Lyrics and translation Lil Tecca feat. NAV - ABOUT YOU (with NAV)

ABOUT YOU (with NAV)

Yeah, we be on this side, yeah, we be on this side
Yeah-yeah (ha-ha-ha, Nick, you′re stupid)
Yeah, we be on this side, yeah, we be on this side
Yeah, yeah, yeah (we love you, Tecca)
We on this side (Internet Money, bitch), yeah, we be on this side
Yeah, we be on this side, yeah, we be on this side

How you get cropped out the picture?
Doin' s- you ain′t ever seen, my - (yeah)
And she be off a bean, no filter
Tell me what I gotta do to get that mixture (fah-fah, fah-fah)
Everythin' seems so smooth, so cool
Know I'ma stay real, but I don′t know ′bout you
Yeah, I 'on′t know 'bout you
If I go M.I.A, just know it′s not about you

B- they be flockin' to the left side
And all the birds, they be flockin′ to the bread, right
If it don't work first, do it ten times
Before you see that green light, you see that red light

I could text them, yeah, I won't text send
"And I won′t love a -", yeah, that′s what Tecc' said
Ayy, all these dollar bills, turn ′em to my best friend, ayy
If I send 'em shooters, let ′em know who sent them, yeah
Whoa (yeah), on the real, I really had to be real with ya
Whoa (yeah), on the real, she don't even need no filter

How you get cropped out the picture?
Doin′ s- you ain't ever seen, my -
And she be off a bean, no filter
Tell me what I gotta do to get that mixture
Everythin' seems so smooth, so cool
Know I′ma stay real, but I don′t know 'bout you
Yeah, I ′on't know ′bout you
If I go M.I.A, just know it's not about you

In my penthouse, I been vibin′ on the West side (side)
Always baked, it took a while to get my bread right
You might think she average, but shawty my type (my type)
Her body started looking better 'cause the head right

I know I'm from the Six, but I′m from the West end (West end)
But I can hit your girl and she gon′ bring her best friend (let's go)
Tryna stay low-key, my boys be bringin′ packs in (oh)
I don't gotta front, they know I get the backend (yeah, whoa) (yeah, yeah)
On the real, I just had to be real with you (yeah, whoa)
I just popped a bean and I′ma speak with no filter (whoa)

You ain't trust my vision, now you cropped out the picture
Paid for all your cases like I did that - with you
I don′t got no filter, I'm never comin' to get you (whoa)
If you just kept it real, I would be countin′ up with you (kept it real)

I′m a one-man army and I see hate on my radar (oh-oh)
Ready for the smoke, I keep an AK for AR (oh-oh)
Smokin' - all day, I′m kicked up watchin' the playoffs (oh-oh)
′Cause I'm still makin′ money when I'm takin' a day off (oh-oh)

How you get cropped out the picture?
Doin′ s- you ain′t ever seen, my -
And she be off a bean, no filter
Tell me what I gotta do to get that mixture
Everythin' seems so smooth, so cool
Know I′ma stay real, but I don't know ′bout you
Yeah, I 'on′t know 'bout you
If I go M.I.A, just know it's not about you

How you get cropped out the picture?
Doin′ s- you ain′t ever seen, my -
And she be off a bean, no filter
Tell me what I gotta do to get that mixture
Everythin' seems so smooth, so cool
Know I′ma stay real, but I don't know ′bout you
Yeah, I 'on′t know 'bout you
If I go M.I.A, just know it's not about you

À PROPOS DE TOI (avec NAV)

Ouais, on est de ce côté, ouais, on est de ce côté
Ouais-ouais (ha-ha-ha, Nick, t'es stupide)
Ouais, on est de ce côté, ouais, on est de ce côté
Ouais, ouais, ouais (on t'aime, Tecca)
On est de ce côté (Internet Money, salope), ouais, on est de ce côté
Ouais, on est de ce côté, ouais, on est de ce côté

