Lil Tecca - Count Me Out - translation of the lyrics into French

Count Me Out - Lil Teccatranslation in French




Count Me Out
Compte sur moi
I got lotta city bitches wanna come through (Come through)
J'ai plein de meufs de la ville qui veulent passer (Passer)
I love all my niggas, when I point, they gon' shoot (Gon' shoot)
J'aime tous mes gars, quand je pointe, ils tirent (Ils tirent)
I love all my bitches 'cause they love the whole crew
J'aime toutes mes meufs parce qu'elles aiment toute l'équipe
Niggas talk about me, nigga, I'on know you (Yeah)
Des gars parlent de moi, mec, je te connais pas (Ouais)
Pop a nigga like a Molly
J'éclate un mec comme une Molly
Yeah, BAPE, Balmain, on my body
Ouais, BAPE, Balmain, sur mon corps
Niggas used to doubt me every day, that's why I'm cocky
Des gars doutaient de moi tous les jours, c'est pour ça que je suis arrogant
Now I'm gettin' money, now these bitches be around me (Yeah)
Maintenant je gagne de l'argent, maintenant ces meufs sont autour de moi (Ouais)
I remember school, niggas used to try to clown me (Yeah, oh, oh)
Je me souviens de l'école, les gars essayaient de se moquer de moi (Ouais, oh, oh)
I ain't even Spanish but these bitches call me papi
Je ne suis même pas Espagnol mais ces meufs m'appellent papi
But I ain't waste no time on a treesh (Yeah)
Mais je ne perds pas de temps avec une poufiasse (Ouais)
I'm just makin' sure pockets overflowin', breesh
Je m'assure juste que mes poches débordent, frérot
Shawty said she love me, she gon' love me on her knees
Ma belle a dit qu'elle m'aimait, elle va m'aimer à genoux
Like Honcho said, wanna freak, she gotta eat
Comme Honcho l'a dit, si tu veux t'amuser, tu dois manger
Meet you, pull up like a dentist, put that metal to your teeth (To ya teeth)
Je te rencontre, je débarque comme un dentiste, je te mets du métal sur les dents (Sur tes dents)
Yeah, I say that (Say that)
Ouais, je dis ça (Je dis ça)
Niggas talkin' crazy, I'on play that (I'on play that)
Des gars disent des trucs de fou, je ne joue pas à ça (Je ne joue pas à ça)
Bitch, I'm MBM and I'on play that (I'on play that)
Meuf, je suis MBM et je ne joue pas à ça (Je ne joue pas à ça)
You know I got a grip, but where's the mace facts (Mace facts)
Tu sais que j'ai du matos, mais sont les faits concrets ? (Faits concrets)
You know I fucked your bitch, I had to tape that (Tape that)
Tu sais que j'ai baisé ta meuf, j'ai filmer ça (Filmer ça)
You talkin' like you wit' it but you ain't that
Tu parles comme si t'étais dans le coup mais tu ne l'es pas
La di da di da, you mad or nah? (You mad, or nah)
La di da di da, t'es vénère ou quoi ? (T'es vénère ou quoi ?)
I got model bitches, no pants, no bra (No pants, no bra)
J'ai des meufs mannequins, sans pantalon, sans soutien-gorge (Sans pantalon, sans soutien-gorge)
You know I keep a Magnum, ain't talkin' no gun (Ain't talking no gun)
Tu sais que j'ai un Magnum, je ne parle pas d'une arme (Je ne parle pas d'une arme)
These bitches, they be burnin' for fire, I run (For fire I run)
Ces meufs, elles brûlent pour le feu, je cours (Pour le feu je cours)
All my niggas with that, we ain't with the chitchat
Tous mes gars sont avec ça, on n'est pas pour le bavardage
If we took your bitch, bro, you can't get your bitch back
Si on a pris ta meuf, frérot, tu ne peux pas la récupérer
Money, yeah, I get that
L'argent, ouais, je l'ai
Shawties, yeah, I flip that
Les meufs, ouais, je les retourne
What you tryna do now?
Qu'est-ce que tu veux faire maintenant ?
MBM, I did that
MBM, j'ai fait ça
I got lotta city bitches wanna come through (Yeah)
J'ai plein de meufs de la ville qui veulent passer (Ouais)
I love all my niggas, when I point, they gon' shoot (Yeah)
J'aime tous mes gars, quand je pointe, ils tirent (Ouais)
I love all my bitches 'cause they love the whole crew (Whole crew)
J'aime toutes mes meufs parce qu'elles aiment toute l'équipe (Toute l'équipe)
Niggas talk about me, nigga, I'on know you
Des gars parlent de moi, mec, je te connais pas
Pop a nigga like a Molly
J'éclate un mec comme une Molly
Yeah, BAPE, Balmain on my body
Ouais, BAPE, Balmain sur mon corps
Niggas used to doubt me every day, that's why I'm cocky
