Lyrics and translation Lil Tees - Nie akzeptiert

Nie akzeptiert

Und ich bin schon wieder in mei'm Kopf
Alles andere ist mir zu laut
Und sie sagen: "Lern was von dem Stoff"
Doch ich hab mir davon ein'n gebaut (okay)
Und ich kiff, kiff, kiff als wenn nichts wär
Und ich sipp, sipp, sipp mir mein Hirn leer
Und ich fick auf eure Meinung, sie ist nichts wert
Oder was würdest du machen, wenn du ich wärst?

Ich hab mich nie so gefühlt
Als wenn ihr mich akzeptiert
Sie woll'n dass ich studier
Doch ich zerreiß das Papier

Ich hab mich nie so gefühlt
Als wenn ihr mich akzeptiert
Sie woll'n dass ich gewinn
Ich wollt mich lieber verlier'n
Ich find kein Platz in dieser Welt
Ich mach mich dumm, bis ich ihn wieder find

Und mein Bruder sagt mir: "Das hier wird doch eh nichts"
Und mein Lehrer sagt mir, ich bin ein Problemkind
Und dann später in der Ausbildung ist ähnlich
Sag mir, ob es ich bin oder das System ist (okay)
Ich hab mich viel zu lang versteckt und konnt nie sein, wer ich bin
Vielleicht ist euch das zu direkt, doch schrei's in eurer Gesicht

Ich hab mich nie so gefühlt
Als wenn ihr mich akzeptiert
Sie woll'n dass ich studier
Doch ich zerreiß das Papier

Ich hab mich nie so gefühlt
Als wenn ihr mich akzeptiert
Sie woll'n dass ich gewinn
Ich wollt mich lieber verlier'n
Ich find kein Platz in dieser Welt
Ich mach mich dumm, bis ich ihn wieder find

Ich habe schon so viel gemacht um ihn'n zu gefall'n
Das ist jetzt vorbei
Ich hab die ganzen Lügen satt
Ich pack sie in ein Blatt und bin weiter high (hahaha)

Не принят

И я снова в своей голове,
Все остальное слишком громко.
И они говорят: "Учись по учебнику",
Но я построил себе свой собственный (окей).
И я курю, курю, курю, как будто ничего не было,
И я пью, пью, пью, пока не опустошу свой мозг,
И мне плевать на ваше мнение, оно ничего не стоит.
Или что бы ты делал на моем месте?

Я никогда не чувствовал себя так,
Как будто вы меня принимаете.
Они хотят, чтобы я учился,
Но я рву эту бумагу.

Я никогда не чувствовал себя так,
Как будто вы меня принимаете.
Они хотят, чтобы я победил,
Я бы предпочел проиграть.
Я не нахожу своего места в этом мире,
Я буду валять дурака, пока не найду его снова.

И мой брат говорит мне: "Из этого все равно ничего не выйдет",
И мой учитель говорит мне, что я проблемный ребенок,
А потом, во время учебы, все то же самое.
Скажи мне, это я или система (окей).
Я слишком долго прятался и не мог быть собой,
Может быть, это слишком прямолинейно, но я кричу это вам в лицо.

Я никогда не чувствовал себя так,
Как будто вы меня принимаете.
Они хотят, чтобы я учился,
Но я рву эту бумагу.

Я никогда не чувствовал себя так,
Как будто вы меня принимаете.
Они хотят, чтобы я победил,
Я бы предпочел проиграть.
Я не нахожу своего места в этом мире,
Я буду валять дурака, пока не найду его снова.

Я так много делал, чтобы им понравиться,
Теперь это закончилось.
Мне надоела вся эта ложь,
Я заворачиваю ее в лист и продолжаю быть высоко (хахаха).