came from off the porch, now I take trips out the country
N- think they stylin′
But we really one of them ones
Big bank take lil' bank, I put my life on my funds

BANK TELLER (avec Lil Yachty)

(Parfait !)
Uh
Uh (oh-oh, oh)
Oh-oh, oh (oh-oh, oh)
Yeah (oh-oh, oh)
(On t'aime, Tecca)

Je sais qu'on est chauds, dans le guichet de banque, bébé, un guichet de banque
Ce truc devient réel, il vaut mieux garder un peu de vrai...
Je me disais juste que ma vie ne pouvait pas être mieux
Je m'améliore, je suis un vrai gagnant dans la vie

Je ferais n'importe quoi pour me faire un peu d'argent (un peu d'argent)
Je viens du quartier, maintenant je voyage à l'étranger (bye-bye)
Ces mecs pensent qu'ils ont du style
Mais on est vraiment de ceux-là (de ceux-là)
La grosse banque prend la petite banque, je mets ma vie sur mes fonds (t'as dit quoi ? Hey)

J'ai appelé ce type
J'ai dit : "On doit faire monter ça... maintenant" (c'est nous)
Je l'ai frappée une fois et j'ai dit qu'elle devait dégager maintenant (pas le temps)
Ils n'ont pas répondu quand j'ai appelé
Mais devine qui appelle maintenant ? (Sur ma ligne)
Ouais, ils détestaient, mais on s'en fout, parce qu'on cartonne maintenant (Shoot)
Je veux juste un tatouage, elle baisse son pantalon, alors je la fais patienter maintenant
Je viens de me faire six chiffres sur StockX, c'est ma vocation maintenant

J'ai payé mille balles pour cette coupe, j'ai besoin qu'elle soit bien égale
J'ai vu ce truc monter pour toi, bébé, maintenant ça redescend (juré)
J'ai dit à cette pétasse que je faisais grimper mon compte
Je me fais de l'argent, j'investis dans une Tesla (Une Tesla)

J'entends rien, petite pétasse, oh, t'as dit quelque chose ?
Oh, t'as pas de flingue ? Tu ferais mieux d'en trouver un
Ils disent : "Tecca, c'est sur toi qu'on va parier"
Pariez sur le gang parce qu'il va tout déchirer"
On arrive, aquarium, deux places avec trois meufs

Je sais qu'on est chauds, dans le guichet de banque, bébé, un guichet de banque
Ce truc devient réel, il vaut mieux garder un peu de vrai...
Je me disais juste que ma vie ne pouvait pas être mieux
Je m'améliore, je suis un vrai gagnant dans la vie

Je ferais n'importe quoi pour me faire un peu d'argent
Je viens du quartier, maintenant je voyage à l'étranger
Ces mecs pensent qu'ils ont du style
Mais on est vraiment de ceux-là
La grosse banque prend la petite banque, je mets ma vie sur mes fonds

Deux petits blacks qui deviennent riches (riches)
Un quart de million au poignet (ooh)
Je peux parler pour Lil Tecca
Quand il dit que sa mère est heureuse comme tout (t'as raison)

Je peux parler pour Lil Tecca
Quand je dis que ses potes ont une arme (t'as raison)
On monte dans la Masi', on met des Forgi's sur ces trucs (skrrt)
Je peux passer un coup de fil et entendre ce bruit de skrrt (Skrrt, skrrt)

On va vider les lieux s'il y a des poulets dans le coin
Oh, c'était ta meuf, alors pourquoi elle flirte maintenant ?
Je secoue la tête, maintenant, je me sens comme Sosa parce que je l'ai mérité maintenant
C'est juste ce que j'ai entendu dire (Ouais)

Qu'est-ce qu'ils disent ? Qu'est-ce qu'ils ont dit ? De quoi ils parlent ?
Les diamants jaunes canaris ressemblent à Waffle House
Air Force 1, Timberland juste pour les piétiner
Les diamants canaris à mon poignet ressemblent à Waffle House

Je sais qu'on est chauds, dans le guichet de banque, bébé, un guichet de banque
Ce truc devient réel, il vaut mieux garder un peu de vrai...
Je me disais juste que ma vie ne pouvait pas être mieux
Je m'améliore, je suis un vrai gagnant dans la vie

Je ferais n'importe quoi pour me faire un peu d'argent
Je viens du quartier, maintenant je voyage à l'étranger
Ces mecs pensent qu'ils ont du style
Mais on est vraiment de ceux-là
La grosse banque prend la petite banque, je mets ma vie sur mes fonds