Comment t'as été recadrée de la photo ?
Je fais des trucs que t'as jamais vus, ma - (ouais)
Et elle est défoncée, pas de filtre
Dis-moi ce que je dois faire pour avoir ce mélange (fah-fah, fah-fah)
Tout semble si fluide, si cool
Je sais que je vais rester vrai, mais je ne sais pas pour toi
Ouais, je ne sais pas pour toi
Si je disparais, sache que ce n'est pas à cause de toi

B- elles affluent du côté gauche
Et tous les oiseaux, ils affluent vers le pain, c'est vrai
Si ça ne marche pas du premier coup, fais-le dix fois
Avant de voir le feu vert, tu vois le feu rouge

Je pourrais leur envoyer un texto, ouais, je ne l'enverrai pas
"Et je n'aimerai pas une -", ouais, c'est ce que Tecca a dit
Ayy, tous ces billets d'un dollar, je les transforme en mon meilleur ami, ayy
Si j'envoie des tireurs, qu'ils sachent qui les a envoyés, ouais
Whoa (ouais), pour de vrai, j'ai vraiment dû être honnête avec toi
Whoa (ouais), pour de vrai, elle n'a même pas besoin de filtre

Comment t'as été recadrée de la photo ?
Je fais des trucs que t'as jamais vus, ma -
Et elle est défoncée, pas de filtre
Dis-moi ce que je dois faire pour avoir ce mélange
Tout semble si fluide, si cool
Je sais que je vais rester vrai, mais je ne sais pas pour toi
Ouais, je ne sais pas pour toi
Si je disparais, sache que ce n'est pas à cause de toi

Dans mon penthouse, je vibre du côté ouest (côté)
Toujours défoncé, il m'a fallu du temps pour avoir mon pain
Tu penses peut-être qu'elle est banale, mais c'est mon genre (mon genre)
Son corps a commencé à être plus beau grâce à la tête

Je sais que je viens du Six, mais je viens de l'ouest (ouest)
Mais je peux frapper ta meuf et elle amènera sa meilleure amie (allons-y)
J'essaie de rester discret, mes gars font entrer des paquets (oh)
Je n'ai pas besoin de faire semblant, ils savent que je récupère l'argent (ouais, whoa) (ouais, ouais)
Pour de vrai, j'ai juste dû être honnête avec toi (ouais, whoa)
Je viens de prendre une pilule et je vais parler sans filtre (whoa)

Tu n'as pas fait confiance à ma vision, maintenant tu es recadrée de la photo
J'ai payé pour toutes tes affaires comme si je l'avais fait - avec toi
Je n'ai pas de filtre, je ne viendrai jamais te chercher (whoa)
Si tu étais restée honnête, je compterais les billets avec toi (restée honnête)

Je suis une armée d'un seul homme et je vois la haine sur mon radar (oh-oh)
Prêt pour la fumée, je garde un AK pour AR (oh-oh)
Je fume de la - toute la journée, je me détends en regardant les playoffs (oh-oh)
Parce que je gagne encore de l'argent quand je prends un jour de congé (oh-oh)

Comment t'as été recadrée de la photo ?
Je fais des trucs que t'as jamais vus, ma -
Et elle est défoncée, pas de filtre
Dis-moi ce que je dois faire pour avoir ce mélange
Tout semble si fluide, si cool
Je sais que je vais rester vrai, mais je ne sais pas pour toi
Ouais, je ne sais pas pour toi
Si je disparais, sache que ce n'est pas à cause de toi

Comment t'as été recadrée de la photo ?
Je fais des trucs que t'as jamais vus, ma -
Et elle est défoncée, pas de filtre
Dis-moi ce que je dois faire pour avoir ce mélange
Tout semble si fluide, si cool
Je sais que je vais rester vrai, mais je ne sais pas pour toi
Ouais, je ne sais pas pour toi
Si je disparais, sache que ce n'est pas à cause de toi