Lil Tecca - EVERYWHERE I GO - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Tecca - EVERYWHERE I GO




EVERYWHERE I GO
PARTOUT OÙ JE VAIS
(Census, what you cookin′?)
(Census, qu'est-ce que tu mijotes ?)
Yeah (Yeah)
Ouais (Ouais)
Yeah (Yeah)
Ouais (Ouais)
Yeah (Yeah)
Ouais (Ouais)
(Damn, Spaceman, you out of here)
(Putain, Spaceman, tu es parti)
Better go and watch your bitch, yeah
Mieux vaut surveiller ta meuf, ouais
I can't even bring her ′round here
Je ne peux même pas l'amener ici
Fucked around and got addicted
J'ai fini par devenir accro
Man, they should've really listened
Mec, ils auraient vraiment écouter
Ride around in that big Benz
Je roule dans cette grosse Benz
I ain't looking for no friendship
Je ne cherche pas d'amitié
I know they paying attention
Je sais qu'ils font attention
I know they just want a mention, let′s go
Je sais qu'ils veulent juste une mention, allons-y
Everywhere that I go, I go, there′s probably some money involved
Partout je vais, je vais, il y a probablement de l'argent en jeu
Everywhere that I go, I go, just know I know, I know
Partout je vais, je vais, sache que je sais, je sais
Everywhere that I go, I go, there's probably some money involved
Partout je vais, je vais, il y a probablement de l'argent en jeu
Everywhere that I go, I go, just know I know, I know
Partout je vais, je vais, sache que je sais, je sais
She know I know, they ain′t finna find better me
Elle sait que je sais, ils ne vont pas trouver mieux que moi
I said that I'm that nigga, yeah, respectfully
J'ai dit que j'étais ce mec, ouais, respectueusement
I told his baby girl to bring the check to me
J'ai dit à sa petite amie d'apporter le chèque à moi
I′m never coming second like the letter B
Je ne suis jamais deuxième comme la lettre B
Search and destroy the spot, we finna S&D
Cherche et détruit l'endroit, on va faire du S&D
If you in the past tense, you a memory
Si tu es au passé, tu es un souvenir
I know they see potential, why they scared of me
Je sais qu'ils voient le potentiel, pourquoi ont-ils peur de moi
We finna go so up, they gon' see why this shit turnt up
On va monter si haut, ils vont comprendre pourquoi ce truc a décollé
Bring up my name, I don′t give no fucks
Mentionne mon nom, je m'en fous
When I hop on the beat, make that shit burn up
Quand je saute sur le beat, je fais brûler ce truc
And you wan' talk on my name, gon' learn
Et tu veux parler de mon nom, tu vas apprendre
And you wan′ talk on my name, absurd
Et tu veux parler de mon nom, absurde
Niggas try copy me word for word
Les mecs essaient de me copier mot pour mot
We gon′ get what we deserve, uh
On va obtenir ce qu'on mérite, uh
I been really gettin' pesos now
J'ai vraiment commencé à gagner des pesos maintenant
I just really had to lay low now
J'ai juste faire profil bas maintenant
They gon′ say it's worth the wait like, "Wow"
Ils vont dire que ça vaut le coup d'attendre, comme "Wow"
Chopper hit above your eyes like brows
La hache te frappe au-dessus des yeux comme des sourcils
Money finna make ′em change like styles
L'argent va les faire changer comme des styles
I just gotta stay the same, like how?
Je dois juste rester le même, comment ?
Walk around, now I'm the man in town
Je me promène, maintenant je suis le mec de la ville
They gon′ see my lil' name for a while
Ils vont voir mon petit nom pendant un moment
Better go and watch your bitch, yeah
Mieux vaut surveiller ta meuf, ouais
I can't even bring her ′round here
Je ne peux même pas l'amener ici
Fucked around and got addicted
J'ai fini par devenir accro
Man, they should′ve really listened
Mec, ils auraient vraiment écouter
Ride around in that big Benz
Je roule dans cette grosse Benz
I ain't looking for no friendship
Je ne cherche pas d'amitié
I know they paying attention
Je sais qu'ils font attention
I know they just want a mention, let′s go
Je sais qu'ils veulent juste une mention, allons-y
Everywhere that I go, I go, there's probably some money involved
Partout je vais, je vais, il y a probablement de l'argent en jeu
Everywhere that I go, I go, just know I know, I know
Partout je vais, je vais, sache que je sais, je sais
Everywhere that I go, I go, there′s probably some money involved
Partout je vais, je vais, il y a probablement de l'argent en jeu
Everywhere that I go, I go, just know I know, I know
Partout je vais, je vais, sache que je sais, je sais
Just know I know, I know
Sache que je sais, je sais
Everywhere that I go
Partout je vais
There's probably some money involved
Il y a probablement de l'argent en jeu





Writer(s): Danny Snodgrass, Tyler Justin Sharpe, Campbell Lyle Rolston Clemmer, Michael Romito, Nicola Kollar


Attention! Feel free to leave feedback.