Des gars doutaient de moi tous les jours, c'est pour ça que je suis arrogant
Now I'm gettin' money, now these bitches be around me (Yeah)
Maintenant je gagne de l'argent, maintenant ces meufs sont autour de moi (Ouais)
I remember school, niggas used to try to clown me
Je me souviens de l'école, les gars essayaient de se moquer de moi
I told her, "Hop in the right side"
Je lui ai dit : "Monte du bon côté"
Know that bitch gon' let me fuck when it's the right time
Je sais que cette meuf va me laisser la baiser quand ce sera le bon moment
Slap a thot and pass her off, like yeah, that's my dime (My dime)
Je gifle une salope et je la passe, genre ouais, c'est ma pièce (Ma pièce)
She like, "Tecca, why you always playin' with my spine?" (Swish)
Elle me dit : "Tecca, pourquoi tu joues toujours avec ma colonne vertébrale ?" (Swish)
Bitch, you my thot, you ain't my shorty, it's a fine line (Fine line)
Salope, t'es ma salope, t'es pas ma meuf, il y a une ligne à ne pas franchir (Une ligne à ne pas franchir)
'Cause I had to go and get it (Get it)
Parce que j'ai aller la chercher (La chercher)
All these niggas stating opinions like this is Reddit (Reddit)
Tous ces gars donnent leurs avis comme si c'était Reddit (Reddit)
She told me that she love me, I said, "Yo, we gotta dead it"
Elle m'a dit qu'elle m'aimait, j'ai dit : "Yo, on doit arrêter ça"
This shit is crazy, thought you was my baby
C'est fou, je pensais que tu étais ma chérie
You asked me if I love you, no, I don't but I said, "Maybe"
Tu m'as demandé si je t'aimais, non, je ne t'aime pas mais j'ai dit : "Peut-être"
I'm glad I played the game because I know you tried to play me
Je suis content d'avoir joué le jeu parce que je sais que tu as essayé de me jouer
All that lovey-dovey shit, that shit ain't never fazed me (Fazed me)
Toutes ces conneries d'amour, ça ne m'a jamais perturbé (Perturbé)
But I can't fall in love and that's just how my father raised me
Mais je ne peux pas tomber amoureux et c'est comme ça que mon père m'a élevé
I wanna give it up, yeah, I know that shit, it ain't me (Ain't me)
Je veux abandonner, ouais, je sais que ce n'est pas moi (Ce n'est pas moi)
And now I'm livin' happily because I know you hate me (Hate me)
Et maintenant je vis heureux parce que je sais que tu me détestes (Tu me détestes)
Now I'm livin' happily because I know you hate me
Maintenant je vis heureux parce que je sais que tu me détestes
I got lotta city bitches wanna come through (Come through)
J'ai plein de meufs de la ville qui veulent passer (Passer)
I love all my niggas, when I point, they gon' shoot (Gon' shoot)
J'aime tous mes gars, quand je pointe, ils tirent (Ils tirent)
I love all my bitches 'cause they love the whole crew (Whole crew)
J'aime toutes mes meufs parce qu'elles aiment toute l'équipe (Toute l'équipe)
Niggas talk about me, nigga, I'on know you
Des gars parlent de moi, mec, je te connais pas
Pop a nigga like a Molly
J'éclate un mec comme une Molly
Yeah, BAPE, Balmain on my body
Ouais, BAPE, Balmain sur mon corps
Niggas used to doubt me every day, that's why I'm cocky
Des gars doutaient de moi tous les jours, c'est pour ça que je suis arrogant
Now I'm gettin' money, now these bitches be around me
Maintenant je gagne de l'argent, maintenant ces meufs sont autour de moi
I remember school, niggas used to try to clown me
Je me souviens de l'école, les gars essayaient de se moquer de moi
Yeah, niggas used to try to clown me
Ouais, les gars essayaient de se moquer de moi
Niggas used to try to clown me (Try to clown me)
Les gars essayaient de se moquer de moi (De se moquer de moi)
Mm, try to clown me (Try to clown me)
Mm, de se moquer de moi (De se moquer de moi)
Yeah, niggas used to try to clown me (Try to clown me)
Ouais, les gars essayaient de se moquer de moi (De se moquer de moi)
Yeah, niggas used to try to clown me
Ouais, les gars essayaient de se moquer de moi
Yeah, niggas used to try to clown me
Ouais, les gars essayaient de se moquer de moi
Yeah, laugh at me now
Ouais, riez de moi maintenant
They count me out, count me out
Ils me comptent pour rien, ils me comptent pour rien





Writer(s): Tomislav Ratesic, Tyler Justin Anthony Sharpe


Attention! Feel free to leave feedback.