Lil Tees feat. Lucifer Xo - 1000 Fehler - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Lil Tees feat. Lucifer Xo - 1000 Fehler




1000 Fehler
1000 Mistakes
Mhh, ja-ja
Mhh, yeah-yeah
Ey
Hey
Und ich kenn tausend Leute, doch kann keinem mehr vertrau'n
And I know a thousand people, but I can't trust anyone anymore
Nächtelang allein, sag mir, fühlst du das hier auch?
Alone all night, tell me, do you feel this too?
Ich hab tausend Freunde, keiner da wenn du sie brauchst
I have a thousand friends, none there when you need them
Ich vergesse das alles hier nur noch, wenn ich sauf
I only forget all of this when I drink
Und ich kenn tausend Girls, aber keine echte Frau
And I know a thousand girls, but no real woman
Liebe ihren Körper, doch sie hat nicht, was ich brauch
Love their bodies, but they don't have what I need
Machte tausend Fehler, aber lernte nie daraus
Made a thousand mistakes, but never learned from them
Ich hoffe, in ein paar Jahren, schaff ich es irgendwie raus
I hope in a few years, I'll somehow make it out
Und ich will nur noch hier raus
And I just want out of here
Doch weiß nicht wie das gehen soll
But I don't know how that's supposed to happen
Fuck, ich fühl mich so lost
Fuck, I feel so lost
Hörst du, wie meine Tränen roll'n?
Do you hear my tears rolling?
Ich hab tausend Fans, aber keinen echten Freund
I have a thousand fans, but no real friend
Leute um mich rum, ich hab zu viele enttäuscht
People around me, I've disappointed too many
"Zeig mir deine Freunde und ich sag dir, wer du bist"
"Show me your friends and I'll tell you who you are"
Ich glaube, ich habe keinen, also sag mir, wer ich bin
I guess I don't have any, so tell me who I am
Ich kenn dieses Gefühl, wenn du alleine bist
I know this feeling when you're alone
Wenn du tagelang nur Scheiße frisst
When you only eat shit for days
Und du so lang trinkst, bis du die Zeit vergisst
And you drink so long until you forget the time
Glaub mir, Bro, ich kenne das, ja, ich kenne das
Believe me, bro, I know that, yeah, I know that
Wenn du Depressionen hast und Löcher in die Wände starrst, ah
When you have depression and stare at holes in the walls, ah
Und ich weiß, dass du mich vermisst
And I know you miss me
Wie du mich liebst, konnt ich nie versteh'n
How you love me, I could never understand
Und sie sagt, dass ich zu viel trink, und ich weiß es
And she says I drink too much, and I know it
Und ich kenn tausend Leute, doch kann keinem mehr vertrau'n
And I know a thousand people, but I can't trust anyone anymore
Nächtelang allein, sag mir, fühlst du das hier auch?
Alone all night, tell me, do you feel this too?
Ich hab tausend Freunde, keiner da wenn du sie brauchst
I have a thousand friends, none there when you need them
Ich vergesse das alles hier nur noch, wenn ich sauf
I only forget all of this when I drink
Und ich kenn tausend Girls, aber keine echte Frau
And I know a thousand girls, but no real woman
Liebe ihren Körper, doch sie hat nicht, was ich brauch
Love their bodies, but they don't have what I need
Machte tausend Fehler, aber lernte nie daraus
Made a thousand mistakes, but never learned from them
Ich hoffe, in ein paar Jahren, schaff ich es irgendwie raus
I hope in a few years, I'll somehow make it out
Und ich will nur noch hier raus
And I just want out of here
Doch weiß nicht wie das gehen soll
But I don't know how that's supposed to happen
Fuck, ich fühl mich so lost
Fuck, I feel so lost
Hörst du, wie meine Tränen roll'n?
Do you hear my tears rolling?
Ey, und ich hab tausendmal verlor'n
Hey, and I've lost a thousand times
Doch ich glaub dieses Mal gewinne ich
But I think this time I'll win
Guck, ich will nach oben, ich will dahin, wo der Himmel ist
Look, I want to go up, I want to go where the sky is
Ey, bete zu Gott, ich hoff er findet mich
Hey, pray to God, I hope he finds me
Fuck, ich hab Dämonen, sie sind zu oft das größte Hindernis
Fuck, I have demons, they are too often the biggest obstacle
Fuck, ich hab Dämonen, ich hab sie seit mehreren Jahren
Fuck, I have demons, I've had them for several years
Guckst du viel, dann reden sie, war'n nie in meiner Lage
If you look a lot, then they talk, they've never been in my position
Ey, ich mach das so lange ich atme
Hey, I'll do this as long as I breathe
Ich mach das für uns, ich mach das für die grauen Tage
I do this for us, I do this for the gray days
Wir haben grünes auf dem Glastisch
We have green on the glass table
Ich hab tausend Sorgen, seh sie alle, wenn es Nacht ist, ey, ja
I have a thousand worries, I see them all when it's night, hey, yeah
Fühl mich nur sicher, wenn sie da ist
I only feel safe when she's around
Für alle grauen Tage, mal ich überall mit Farbe, oh-oh-oh
For all the gray days, I'm painting everywhere with color, oh-oh-oh
Und ich kenn tausend Leute, doch kann keinem mehr vertrau'n
And I know a thousand people, but I can't trust anyone anymore
Nächtelang allein, sag mir, fühlst du das hier auch?
Alone all night, tell me, do you feel this too?
Ich hab tausend Freunde, keiner da wenn du sie brauchst
I have a thousand friends, none there when you need them
Ich vergesse das alles hier nur noch, wenn ich sauf
I only forget all of this when I drink
Und ich kenn tausend Girls, aber keine echte Frau
And I know a thousand girls, but no real woman
Liebe ihren Körper, doch sie hat nicht, was ich brauch
Love their bodies, but they don't have what I need
Machte tausend Fehler, aber lernte nie daraus
Made a thousand mistakes, but never learned from them
Ich hoffe, in ein paar Jahren, schaff ich es irgendwie raus
I hope in a few years, I'll somehow make it out
Und ich will nur noch hier raus
And I just want out of here
Doch weiß nicht wie das gehen soll
But I don't know how that's supposed to happen
Fuck, ich fühl mich so lost
Fuck, I feel so lost
Hörst du, wie meine Tränen roll'n? Oh-oh
Do you hear my tears rolling? Oh-oh






Attention! Feel free to leave feedback.